Osobliwości miast i dziwy podróży, 1325-1354 / Ibn Battuta ; z arab. przeł. Tadeusz Majda i Halina Natorf ; red. nauk., wybór i przedm. Ananiasz Zajączkowski ; komentarze oprac. Tadeusz Majda.
Salvato in:
| Autore principale: | Ibn Battutah, Muhammad ibn Ábd Allah (1304-1369?) |
|---|---|
| Altri autori: | Majda, Tadeusz (1930-2026) (Tł.), Natorf, Halina (1930-2015) (Tł.) |
| Natura: | Libro |
| Lingua: | polacco arabo |
| Pubblicazione: |
Warszawa :
Wydawnictwo "Książka i Wiedza",
2008.
|
| Soggetti: |
Documenti analoghi
Rozmyślanie o królestwie niebios i ziemi oraz o mocy najwyższego Boga / Abd allah bin Muhammad Al-Munif, Muhammad bin Ali Al-Arfdż ; tłumaczenie z języka arabskiego Przemysław Ziółkowski.
di: Munīf, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad
Pubblicazione: (2019)
di: Munīf, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad
Pubblicazione: (2019)
Fundamenty wiary Islamu / [Muhammad ibn Salih al-Usajmin ; tł. z arab.].
di: Ibn Salih Al-Usajmin, Muhammad
di: Ibn Salih Al-Usajmin, Muhammad
Das Leben Mohammeds / nach Mohammed Ibn Ishak und Abd el Malik Ibn Hischam.
di: Ibn Ishāq, Muhammad (704-768)
Pubblicazione: (1916)
di: Ibn Ishāq, Muhammad (704-768)
Pubblicazione: (1916)
Dziwy świata roślin / Daniela i Stanisław Tałałajowie.
di: Tałałaj, Daniela
Pubblicazione: (1974)
di: Tałałaj, Daniela
Pubblicazione: (1974)
Dziwy kultury antycznej : eseje / Ludwik H. Morstin.
di: Morstin, Ludwik Hieronim (1886-1966)
Pubblicazione: (1959)
di: Morstin, Ludwik Hieronim (1886-1966)
Pubblicazione: (1959)
Opis piekła, przyczyny zesłania do niego i co od niego ratuje : skrót traktatu "Ostrzeżenie przed ogniem" / Abd ar-Rahmana ibn Ahmad ibn Radżaba dokonany przez Abd Allaha ibn Dżar Allaha al-Dżar Allaha ; tłumaczenie z języka arabskiego Marek M. Dziekan.
di: Radżab, Abd ar-Rahman ibn Ahmad ibn (1336-1393)
Pubblicazione: (2019)
di: Radżab, Abd ar-Rahman ibn Ahmad ibn (1336-1393)
Pubblicazione: (2019)
Dziwy nad Łódką : Łódź w baśni, legendzie, anegdocie... / Zdzisław Konicki.
di: Konicki, Zdzisław (1925-1999)
Pubblicazione: (1992)
di: Konicki, Zdzisław (1925-1999)
Pubblicazione: (1992)
Księga o podróży nocnej do najbardziej szlachetnego miejsca / Ibn 'Arabī ; przeł., wstępem i komentarzem opatrzyła Joanna Wronecka.
di: Ibn al-Árabi (1165-1240)
Pubblicazione: (1990)
di: Ibn al-Árabi (1165-1240)
Pubblicazione: (1990)
Kitab al I'tibar : księga pouczających przykładów dzieło Usamy ibn Munkidha tj. Muajjada ad-Daula abu Muzaffara Usamy ibn Murszida ibn Ali ibn Mukallada ibn Nasra ibn Munkidha al-Kinani asz-Szajzari / Usama ibn Munkidh ; z języka arabskiego przetłumaczył, wstępem i przypisami opatrzył Józef Bielawski.
di: Usama Ibn Munkiz (1095-1188)
Pubblicazione: (1975)
di: Usama Ibn Munkiz (1095-1188)
Pubblicazione: (1975)
Tadeusz Minc - szaleniec teatru / katalog: redakcja, teksty Beata Majda-Boj, Małgorzata Abramowicz ; wybór ilustracji Beata Majda-Boj.
Pubblicazione: (2018)
Pubblicazione: (2018)
Der erste Römerzug Kaiser Karl IV. (1354-1355) / von Emil Werunsky.
di: Werunsky, Emil
Pubblicazione: (1878)
di: Werunsky, Emil
Pubblicazione: (1878)
Relacja Ibrāhīma Ibn Ja'kūba z podróży do krajów słowiańskich w przekazie Al-Bekrīego / wyd., wstępem, koment. i przekł. opatrzył Tadeusz Kowalski przy współudz. J. Kostrzewskiego [et al.].
di: Ibrāhīm Ibn Ja'kūb (ok. 912-ok. 966)
Pubblicazione: (1946)
di: Ibrāhīm Ibn Ja'kūb (ok. 912-ok. 966)
Pubblicazione: (1946)
Jezioro osobliwości / Krystyna Siesicka.
di: Siesicka, Krystyna (1928-2015)
Pubblicazione: (1966)
di: Siesicka, Krystyna (1928-2015)
Pubblicazione: (1966)
Traktat o miłości / Ibn 'Arabī ; przeł., wstępem i koment. opatrzyła Joanna Wronecka.
di: Ibn al-Árabi (1165-1240)
Pubblicazione: (1995)
di: Ibn al-Árabi (1165-1240)
Pubblicazione: (1995)
The book of ingenius Devices = Kitāb al-ḥiyal / by the Banū (sons of) Mūsá, syn Mūsá bin Shākir, translated and annotated by Donald R. Hill.
di: Ibn Shākir, Muhammad ibn Mūsá (800?-873)
Pubblicazione: (1979)
di: Ibn Shākir, Muhammad ibn Mūsá (800?-873)
Pubblicazione: (1979)
The arithmetic of Al-Uqlīdisī : the story of Hindu-Arabic arithmetic as told in Kitāb al-Fusūl fī al-Hisāb al-Hindī by Abū al-Hasan Ahmad ibn Ibrāhīm al-Uqlīdisī written in Damascus in the year 341 (A.D. 952/3) / transl. and annotated by A. S. Saidan from the unique copy, ms. 802 at Yeni Cami Library, Instanbul, written in the year 582 (A.D 1186).
di: Uqlīdisī, Ahmad ibn Ibrāhīm
Pubblicazione: (1978)
di: Uqlīdisī, Ahmad ibn Ibrāhīm
Pubblicazione: (1978)
Przyroda a slang = The nature and the slang / Magdalena Majda.
di: Majda, Magdalena
di: Majda, Magdalena
Jusuf i Zeliha / Szejjad Hamza (Şeyyad Hamza) ; przekł. ze starotur. Małgorzata Łabęcka-Koecherowa ; wprow. Tadeusz Majda ; oprac. i przypisy Agnieszka Ayşen Kaim ; uzup. tekstu tł. Tadeusz Majda, Agnieszka Ayşen Kaim.
di: Şeyyad Hamza (13..-13..)
Pubblicazione: (2009)
di: Şeyyad Hamza (13..-13..)
Pubblicazione: (2009)
Le livre de Sîbawaihi : traité de grammaire arabe / Sîbawaihi ; texte arabe publié par Hartwig Derenbourg.
di: Sībawayh, 'Amr Ibn 'Uṯmān (765-796)
Pubblicazione: (1970)
di: Sībawayh, 'Amr Ibn 'Uṯmān (765-796)
Pubblicazione: (1970)
Le livre de Sîbawaihi : traité de grammaire arabe. 2, / Sîbawaihi ; texte arabe publié par Hartwig Derenbourg.
di: Sībawayh, 'Amr Ibn 'Uṯmān (765-796)
Pubblicazione: (1970)
di: Sībawayh, 'Amr Ibn 'Uṯmān (765-796)
Pubblicazione: (1970)
Ar-Risāla al-Qušayriyya czyli Traktat o sufizmie imama Abū al-Qāsima al-Qušarīego (986-1072) / z arab. przeł. i wstępem opatrzył Jerzy Nosowski.
di: Qušairī, 'Abd-al-Karīm Ibn-Hawāzin-al- (986-1072)
Pubblicazione: (1997)
di: Qušairī, 'Abd-al-Karīm Ibn-Hawāzin-al- (986-1072)
Pubblicazione: (1997)
Jurajskie osobliwości : [przyrodnicza ścieżka dydaktyczna w Kluczach / red. prowadzący Jerzy Pleszyniak].
Pubblicazione: (2002)
Pubblicazione: (2002)
Nahdż Al-Balagha / Ali Ibn Abi Talib ; tł. Arkadiusz Miernik.
di: Alī ibn Abī Tālib (kalif ; ok. 600-661)
Pubblicazione: (2012)
di: Alī ibn Abī Tālib (kalif ; ok. 600-661)
Pubblicazione: (2012)
Teoria osobliwości społecznych : zaskakująca transformacja w Polsce / Wiesław Gumuła.
di: Gumuła, Wiesław
Pubblicazione: (2008)
di: Gumuła, Wiesław
Pubblicazione: (2008)
Wojna zakonu krzyżackiego z Litwą w latach 1283-1325 / Dariusz Prekop.
di: Prekop, Dariusz
Pubblicazione: (2014)
di: Prekop, Dariusz
Pubblicazione: (2014)
Kloster Buckow von seiner Grüdung bis zum Jahre 1325 / Franzisca Müller.
di: Müller, Franziska
Pubblicazione: (1918)
di: Müller, Franziska
Pubblicazione: (1918)
Tureckie stroje i sceny rodzajowe z kolecji króla Stanisława Augusta : katalog rysunków / Tadeusz Majda, Alina Mrozowska.
di: Majda, Tadeusz (1930-2026)
Pubblicazione: (1991)
di: Majda, Tadeusz (1930-2026)
Pubblicazione: (1991)
Kłopoty świadomej osobliwości : Ryszard Horodecki i gwiazdy / Grażyna B. Tomaszewska.
di: Tomaszewska, Grażyna (1954- ).
di: Tomaszewska, Grażyna (1954- ).
Osobliwości ogłoszeń prasowych : o reklamie w "Przeglądzie Tygodniowym" / Piotr Drozdowski.
di: Drozdowski, Piotr (filologia polska)
di: Drozdowski, Piotr (filologia polska)
Zbieracze i osobliwości : Paryż-Wenecja : XVI-XVIII wiek / Krzysztof Pomian ; przeł. Andrzej Pieńkos.
di: Pomian, Krzysztof (1934- ).
Pubblicazione: (2001)
di: Pomian, Krzysztof (1934- ).
Pubblicazione: (2001)
Zbieracze i osobliwości : Paryż-Wenecja : XVI-XVIII wiek / Krzysztof Pomian ; przeł. Andrzej Pieńkos.
di: Pomian, Krzysztof (1934- ).
Pubblicazione: (2012)
di: Pomian, Krzysztof (1934- ).
Pubblicazione: (2012)
Zbieracze i osobliwości : Paryż-Wenecja : XVI-XVIII wiek / Krzysztof Pomian ; przeł. Andrzej Pieńkos.
di: Pomian, Krzysztof (1934- ).
Pubblicazione: (1996)
di: Pomian, Krzysztof (1934- ).
Pubblicazione: (1996)
Dziewczyny z Rijadu / Radża as-Sani ; przekł. Eryka Lehr.
di: Sāni', Rajā' 'Abd Allāh (1981- ).
Pubblicazione: (2010)
di: Sāni', Rajā' 'Abd Allāh (1981- ).
Pubblicazione: (2010)
Osobliwości leksykalne "Żołtarza" Walentego Wróbla / Jan Kamieniecki.
di: Kamieniecki, Jan
di: Kamieniecki, Jan
Osobliwości leksykalne "Marii" Antoniego Malczewskiego / Urszula Sokólska.
di: Sokólska, Urszula
di: Sokólska, Urszula
Atlas osobliwości : przewodnik po ukrytych cudach świata / Joshua Foer, Dylan Thuras, Ella Morton ; z języka angielskiego przełożył Maciej Potulny ; ilustracje Sophie Nicolay.
di: Foer, Joshua (1982- ).
Pubblicazione: (2018)
di: Foer, Joshua (1982- ).
Pubblicazione: (2018)
Orient jako źródło inspiracji w literaturze romantycznej doby mickiewiczowskiej / Ananiasz Zajączkowski.
di: Zajączkowski, Ananiasz (1903-1970)
Pubblicazione: (1955)
di: Zajączkowski, Ananiasz (1903-1970)
Pubblicazione: (1955)
Osobliwości składniowe wierszy Joanny Pollakówny : preliminaria / Anna Kozłowska.
di: Kozłowska, Anna (1973- ).
di: Kozłowska, Anna (1973- ).
Narodziny nowoczesnej Turcji / Bernard Lewis ; przeł. Kazimierz Dorosz ; [przedm. Jan Reychman ; weryfikacja, nota transkrypcyjna i koment. naukowy Tadeusz Majda].
di: Lewis, Bernard (1916-2018)
Pubblicazione: (1972)
di: Lewis, Bernard (1916-2018)
Pubblicazione: (1972)
Osobliwości słyszenia muzycznego : rozważania z pogranicza estetyki i nauk przyrodniczych / Fritz Winckel ; tł. Józef Patkowski, Krzysztof Szlifirski.
di: Winckel, Fritz (1907-2000)
Pubblicazione: (1965)
di: Winckel, Fritz (1907-2000)
Pubblicazione: (1965)
Documenti analoghi
-
Rozmyślanie o królestwie niebios i ziemi oraz o mocy najwyższego Boga / Abd allah bin Muhammad Al-Munif, Muhammad bin Ali Al-Arfdż ; tłumaczenie z języka arabskiego Przemysław Ziółkowski.
di: Munīf, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad
Pubblicazione: (2019) -
Fundamenty wiary Islamu / [Muhammad ibn Salih al-Usajmin ; tł. z arab.].
di: Ibn Salih Al-Usajmin, Muhammad -
Das Leben Mohammeds / nach Mohammed Ibn Ishak und Abd el Malik Ibn Hischam.
di: Ibn Ishāq, Muhammad (704-768)
Pubblicazione: (1916) -
Dziwy świata roślin / Daniela i Stanisław Tałałajowie.
di: Tałałaj, Daniela
Pubblicazione: (1974) -
Dziwy kultury antycznej : eseje / Ludwik H. Morstin.
di: Morstin, Ludwik Hieronim (1886-1966)
Pubblicazione: (1959)