Okładka

kod QR

Słownik chazarski : powieść-leksykon w stu tysiącach słów : egzemplarz żeński / Milorad Pavić ; przeł. Elżbieta Kwaśniewska, Danuta Cirlić-Straszyńska.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Pavić, Milorad (1929-2009)
Pozostali autorzy:	Kwaśniewska, Elżbieta (Tł.), Cirlić-Straszyńska, Danuta (1930-2025) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski serbski
Wydane:	Warszawa : tCHu, 2004.
Wydanie:	Wyd. 2 przejrz. i popr.
Seria:	Biblioteka Gnosis
Hasła przedmiotowe:	Chazarowie > powieści. Powieść serbska > 1945- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Drugie ciało / Milorad Pavić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Pavić, Milorad (1929-2009)
Wydane: (2007)

The Thirteenth tribe : the Khazar Empire and its heritage / Arthur Koestler.
od: Koestler, Arthur (1905-1983)
Wydane: (1977)

Chazarowie : polityka - kultura - religia : VII - XI wiek / Jarosław Dudek.
od: Dudek, Jarosław
Wydane: (2016)

Zapomniane narody Europy / Jerzy Strzelczyk.
od: Strzelczyk, Jerzy (1941- ).
Wydane: (2006)

Milorad Pavić, spirala semantyczna i ukryta tożsamość chazarów / Lech Midyński.
od: Miodyński, Lech (1961- ).

Cyrk rodzinny / Danilo Kiš ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (2006)

Deklaracja celna / Bora Ćosić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ćosić, Bora (1932- ).
Wydane: (2003)

Mansarda : poemat satyryczny / Danilo Kiš ; przekł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (1997)

Tito : zagadka stulecia / Pero Simić ; przeł. z serb.: Danuta Cirlić-Straszyńska, Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Simić, Pero
Wydane: (2011)

Psalm 44 / Danilo Kiš ; z serbskiego przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (2016)

Dom pamięci i zapomnienia / Filip David ; przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: David, Filip (1940-2024)
Wydane: (2019)

Krzesło Eliasza / Igor Štiks ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Štiks, Igor (1977- ).
Wydane: (2009)

Letnie przesilenie / Svetislav Basara ; wybór, przekład i posłowie Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Basara, Svetislav (1953- ).
Wydane: (2019)

Konsul w Belgradzie / Bora Ćosić ; z serbskiego przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ćosić, Bora (1932- ).
Wydane: (2012)

Forsowanie powieści-rzeki / Dubravka Ugresic ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2005)

Życie, literatura / Danilo Kiš ; wyb. i przekł. Danuta Cirlić-Straszyńska, posł. Mirjana Miočinović.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (1999)

Homo poeticus, mimo wszystko : eseje / Danilo Kiš ; wybór, przekł. i posł Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (1998)

Osiem lat w Warszawie (kronika) / Julije Benešić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska ; wybór, posł., biogramy Hanna Kirchner.
od: Benešić, Julije (1883-1957)
Wydane: (1985)

pH neutralna wobec życia i śmierci = pH neutralna za životot i smrtta / Lidija Dimkovska ; przełożyła Danuta Cirlić Straszyńska.
od: Dimkovska, Lidija (1971- ).
Wydane: (2015)

Czesko-polski słownik skrzydlatych słów / Teresa Zofia Orłoś, Joanna Hornik.
od: Orłoś, Teresa Zofia (1930-2009)
Wydane: (1996)

Słownik 100 tysięcy potrzebnych słów / pod red. Jerzego Bralczyka ; oprac. haseł Lidia Drabik [i in.]. ; przedm. Elżbieta Sobol.
Wydane: (2008)

Nowele i opowiadania południowosłowiańskie : chrestomatia. T. 1, 1848-1948 / przygot.: Branko Ćirlić, Elżbieta Ćirlić.
Wydane: (2003)

Nie czytać o zmierzchu!. 3 / redaktor Elżbieta Kwaśniewska.
Wydane: (1983)

Sonnenschein : powieść dokumentalna / Daša Drndić ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Drndić, Daša (1946-2018)
Wydane: (2010)

Naukowcy Bydgoszczy : słownik biograficzny 1994 / Krystyna Kwaśniewska, Mieczysław Rak.
od: Kwaśniewska, Krystyna (1928-2018)
Wydane: (1994)

Słownik tematyczny języka polskiego : człowiek w krainie słów / Małgorzata Kita, Edward Polański.
od: Kita, Małgorzata
Wydane: (2002)

Marksistskaâ dialektika i filosofskij revizionizm / M. B. Savič ; otvetstvennyj redaktor A. P. Šeptulin ; Akademiâ Nauk SSSR. Kafedra filosofii.
od: Savič, Milorad Božovič
Wydane: (1981)

Przygody słów i przysłów : leksykon / Władysław Kopaliński.
od: Kopaliński, Władysław (1907-2007)
Wydane: (2007)

Słownik słów kluczowych z religioznawstwa / [wybór i oprac. słów Henryk Hoffman et al.] ; Polska Akademia Nauk. Ośrodek Informacji Naukowej w Warszawie.
Wydane: (1993)

["Jan Jonston" - egzemplarz korektorski] / Tadeusz Bilikiewicz.
od: Bilikiewicz, Tadeusz (1901-1980), i wsp.
Wydane: (1930)

Stu z nieba.
Wydane: (1967)

Stenogramy z posiedzeń komitetu strajkowego : III egzemplarz.
Wydane: (1980)

Stenogramy z posiedzeń komitetu strajkowego : IV egzemplarz.
Wydane: (1980)

Chór żeński z Sofii im. Morfowa Prokopowa Bułgaria.
Wydane: (1967)

[Gimnazjum Humanistyczne Żeńskie w Tczewie] [Sala od fizyki].
Wydane: (1929)

Lekcja stylu / Jolanta Kwaśniewska.
od: Kwaśniewska, Jolanta (1955- ).
Wydane: (2009)

Ekaterini / Marija Knežević ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Knežević, Marija (1963- ).
Wydane: (2008)

Ulicznice / Marija Knežević ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Knežević, Marija (1963- ).
Wydane: (2009)

Wielojęzyczny słownik wizualny : leksykon tematyczny [polski, angielski, niemiecki, francuski] / Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault ; [oprac. haseł Elżbieta Bielawska et al. ; tł. wstępu Anna Trznadel-Szczepanek].
od: Corbeil, Jean-Claude (1932-2022)
Wydane: (1999)

Słownik słów kluczowych z botaniki / [wybór i oprac. słów kluczowych z botaniki zespół w składzie Zbigniew Mirek et al.] ; Polska Akademia Nauk. Ośrodek Informacji Naukowej w Warszawie.
Wydane: (1990)