Зображення обкладинки

QR код

Od dwóch tysięcy lat / Mihail Sebastian ; z języka rumuńskiego przełożył Dominik Małecki.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Sebastian, Mihail (1907-1945) (Autor)
Співавтор:	Książkowe Klimaty (Wydawca)
Інші автори:	Małecki, Dominik (Tłumacz)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Румунська/Молодовська
Опубліковано:	Wrocław : Książkowe Klimaty, 2020.
Серія:	Rumuńskie Klimaty
Предмети:	Żydzi > Rumunia > 1900-1945 > powieści. Antysemityzm > Rumunia > 1900-1945 > powieści. Powieść rumuńska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie. Powieść-dziennik rumuńska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Bibliografia românească modernă (1831-1918). Vol. 4, (R - Z) / prefaţă de Gabriel Ştrempel ; Biblioteca Academiei Române.
Опубліковано: (1996)

Das rumänische Buch und Bibliothekswesen / von Cornelius Dima-Drăgan ; herausgegeben von Josef Stummvoll und Walter G. Wieser.
за авторством: Dima-Drăgan, Corneliu (1936-1986)
Опубліковано: (1980)

Die rumänischen Juden unter dem Fürsten und König Karl / von Julius Plotke.
за авторством: Plotke, Julius (1857-1903)
Опубліковано: (1901)

La situation de la Minorité juive en Roumanie = [The situation of the Jewish Minority in Rumania] / Union Internationale des Associations pour la société des Nations.
Опубліковано: (1928)

Stalinizm na każdą okazję : polityczna historia rumuńskiego komunizmu / Vladimir Tismăneanu ; przekł. Piotr Nowakowski.
за авторством: Tismăneanu, Vladimir
Опубліковано: (2010)

L'agriculture de la Roumanie pendant la guerre / par G. Ionesco-Şişeşti.
за авторством: Ionesco-Şişeşti, Gheorghe (1885-1967)
Опубліковано: (1929)

Od Wyżnicy do Aradu : z życia uchodźców polskich 1939-1945 / Stefan Białas.
за авторством: Białas, Stefan
Опубліковано: (1948)

Od Zalmoksisa do Czyngis-chana / Mircea Eliade ; przeł. i przedm. opatrzył Krzysztof Kocjan.
за авторством: Eliade, Mircea (1907-1986)
Опубліковано: (2002)

Dziennik filozoficzny / Constantin Noica ; z rumuńskiego przełożył i przypisami opatrzył Ireneusz Kania.
за авторством: Noica, Constantin (1909-1987)
Опубліковано: (2023)

Polityka obłudy : kontrola rozrodczości w Rumunii pod rządami Ceausescu / Gail Kligman ; przekł. Piotr Art.
за авторством: Kligman, Gail (1949- ).
Опубліковано: (2010)

Elementy semantycznej teorii języków naturalnych : semantyka logiczna zdań jądrowych / Emanuel Vasiliu ; przeł. z j. rumuńskiego Roman Wyborski.
за авторством: Vasiliu, Emanuel (1929-2001)
Опубліковано: (1981)

Istorille unui templu / Răzvan Mateescu ; Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional, Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei.
за авторством: Mateescu, Răzvan
Опубліковано: (2012)

Enciclopedia istoriografiei româneşti / coordonator ştiinţific Ştefan Ştefănescu ; aut. Adolf Armbruster [et al.].
Опубліковано: (1978)

Polscy uchodźcy w Rumunii 1939-1947 : dokumenty z Narodowych Archiwów Rumunii. T. 1, cz. 2 / [red. nauk. Florin Anghel et al. ; przekł. Calitate et al.] ; Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, Narodowe Archiwa Rumunii. Instytut Ścigania Zbrodni Komunistycznych i Pamięci o Rumuńskim Wychodźstwie.
Опубліковано: (2013)

Polscy uchodźcy w Rumunii 1939-1947 : dokumenty z Narodowych Archiwów Rumunii. T. 1, cz. 1 / [red. nauk. Florin Anghel et al. ; przekł. Calitate et al.] ; Instytut Pamięci Narodowej-Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, Narodowe Archiwa Rumunii. Instytut Ścigania Zbrodni Komunistycznych i Pamięci o Rumuńskim Wychodźstwie.
Опубліковано: (2013)

O klownach : dyktator i artysta / Norman Manea ; przeł. Halina Mirska-Lasota.
за авторством: Manea, Norman (1936- ).
Опубліковано: (2001)

Epopee pe Someş, Satu Mare - 1970 = (Epos o rzece Someş, Satu Mare - 1970) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana

Social and political sciences in Romania : an outline history / by Mihnea Gheorghiu ; Academy of Social and Political Sciences.
за авторством: Gheorghiu, Mihnea
Опубліковано: (1981)

Local workshops - foreign connections : late medieval altarpieces from Transylvania / Emese Sarkadi Nagy ; with phot. by Attila Mudrák.
за авторством: Sarkadi Nagy, Emese
Опубліковано: (2012)

Konstytucja Rumunii z 21 listopada 1991 r. / wstęp Witold Brodziński ; tł. z jęz. rum. Andrzej Cosma ; Biblioteka Sejmowa.
Опубліковано: (1996)

Inscripţii medievale şi din epoca modernă a româniei : judeţul istoric Argeş (sec. XIV-1848) / cu o introd., indicaţii bibliogr., repertoriu cronologic, note explicative, anexe şi ind. de Constantin Bălan ; Academia Română. Institutul de istorie "N. Iorga".
Опубліковано: (1994)

Rumunia : zapomniany sojusznik Hitlera / Dennis Deletant ; przeł. z ang. Marian Baranowski.
за авторством: Deletant, Dennis (1946- ).
Опубліковано: (2010)

Acta Musei Napocensis. I, Preistorie, Istorie Veche, Arheologie / Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei.
Опубліковано: (1994)

Polacy w Rumunii / Małgorzata Willaume.
за авторством: Willaume, Małgorzata (1951-2020)
Опубліковано: (1981)

Ex Libris Deák Maya / Brittich.
за авторством: Brittich, Elisabeta (1953- ).
Опубліковано: (2016)

Ex Libris Jan Kozłowski / Brittich.
за авторством: Brittich, Elisabeta (1953- ).
Опубліковано: (2009)

Solidarni z Rumunią = Solidari cu România : grudzień 1989 - styczeń 1990 = decembrie 1989 - ianuarie 1990 / wstęp Konrad Białecki ; fot. Jan Kołodziejski ; [red. i korekta Jerzy Bednarek, Wojciech Kujawa, Anna Karolina Piekarska ; tł. Alina Manuela Kuczyńska ; oprac. graf. i skład Katarzyna Dinwebel, Jacek Kotela] ; Instytut Pamięci Narodowej.
Опубліковано: (2009)

Hermannstadt/Sibiu : [ein kunstgeschichtlicher Rundgang durch die Stadt am Zibin] / Arne Franke ; mit einer historischen Einführung von Harald Roth.
за авторством: Franke, Arne
Опубліковано: (2007)

Polacy w Rumunii mówią o sobie / wybór, oprac. tekstu, przypisy i wstęp Anna Mamulska.
Опубліковано: (2000)

Obszary metropolitalne w Rumunii i ich miejsce w systemie administracyjnym kraju / Justyna Danielewicz.
за авторством: Danielewicz, Justyna

Dacia : recherches et découvertes archéologiques en Roumanie.
Опубліковано: (1924)

Polacy w Mołdowie mówią o sobie / wybór i wstęp Edward Walewander.
Опубліковано: (1995)

Atlasul lingvistic Român pe regiuni. Muntenia şi Dobrogea. 3 / de Teofil Teaha [et al.] ; Academia Română. Institutul de Fonetică şi Dialectologie "Al. Rosetti".
Опубліковано: (2001)

Rememorând revoluţia 1848-2008 = Remember the revolution 1848-2008 / Melina Mitu , Munrean Ovidiu.
за авторством: Mitu, Melinda (1967- ).
Опубліковано: (2008)

Manuscrise miniate armene în colecţii din România / Sylvia Agémian.
за авторством: Agémian, Sylvia
Опубліковано: (1982)

Świątynie, postacie, ikony : malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich / Ewa Kocój.
за авторством: Kocój, Ewa
Опубліковано: (2006)

Architektura Rumunii / napisał Tadeusz Barucki.
за авторством: Barucki, Tadeusz (1922-2022)
Опубліковано: (1979)

Das wehrhafte Sachsenland : Kirchenburgen im südlichen Siebenbürgen / von Arne Franke ; mit einer historischen Einführung von Harald Roth.
за авторством: Franke, Arne
Опубліковано: (2007)

L'occupation ennemie de la Roumanie et ses conséquences économiques et sociales / par Gr. Antipa.
за авторством: Antipa, Grigore (1867-1944)
Опубліковано: (1929)

Rumuński azyl : losy Polaków 1939-1945 / [koncepcja i oprac. całości Alicja Wancerz-Gluza ; współpraca red. Agnieszka Knyt ; kwerendy i wybór tekstów Zofia Wieluńska ; tł. z jęz. rum. Bogumił Luft].
Опубліковано: (2009)