Зображення обкладинки

QR код

Czarny karnawał : Ensor/Wojtkiewicz = Black carnival : Ensor/Wojtkiewicz / [redakcja naukowa Agnieszka Lajus, Kamilla Pijanowska-Badysiak ; przekład na język angielski Klaudyna Michałowicz, Szymon Włoch ; przekład eseju Herwiga Todtsa z języka angielskiego na polski Aleksandra Sobczak-Kövesi ; przekład poematu "Czarny karnawał" Jarosława Mikołajewskiego oraz wiersza "Trupięgi" Bolesława Leśmiana na język angielski Julita Mastalerz].

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Співавтор:	Muzeum Narodowe (Warszawa) (Wydawca)
Інші автори:	Rosales Rodríguez, Agnieszka (Redakcja), Pijanowska-Badysiak, Kamilla (Redakcja), Michałowicz, Klaudyna (Tłumaczenie), Włoch, Szymon (Tłumaczenie), Sobczak-Kövesi, Aleksandra (Tłumaczenie), Mastalerz, Julita (Tłumaczenie)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Warszawa : Muzeum Narodowe w Warszawie, © 2025.
Предмети:	Ensor, James > (1860-1949) Wojtkiewicz, Witold > (1879-1909) Ensor, James > (1860-1949) > katalogi wystaw. Wojtkiewicz, Witold > (1879-1909) > katalogi wystaw. Muzeum Narodowe (Warszawa) 1801-1900 1901-2000 1901-1914 1914-1918 1918-1939 Grafika belgijska Grafika polska Groteska Malarstwo belgijskie Malarstwo polskie Młoda Polska Modernizm Rysunek polski Wystawy sztuki Warszawa (woj. mazowieckie) Album Katalog wystawy

Схожі ресурси

Witold Wojtkiewicz / Teresa Stepnowska.
за авторством: Stepnowska, Teresa
Опубліковано: (1984)

Ceremonie : Witold Wojtkiewicz 1879-1909 : [katalog wystawy / red. nauk. Elżbieta Charazińska, Ewa Micke-Broniarek ; aut. Elżbieta Charazińska et al.].
Опубліковано: (2004)

Witold Wojtkiewicz - między ironią a melancholią : katalog wystawy, maj-lipiec 1999, Muzeum Śląskie w Katowicach / redakcja katalogu Barbara Niedoba.
Опубліковано: (1999)

Wojtkiewicz i nowa sztuka / Wiesław Juszczak.
за авторством: Juszczak, Wiesław (1932-2021)
Опубліковано: (1965)

Przebierańcy w nicości : rzecz o malarstwie Witolda Wojtkiewicza / Piotr Paziński.
за авторством: Paziński, Piotr (1973- ).
Опубліковано: (2023)

O własnych siłach / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz.
за авторством: Strumph-Wojtkiewicz, Stanisław (1898-1986)
Опубліковано: (1974)

"Miękkie style zachowań", czyli o ojcostwie w epistolografii romantycznej (Byron i córki) / Diana Saniewska.
за авторством: Saniewska, Diana (1986- ).

Krocząc gościńcem wytyczonym przez Karola Marcinkowskiego / Witold Jakóbczyk ; wstęp i dobór tekstów Lech Trzeciakowski ; Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza.
за авторством: Jakóbczyk, Witold (1909-1986)
Опубліковано: (2007)

Rola Wielkopolski w dziejach narodu polskiego : praca zbiorowa / pod red. Stanisława Kubiaka i Lecha Trzeciakowskiego.
Опубліковано: (1979)

Demon Maxwella : dzieje i filozofia pewnego eksperymentu / Robert Piotrowski.
за авторством: Piotrowski, Robert Zbigniew (1965-2014)
Опубліковано: (2013)

Papiery Stanisława Strumph Wojtkiewicza w zbiorach Biblioteki Gdańskiej PAN : (dokumenty - rękopisy - maszynopisy - fotografie - pocztówki - druki) / Krystyna Świerkosz.
за авторством: Świerkosz, Krystyna (1949- ).

Papiery Stanisława Strumph Wojtkiewicza w zbiorach Biblioteki Gdańskiej PAN : (dokumenty - rękopisy - maszynopisy - fotografie - pocztówki - druki) / Krystyna Świerkosz.
за авторством: Świerkosz, Krystyna (1949- ).
Опубліковано: (2009)

Wbrew rozkazowi : wspomnienia oficera prasowego 1939-1945 / Stanisław Strumph Wojtkiewicz ; [il. Mariana Walentynowicza].
за авторством: Strumph-Wojtkiewicz, Stanisław (1898-1986)
Опубліковано: (1959)

Maksvell i razvitie fiziki XIX-XX vekov / otv. red. L. S. Polak ; Akademiâ Nauk SSSR Institut Istorii Estestvoznaniâ iTehniki.
Опубліковано: (1985)

Naga scena / Jacques Copeau ; wybór i noty Zofia Reklewska ; przekł. Maria Skibniewska ; wstęp Zofia Reklewska i Konstanty Puzyna.
за авторством: Copeau, Jacques (1879-1949)
Опубліковано: (1972)

Listy Franciszka Bujaka i Ewy Kramsztyk (1902-1909) / [oprac.] Bogna Szafraniec.
за авторством: Bujak, Franciszek (1875-1953)
Опубліковано: (2012)

Klee : magiczne kwadraty / oprac. Joseph-Émile Muller ; [tł. Hanna Pawlikowska].
за авторством: Klee, Paul (1879-1940)
Опубліковано: (1976)

Tito's plot against Europe : the story of the Rajk conspiracy / Derek Kartun.
за авторством: Kartun, Derek (1919-2005)
Опубліковано: (1950)

Odkrycia : podróże kapitana Cooka / Nicholas Thomas ; przekł. Janusz Szczepański.
за авторством: Thomas, Nicholas (1960- ).
Опубліковано: (2007)

Nowy Jork i okolice : o twórczości Jamesa Schuylera / Mikołaj Wiśniewski.
за авторством: Wiśniewski, Mikołaj
Опубліковано: (2018)

The strange and amazig case of James Tiptree Junior / Aleksandra Mochocka.
за авторством: Mochocka, Aleksandra

James Joyce par lui-même / Jean Paris.
за авторством: Paris, Jean (1921-2003)
Опубліковано: (1966)

Ja - James Dean : prawdziwa historia największego idola Ameryki lat 60-tych / T. T. Thomas ; przeł. Robert Sudół.
за авторством: Thomas, T. T.
Опубліковано: (1991)

James Dean : szybkie życie / Val Holley ; przeł. Zbigniew Niewojski.
за авторством: Holley, Val
Опубліковано: (2007)

Dublin z Ulissesem : wraz ze słownikiem bohaterów Ulissesa / Piotr Paziński ; fot. Jacek Marczewski.
за авторством: Paziński, Piotr (1973- ).
Опубліковано: (2008)

Przyznaję się do winy / Ryszard Bugajski.
за авторством: Bugajski, Ryszard (1943-2019)
Опубліковано: (1984)

Mistrz / Colm Tóibín ; przekł. Jerzy Kozłowski.
за авторством: Tóibín, Colm (1955- ).
Опубліковано: (2005)

J. Keir Hardie : ein Leben im Dienste der Werktätigen / William Stewart ; aus dem Englischen übertragen von Felix L. Pinkus ; Ausklang J. Ramsay MacDonald.
за авторством: Stewart, William (1856-1947)
Опубліковано: (1945)

Rozmowy z Jamesem Joyce'em / Arthur Power ; przekł. Janusz Ruszkowski, Paweł Laskowicz.
за авторством: Power, Arthur (1891-1984)
Опубліковано: (2010)

Pułapka / James Goldsmith ; przeł. Kazimierz Mrówczynski.
за авторством: Goldsmith, James (1933-1997)
Опубліковано: (1995)

James Watt / Hans L. Sittauer.
за авторством: Sittauer, Hans L. (1911-1998)
Опубліковано: (1981)

Džejms Hopvud Džins 1877-1946 / A. V. Kozenko ; otvetstvennyj redaktor V. N. Žarkov.
за авторством: Kozenko, Aleksandr Vasilʹevič (1950-2015)
Опубліковано: (1985)

Apoteoza kapitana Cooka : europejskie mitotwórstwo w rejonie Pacyfiku / Gananath Obeyesekere ; przekł. Wojciech Usakiewicz.
за авторством: Obeyesekere, Gananath (1930- ).
Опубліковано: (2007)

James Joyce and the art of mediation / David Weir.
за авторством: Weir, David (1947- ).
Опубліковано: (1996)

Łódź Ulissesa czyli Siedem lat i osiemnaście godzin z Jamesem Joyce'em w Dublinie i nie tylko / Maciej Świerkocki.
за авторством: Świerkocki, Maciej (1961- ).
Опубліковано: (2021)

Labirynt i drzewo : studia nad "Ulissesem" Jamesa Joyce'a / Piotr Paziński.
за авторством: Paziński, Piotr (1973- ).
Опубліковано: (2005)

Reflections of the master : the reception of Henry James in Poland (1877-2000) / Mirosława Ziaja-Buchholtz.
за авторством: Buchholtz, Mirosława
Опубліковано: (2002)

Ossyan w Polsce na tle genezy romantycznego ruchu / Maryan Szyjkowski.
за авторством: Szyjkowski, Marian (1883-1952)
Опубліковано: (1912)

Coming into the country / John McPhee.
за авторством: McPhee, John A. (1931- ).
Опубліковано: (1980)

Middle East studies and libraries : a felicitation volume for Professor J. D. Pearson / edited by B. C. Bloomfield.
Опубліковано: (1980)