Okładka

kod QR

Bajki ukraińskie = Ukraïns'kì kazki / il. Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; przekł. na jęz. pol. Aneta Kamola.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Pozostali autorzy:	Anuszewska, Anna Helena (Il.), Bagriy, Oksana (Il.), Kamola, Aneta (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski ukraiński
Wydane:	Warszawa : Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2014.
Hasła przedmiotowe:	Baśnie ukraińskie. Baśnie ukraińskie > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Ukraïns'ki analìtiki j naukova korektnìst' / Âroslav Kohan ; Gumanìtarna Kolegìâ.
od: Kohan, Âroslav (1975- ).
Wydane: (2001)

Język ukraiński dla początkujących / Bożena Zinkiewicz-Tomanek, Oksana Baraniwska.
od: Zinkiewicz-Tomanek, Bożena (1943-2021)
Wydane: (2012)

Ukraiński palimpsest : Oksana Zabużko w rozmowie z Izą Chruślińską / przedm. Adam Michnik.
od: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Wydane: (2013)

Lud ukraiński : jego pieśni, bajki, podania, klechdy [...]. T. 2 / przez Antoniego Nowosielskiego.
od: Marcinkowski, Antoni Albert (1823-1880)
Wydane: (1857)

Ukraïns'kì povstancì v dokumentah radâns'kih moldavs'kih partizans'kih z'êdnan' / uporâdnik Volodimir Koval'čuk.
Wydane: (2014)

Barszcz ukraiński / Piotr Pogorzelski.
od: Pogorzelski, Piotr (1977- ).
Wydane: (2014)

Ukraińskie rewolucje / Zbigniew Marcin Kowalewski.
od: Kowalewski, Zbigniew Marcin (1943- ).
Wydane: (2023)

Lud ukraiński. T. 1 / przez Antoniego Nowosielskiego.
od: Marcinkowski, Antoni Albert (1823-1880)
Wydane: (1857)

Kozak ukraiński : studium językowe / Maria Strycharska-Brzezina.
od: Strycharska-Brzezina, Maria (1940-2025)
Wydane: (2005)

Ukraiński Donbas : oblicza tożsamości regionalnej / Marta Studenna-Skrukwa.
od: Studenna-Skrukwa, Marta (1983- ).
Wydane: (2014)

Ukraiński modernizm : próba periodyzacji procesu historycznoliterackiego / Agnieszka Korniejenko.
od: Korniejenko, Agnieszka (1968-2021)
Wydane: (1998)

Ukraiński predykat syntetyczny : (na materiale tekstu biblijnego) / Przemysław Jóźwikiewicz.
od: Jóźwikiewicz, Przemysław

Ukraińskie Beskidy Wschodnie. T. 1, Monografia krajoznawcza / Janusz Gudowski.
od: Gudowski, Janusz
Wydane: (1997)

Roztocze polskie i ukraińskie : przewodnik / Artur Pawłowski.
od: Pawłowski, Artur (1969- ).
Wydane: (2017)

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski / [tł. Agnieszka Apanasewicz].
Wydane: (2007)

Studia Polsko-Ukraińskie / Południowo-Wschodni Instytut Naukowy w Przemyślu.
Wydane: (2006)

Ukraińskie światy Rzeczypospolitej / Natalia Starczenko ; z ukraińskiego przełożyli Tomasz Hodana, Katarzyna Kotyńska.
od: Starčenko, Natalâ
Wydane: (2024)

Trójkąt ukraiński : szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie 1793-1914 / Daniel Beauvois ; z jęz. fr. przeł. Krzysztof Rutkowski.
od: Beauvois, Daniel (1938- ).
Wydane: (2005)

Słownik tematyczny polsko-ukraiński / Iryna Kononenko, Irena Mytnik, Elżbieta Wasiak.
od: Kononenko, Ìrina Vìtalìïvna
Wydane: (2010)

Szkolnictwo ukraińskie w Legnicy / Danuta Nikitenko, Włodzimierz Nikitenko.
od: Nikitenko, Danuta

Galicja jako "ukraiński" mit / Jarosław Hrycak ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska.
od: Gricak, Âroslav (1960- ).

Dziennik ukraiński : notatki z serca protestu / Andriej Kurkow ; przełożyła z niemieckiego Elżbieta Zarych.
od: Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961- ).
Wydane: (2015)

Słownik biznesu ukraińsko-polski, polsko-ukraiński / Stanisław Domagalski.
od: Domagalski, Stanisław
Wydane: (2002)

Step ukraiński w literaturze polskiej / Marian Jurkowski.
od: Jurkowski, Marian (1929-2005)

Konflikt ukraiński w rozgrywkach geopolitycznych / Krzysztof Surdyk.
od: Surdyk, Krzysztof
Wydane: (2017)

Józef Piłsudski a problem ukraiński / Eugeniusz Koko.
od: Koko, Eugeniusz (1952- ).

Wernyhora, wieszcz ukraiński : powieść historyczna z roku 1768 / przez Michała Czajkowskiego.
od: Czajkowski, Michał (1804-1886)
Wydane: (1898)

Wernyhora, wieszcz ukraiński : powieść historyczna z roku 1768 / przez Michała Czajkowskiego.
od: Czajkowski, Michał (1804-1886)
Wydane: (1868)

Ukraińskie stulecie 1914-2014 : szkice historyczne / Tadeusz Andrzej Olszański.
od: Olszański, Tadeusz Andrzej (1950- ).
Wydane: (2020)

Ukraińskie rozstaje : studia / Jarosław Poliszczuk ; redakcja tomu i opracowanie tekstu Jarosław Ławski i Michał Siedlecki.
od: Poliŝuk, Âroslav Oleksìjovič (1960- ).
Wydane: (2015)

Bajki / Ezop ; il. Jean-François Martin ; adapt. Jean-Philippe Mogenet ; wersja pol. Dorota Hartwich.
od: Aesopus (600-500 p.n.e.)
Wydane: (2011)

Modernizm polski i ukraiński : Paralele. Studia / redakcja naukowa Mariya Bracka, Jarosław Ławski, Rostysław Radyszewski.
Wydane: (2022)

Ukraiński kontekst twórczości Juliusza Słowackiego / Rościsław Radyszewski, Mykoła Zymomrya.
od: Radiševsʹkij, Rostislav Petrovič (1948- ).

Ukraïns'kì prislìv'â, prikazki ta porìvnânnâ z lìteraturnih pam'âtok / [uporâd. M. M. Pazâk ; red. kol.: V. G. Bojko et al. ; Nacìonal'na Akademìâ Nauk Ukraïni. Ìntitut Mistectvoznavstva, Fol'kloristiki ta Etnologìï ìm. M. T. Ril's'kogo].
Wydane: (2001)

Bajki / Adam Mickiewicz ; il. Martyna Wiśniewska.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1988)

Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947 : zarys problematyki / Andrzej Leon Sowa.
od: Sowa, Andrzej Leon (1946- ).
Wydane: (1998)

Ukraińskie Beskidy Wschodnie. T. 2, Na beskidzkich szlakach. Cz. 1, Gorgany, Czarnohora, Karpaty Marmaroskie, Połoniny Hryniawskie / Janusz Gudowski.
od: Gudowski, Janusz
Wydane: (1997)

Trójkąt ukraiński : szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie 1793-1914 / Daniel Beauvois ; z języka francuskiego przełożył Krzysztof Rutkowski.
od: Beauvois, Daniel (1938- ).
Wydane: (2021)

Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie. [2], Część wschodnia / Grzegorz Rąkowski ; [zdj. Grzegorz Rąkowski].
od: Rąkowski, Grzegorz (1954- ).
Wydane: (2014)

Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie. [1], Część zachodnia / Grzegorz Rąkowski ; [zdj. Grzegorz Rąkowski].
od: Rąkowski, Grzegorz (1954- ).
Wydane: (2013)