rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Dziewczęce lata
    sub title: młodość w poleskim sztetlu
  name:
    name part: Fajgenberg, Rachel
    name part: (1885-1972)
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: Autor
  name:
    name part: Stempin, Inka.
    role:
      role term: Tłumacz
  name:
    name part: Nalewajko-Kulikov, Joanna
    name part: (1976- )
    role:
      role term: Autor wstępu
    role:
      role term: Redaktor
  name:
    name part: Wydawnictwo Naukowe PWN
    role:
      role term: Wydawca
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: biography
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Warszawa
    publisher: PWN
    date issued: 2021
    edition: Wydanie pierwsze.
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: yid
  language:
    language term: eng
  physical description:
    form: print
    extent: XLIII, [1], 127 stron : ilustracje ; 24 cm.
  note: Rachela Fajgenberg ; tłumaczenie z języka jidysz Inka Stempin ; wstęp i opracowanie Joanna Nalewajko-Kulikov.
  note: Oryginalne opublikowane w języku jidysz w 1905r. pt. "Di kinder-joren".
  note: Bibliografia: wybrane publikacje Racheli Fajgenberg na stronach XLI-XLIII. Indeks.
  note: Streszczenie angielskie.
  subject:
    name:
      name part: Fajgenberg, Rachel
      name part: (1885-1972)
  subject:
    name:
      name part: Fajgenberg, Rachel
      name part: (1885-1972)
    genre: pamiętniki
  subject:
    name:
      name part: Fajgenberg, Rachel
      name part: (1885-1972)
    genre: bibliografia
  subject:
    topic: Żydzi
    geographic: Białoruś
    temporal: 1870-1914
  related item:
    title info:
      title: Żydzi, Polska, Autobiografia t. 8
  identifier: 9788301216627
  record info:
    record content source: BSTOK U/AI
    record creation date: 210824
    record change date: 20260809111137.1
    record identifier: in00000232516
    language of cataloging:
      language term: pol