Зображення обкладинки

QR код

Frau Müller nie zamierza płacić więcej / Natalka Śniadanko ; przełożył Bohdan Zadura.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Snâdanko, Natalìâ (1973- ). (Autor)
Співавтор:	Warsztaty Kultury (Lublin) (Wydawca)
Інші автори:	Zadura, Bohdan (1945- ). (Tłumacz)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Українська
Опубліковано:	Lublin : Warsztaty Kultury, 2019.
Редагування:	Wydanie pierwsze.
Серія:	Wschodni Express
Предмети:	Powieść ukraińska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Porządne papiery arcyksięcia Wilhelma / Natalka Śniadanko ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Snâdanko, Natalìâ (1973- ).
Опубліковано: (2022)

Ahatanhel / Natalka Śniadanko ; przeł. Renata Rusnak.
за авторством: Snâdanko, Natalìâ (1973- ).
Опубліковано: (2008)

Lubczyk na poddaszu / Natalka Śniadanko ; przeł. Ksenia Kaniewska.
за авторством: Snâdanko, Natalìâ (1973- ).
Опубліковано: (2014)

Kolekcja namiętności czyli Przygody młodej Ukrainki / Natalka Śniadanko ; przeł. Katarzyna Kotyńska i Renata Rusnak.
за авторством: Snâdanko, Natalìâ (1973- ).
Опубліковано: (2004)

Za wolność trzeba płacić / Krzysztof Ruchniewicz.
за авторством: Ruchniewicz, Krzysztof (1967- ).

Za wszystko trzeba płacić / Aleksandra Marinina ; przeł. Aleksandra Stronka.
за авторством: Marinina, Aleksandra (1957- ).
Опубліковано: (2012)

I nie wymilczę więcej / Jerzy Koperski ; [red. Magdalena Koperska].
за авторством: Koperski, Jerzy (1935-2013)
Опубліковано: (2014)

I nie wróci więcej... : saga rodzinna / Tadeusz A. Kisielewski.
за авторством: Kisielewski, Tadeusz A. (1950-2018)
Опубліковано: (2011)

Czy Frankenstein i Sophia będą płacić podatki? / Mirosława Zajcew-Szwaj.
за авторством: Zajcew-Szwaj, Mirosława

I więcej nic nie pamiętam / Adina Blady-Szwajger.
за авторством: Blady-Szwajger, Adina (1917-1993)
Опубліковано: (2010)

Człowiek, który widział więcej / Eric-Emmanuel Schmitt ; tłumaczenie Łukasz Müller.
за авторством: Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- ).
Опубліковано: (2017)

Więcej nic / Krystyna Miłobędzka.
за авторством: Miłobędzka, Krystyna (1932-2025)
Опубліковано: (2025)

Więcej Polski / Włodzimierz Witold Bojarski.
за авторством: Bojarski, Włodzimierz Witold (1930- ).
Опубліковано: (1994)

Więcej kurażu! / Jerzy Pomianowski ; [rys. Anny Rembacz-Pomianowskiej].
за авторством: Pomianowski, Jerzy (1921-2016)
Опубліковано: (1956)

Heiner Müller / Feliks Przybylak.
за авторством: Przybylak, Feliks (1933-2010)

Müller-Gewerkshaus Jul. Greth.
за авторством: Greth, Julius Gotthard Beniamin (1824-1903)
Опубліковано: (1858)

Więcej gazu, Kameraden! / Krystian Piwowarski.
за авторством: Piwowarski, Krystian (1956- ).
Опубліковано: (2012)

Wyśpiewam wam więcej... / Urszula Dudziak.
за авторством: Dudziak, Urszula (1943- ).
Опубліковано: (2018)

Daj mi więcej / Paulina Klepacz.
за авторством: Klepacz, Paulina (1987- ).
Опубліковано: (2015)

Więcej niż teatr / Aldona Jawłowska.
за авторством: Jawłowska, Aldona (1934-2010)
Опубліковано: (1988)

[Afisz. Incipit] Ogłoszenie. Celem upowszechnienia kultury muzycznej ... Wydział Powiatowy w Sztumie zamierza uruchomić filię Niższej Szkoły Muzycznej ...
Опубліковано: (1948)

Antena / Serhij Żadan ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Žadan, Sergìj (1974- ).
Опубліковано: (2020)

Podajemy do wiadomości, iż od 1 stycznia 1948 płacić będziemy cenę [...] / Okręgowa Mleczarnia Spółdzielcza w Starogardzie.
Опубліковано: (1948)

Więcej niż świadek / Jerzy Odrowąż-Pieniążek.
за авторством: Odrowąż-Pieniążek, Jerzy (1890-1974)
Опубліковано: (2007)

System podatkowy w Unii Europejskiej, czyli Jakie podatki będziemy płacić fiskusowi / [ oprac. red. Piotr Pasiński, Krzysztof Kowalczyk ].
Опубліковано: (1998)

Tango śmierci / Jurij Wynnyczuk ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Vinničuk, Ûrìj Pavlovič (1952- ).
Опубліковано: (2018)

Sonia = Sonâ / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Babkìna, Katerina Bogdanìvna (1985- ).
Опубліковано: (2018)

Kalendarz wieczności / Wasyl Machno ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Mahno, Vasilʹ (1964- ).
Опубліковано: (2021)

Herta Müller : tam gdzie nie można mówić : słowo jako obraz, obraz jako słowo = Wo man nicht reden darf : Wort als Bild, Bild als Wort = Where one cannot speak : word as image, image as word / redakcja = Herausgegeber = managing editor Delfina Jałowik ; teksty = Texte = texts Michael Groß, Delfina Jałowik & Jürgen Kaumkötter (wywiad z Hertą Müller = Interview mit Herta Müller = interview with Herta Müller), Norbert Lammert, Maria Anna Potocka, Christina Rossi, Michał Rusinek ; przekład = Übersetzung = translation: Bogdan Baran, Anda MacBride, Barbara Ostrowska, Andreas Volk.
за авторством: Müller, Herta (1953- ).
Опубліковано: (2019)

Więcej niż słowa : literatura jako forma istnienia / Tomasz Kunz.
за авторством: Kunz, Tomasz (1969- ).
Опубліковано: (2019)

Danke czyli Nigdy więcej / Dominika Dymińska.
за авторством: Dymińska, Dominika (1991- ).
Опубліковано: (2016)

Die ewige Frau : die Frau in der Zeit, die zeitlose Frau / von Gertrud von le Fort.
за авторством: Le Fort, Gertrud von (1876-1971)
Опубліковано: (1940)

Żywoty / Ołeh Sencow ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Sencov, Oleg Gennadìjovič (1976- ).
Опубліковано: (2019)

Frau Merian! : eine Lebensgeschichte / Dieter Kühn.
за авторством: Kühn, Dieter (1935-2015)
Опубліковано: (2003)

Mniej znaczy więcej : perły polskiej architektury modernistycznej / [Beata i Paweł Pomykalscy].
за авторством: Pomykalska, Beata
Опубліковано: (2012)

Więcej niż mit : Leszka Kołakowskiego spory o religię / Jan Andrzej Kłoczowski.
за авторством: Kłoczowski, Jan Andrzej (1937-2025)
Опубліковано: (1994)

Więcej niż słowa : potęga komunikacji niewerbalnej / Miles L. Patterson ; przekł. Mirosław Przylipiak.
за авторством: Patterson, Miles L.
Опубліковано: (2011)

Müller und Schulze's : Reise zum Danziger Sängerfeste 1857.
Опубліковано: (1857)

Wieczorne słońce / Wasyl Słapczuk ; wybrał i przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Slapčuk, Vasilʹ Dmitrovič (1961- ).
Опубліковано: (2019)

Klucze Marii / Andrij Kurkow, Jurij Wynnyczuk ; przełożył Bohdan Zadura.
за авторством: Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961- ).
Опубліковано: (2023)