rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Wypędzeni ze Wschodu
    sub title: wspomnienia Polaków i Niemców
  name:
    name part: Bömelburg, Hans-Jürgen
    name part: (1961- )
    role:
      role term: Red.
  name:
    name part: Stössinger, Renate
    name part: (1928- )
    role:
      role term: Red.
  name:
    name part: Traba, Robert
    name part: (1958- )
    role:
      role term: Red.
  name:
    name part: Górny, Justyna.
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Wspólnota Kulturowa "Borussia" (Olsztyn)
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: biography
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Olsztyn
    publisher: Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"
    date issued: 2001
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: ger
  physical description:
    form: print
    extent: 470, [1] s., [4] k. map ; 24 cm.
  target audience: general
  note: red. Hans-Jürgen Bömelburg, Renate Stößinger, Robert Traba ; [tł. z jęz. niem. Justyna Górny et al.].
  note: Bibliogr. s. 18-19.
  note: Tekst część. tł. z niem. Wersja niem. pt.: Vertreibung aus dem Osten : Deutsche und Polen erinnern sich.
  subject:
    topic: Wojna światowa (1939-1945)
    topic: deportacje z Polski
    genre: relacje osobiste Polaków
  subject:
    topic: Wojna światowa (1939-1945)
    topic: repatriacja przymusowa
    genre: relacje osobiste Niemców
  subject:
    topic: Wojna światowa (1939-1945)
    topic: uchodźcy
    genre: relacje osobiste Polaków
  subject:
    topic: Wojna światowa (1939-1945)
    topic: uchodźcy
    genre: relacje osobiste Niemców
  subject:
    topic: Przesiedlenia ludności
    geographic: Niemcy
    temporal: 1945-1970
    genre: relacje osobiste
  subject:
    topic: Przesiedlenia ludności
    geographic: Polska
    temporal: 1945-1970
    genre: relacje osobiste
  subject:
    topic: Polacy
    geographic: Związek Radziecki
    topic: przesiedlenie
    temporal: 1945-1970
    genre: relacje osobiste
  subject:
    topic: Niemcy (naród)
    geographic: Polska
    topic: przesiedlenie
    temporal: 1945-1970
    genre: relacje osobiste
  related item:
    title info:
      title: Świadectwa - "Borussia" 1
  identifier: 8391337766
  record info:
    record content source: Ł U/JS
    record creation date: 090209
    record change date: 20260810013224.1
    record identifier: in00000236206