Зображення обкладинки

QR код

Skryte, jasne, słone : rybackie miasteczko w Kornwalii / Lamorna Ach ; tłumaczenie Kaja Gucio.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Ash, Lamorna (Autor)
Співавтор:	Wydawnictwo Czarne (Wydawca)
Інші автори:	Gucio, Kaja (1979- ) (Tłumacz)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022.
Редагування:	Wydanie I.
Серія:	Sulina
Предмети:	Newlyn (Wielka Brytania) > opisy i relacje z podróży. Reportaż literacki angielski > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Słone łąki : wybrzeże Morza Północnego / Dorthe Nors ; przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny.
за авторством: Nors, Dorthe (1970- ).
Опубліковано: (2024)

Skryte oblicze systemu komunistycznego : u źródeł zła / Roman Bäcker [et al.] ; Towarzystwo im. Stanisława ze Skarbimierza.
Опубліковано: (1997)

Jasne niejasne / Julia Hartwig.
за авторством: Hartwig, Julia (1921-2017)
Опубліковано: (2009)

Jasne dni / Zsuzsa Bánk ; przeł. Elżbieta Kalinowska.
за авторством: Bánk, Zsuzsa (1965- ).
Опубліковано: (2014)

Jasne błękitne okna / Edyta Czepiel.
за авторством: Czepiel, Edyta
Опубліковано: (2007)

Przez jasne wrota / Jerzy Bandrowski.
за авторством: Bandrowski, Jerzy (1883-1940)
Опубліковано: (2017)

Duże jasne : komedia w 3 obrazach / Jarosław Abramow, Andrzej Jarecki ; Współczesny Teatr Amatorski.
за авторством: Abramow-Newerly, Jarosław (1933- ).
Опубліковано: (1965)

Jezus: czy to jasne? / Hans Urs von Balthasar ; tł. Lucjan Balter.
за авторством: Balthasar, Hans Urs von (1905-1988)

Jasne że ciepło ! : Elektrociepłownie Wybrzeże Spółka Akcyjna : Grupa EDF / Zbigniew Jujka.
за авторством: Jujka, Zbigniew (1935-2019)
Опубліковано: (2006)

Jasne godziny : południe - zmierzch - wieczór / Emil Verhaeren ; przekład Marji Grossek-Koryckiej.
за авторством: Verhaeren, Émile (1855-1916)
Опубліковано: (1924)

Lekkie jak kamień, jasne jak mrok / Barbara Maria Deja.
за авторством: Deja, Barbara Maria
Опубліковано: (2013)

Jarosław Abramow i Andrzej Jarecki - Duże jasne / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1964)

Samoszacunek / Toni Morrison ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Morrison, Toni (1931-2019)
Опубліковано: (2023)

Umiłowana / Toni Morrison ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Morrison, Toni (1931-2019)
Опубліковано: (2023)

James / Percival Everett ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Everett, Percival L. (1956- )
Опубліковано: (2025)

Chronologia wody / Lidia Yuknavitch ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Yuknavitch, Lidia (1963- ).
Опубліковано: (2022)

Trzy siostry / Heather Morris ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Morris, Heather
Опубліковано: (2021)

Podróż Cilki / Heather Morris ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Morris, Heather
Опубліковано: (2020)

Małe preludia / Helen Garner ; przełozyła Kaja Gucio.
за авторством: Garner, Helen (1942- ).
Опубліковано: (2023)

Pieśń prorocza / Paul Lynch ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Lynch, Paul (1977- )
Опубліковано: (2024)

Demon Copperhead / Barbara Kingsolver ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Kingsolver, Barbara (1955- ).
Опубліковано: (2023)

Mleko i głód / Melissa Broder ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Broder, Melissa (1979- ).
Опубліковано: (2022)

Po Safonie / Selby Wynn Schwartz, przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Schwartz, Selby Wynn (1975- ).
Опубліковано: (2024)

Tatuażysta z Auschwitz / Heather Morris ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Morris, Heather
Опубліковано: (2018)

Orbita / Samantha Harvey ; z angielskiego przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Harvey, Samantha (1975- )
Опубліковано: (2025)

Podziemie : świat pod naszymi stopami / Will Hunt ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Hunt, Will
Опубліковано: (2021)

Bogowie pokazują klaty / Bill Gaston ; przełożyli Krzysztof Majer, Kaja Gucio.
за авторством: Gaston, Bill (1953- ).
Опубліковано: (2019)

Rzeźnik : ojciec współczesnej ginopsychiatrii / Joyce Carol Oates ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- )
Опубліковано: (2025)

Kocham cię, ale wybieram ciemność / Claire Vaye Watkins ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Watkins, Claire Vaye (1984- ).
Опубліковано: (2024)

Strzyżyk woleoczko / Anne Enright ; przełożyła Kaja Gucio ; wiersze w przekładzie Piotra Siemiona.
за авторством: Enright, Anne (1962- ).
Опубліковано: (2024)

Praca i inne grzechy : prawdziwe życie nowojorczyków / Charlie Leduff ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: LeDuff, Charlie (1966- ).
Опубліковано: (2023)

Shitshow! : Ameryka się sypie, a oglądalność szybuje / Charlie Leduff ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: LeDuff, Charlie (1966- ).
Опубліковано: (2019)

Śladów pobicia brak : w pułapce przemocy domowej / Rachel Louise Snyder ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Snyder, Rachel Louise
Опубліковано: (2021)

Potwór z Florencji : śledztwo w sprawie seryjnego mordercy / Douglas Preston, Mario Spezi ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Preston, Douglas J. (1956- ).
Опубліковано: (2023)

Woda była strasznie zimna : rodzinna tragedia i proces o zabójstwo / Helen Garner ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Garner, Helen (1942- )
Опубліковано: (2026)

W starym hotelu : reportaże z nowojorskiej ulicy / Joseph Mitchell ; przełożyli Kaja Gucio i Jakub Marek Klawe.
за авторством: Mitchell, Joseph (1908-1996)
Опубліковано: (2026)

Sieroty z Davenport : eugenika, Wielki Kryzys i wojna o dziecięcą inteligencję / Marilyn Brookwood ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Brookwood, Marilyn
Опубліковано: (2024)

Wspomnienia z Kornwalii 1947-1957 / Zofia Kossak ; redakcja Maria Rola, Barbara Górska.
за авторством: Kossak, Zofia (1889-1968)
Опубліковано: (2007)

Sztuka twórczego życia : 366 inspiracji od artystek i artystów, by żyć kreatywnie każdego dnia / Katy Hessel ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Hessel, Katy (1994- ).
Опубліковано: (2025)

Eseje zebrane : kultura, polityka i sztuka poezji / Adrienne Rich ; redakcja i wprowadzenie Sandra M. Gilbert ; przełożyła Kaja Gucio.
за авторством: Rich, Adrienne Cecile (1929-2012)
Опубліковано: (2024)