Okładka

kod QR

Pszczoła na deszczu / Carlos de Oliveira ; przeł. Janina Z. Klave.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Oliveira, Carlos de (1921-1981)
Pozostali autorzy:	Klawe, Janina Zofia (1921-2008) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski portugalski
Wydane:	Kraków : Wydaw. Literackie, 1980.
Hasła przedmiotowe:	Powieść portugalska > 1970- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Historia Portugalii. T. 1, Do XVII w. / A. H. de Oliveira Marques ; przeł. Janina Z. Klave.
od: Marques, António Henrigue Rodrigo de Oliveira (1933-2007)
Wydane: (1987)

Pszczoła to dar boży : rzecz o pszczelarstwie ludowym na Kaszubach / Mateusz Klebba.
od: Klebba, Mateusz (2001- ).
Wydane: (2019)

Pszczoła w ekslibrisie : ze zbiorów Józefa Bondarczyka / koncepcja katalogu Józef Bondarczyk ; opracowanie redakcyjne Gabriela Wilczyńska.
od: Bondarczyk, Józef (1941- ).
Wydane: (2022)

Pszczoła w bursztynie : rzecz o motywie inkluzji / zebrał, opracował i do druku przygotował Kazimierz Orzechowski ; z miedziorytem Wojciecha Jakubowskiego.
Wydane: (2017)

Zaklinacz deszczu / Jiří Hájíček ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Hájíček, Jiří (1967- ).
Wydane: (2018)

Zapach deszczu na Bałkanach / Gordana Kuić ; z serbskiego przełożyła Magdalena Wąs.
od: Kuić, Gordana (1942-2023)
Wydane: (2012)

Boginie deszczu : studium porównawcze / Kazimiera Mikoś ; Instytut Religioznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego.
od: Mikoś, Kazimiera (1949-2024)
Wydane: (1997)

Rewolucja i kontrrewolucja / Plinio Corrêa de Oliveira ; tł. Sławomir Olejniczak.
od: Oliveira, Plinio Corrêa de (1908-1995)
Wydane: (1998)

Rewolucja i kontrrewolucja / Plinio Corrêa de Oliveira ; tł. Sławomir Olejniczak.
od: Oliveira, Plinio Corrêa de (1908-1995)
Wydane: (2006)

Sergi Belbel - Po deszczu Después de la Iluvia / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (2000)

Z deszczu pod rynnę : meandry polskiej prywatyzacji. T. 4 / Jacek Tittenbrun.
od: Tittenbrun, Jacek (1952-2018)
Wydane: (2007)

Z deszczu pod rynnę : meandry polskiej prywatyzacji. T. 2 / Jacek Tittenbrun.
od: Tittenbrun, Jacek (1952-2018)
Wydane: (2007)

Z deszczu pod rynnę : meandry polskiej prywatyzacji. T. 3 / Jacek Tittenbrun.
od: Tittenbrun, Jacek (1952-2018)
Wydane: (2007)

Z deszczu pod rynnę : meandry polskiej prywatyzacji. T. 1 / Jacek Tittenbrun.
od: Tittenbrun, Jacek (1952-2018)
Wydane: (2007)

Święta pszczoła, rzecz o pszczelarzeniu : komentarz wystawy / Grażyna Szelągowska, Wiesław Nowosad ; Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu.
od: Szelągowska, Grażyna (etnografia)
Wydane: (2006)

Niewinność zagubiona w deszczu / Eduardo Mendoza ; tł. Zofia Wasitowa.
od: Mendoza, Eduardo (1943- ).
Wydane: (2011)

Zaklinacz deszczu : śladami wizyty tybetańskiego mistrza u Indian z plemiania Hopi / Gilles Van Grasdorff ; przedm. Yves Berger ; [tł. z jęz. fr. Zofia Piątkowska-Wolska].
od: Van Grasdorff, Gilles (1948- ).
Wydane: (2006)

Historia Portugalii. T. 2, XVII-XX w. / A. H. de Oliveira Marques ; przeł. Wojciech Chabasiński.
od: Marques, António Henrigue Rodrigo de Oliveira (1933-2007)
Wydane: (1987)

Po tamtej stronie deszczu : poezja ukraińska / tł. i oprac. Tadeusz Karabowicz.
Wydane: (1998)

Po ulewnym deszczu we Wrzeszczu / Włodzimierz Nieżywiński fotoreporter.
od: Nieżywiński, Włodzimierz (1923-1983)
Wydane: (1979)

Nowe opowiadania brazylijskie / przeł. Janina Z. Klave.
Wydane: (1982)

Sztuka ścigania się w deszczu / Garth Stein ; przełożył Marian Leon Kalinowski.
od: Stein, Garth (1964- ).
Wydane: (2019)

Lustro i inne opowiadania / Machado de Assis ; przeł., [wybór i posł.] Janina Z. Klave.
od: Machado de Assis (1839-1908)
Wydane: (1975)

Historia literatury portugalskiej : zarys / Janina Z. Klave.
od: Klawe, Janina Zofia (1921-2008)
Wydane: (1985)

Objawienie / Vergílio Ferreira ; przeł. Ireneusz Kania ; [posł. opatrzyła Janina Z. Klave].
od: Ferreira, Vergílio (1916-1996)
Wydane: (1979)

Michael Vincente Gazzo - Kapelusz pełen deszczu = [A hatful or rain : sztuka w 3 aktach (6 odsłonach)] / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (1959)

Diamenty z Andaraí / Herberto Sales ; przełożył Ireneusz Kania ; [posłowiem opatrzyła Janina Z. Klave].
od: Sales, Herberto (1917-1999)
Wydane: (1982)

Gwałt na kulturze / Carlos Paris ; [tł. Magda Iwińska i Anna Jancewicz].
od: París, Carlos (1925- ).
Wydane: (1983)

Potęga milczenia / Carlos Castaneda ; przeł. Piotr Turski.
od: Castaneda, Carlos (1931-1998)
Wydane: (2010)

Tetrameron / José Carlos Somoza ; przeł. Agnieszka Rurarz.
od: Somoza, José Carlos (1959- ).
Wydane: (2014)

Wewnętrzny ogień / Carlos Castaneda ; przeł. Alina Patkowska.
od: Castaneda, Carlos (1931-1998)
Wydane: (2010)

Cień wiatru / Carlos Ruiz Zafón ; przeł. Beata Fabjańska-Potapczuk, Carlos Marrodán Casas.
od: Ruiz Zafón, Carlos (1964-2020)
Wydane: (2008)

Federico García Lorca / Carlos Edmundo de Ory ; traduit de l'espagnol par Jacques Deretz.
od: Ory, Carlos Edmundo de (1923-2010)
Wydane: (1967)

Nauki don Juana / Carlos Castaneda ; przeł. Adam Szostkiewicz.
od: Castaneda, Carlos (1931-1998)
Wydane: (2010)

Drugi krąg mocy / Carlos Castaneda ; przeł. Wojciech Charchalis.
od: Castaneda, Carlos (1931-1998)
Wydane: (2010)

Jaskinia filozofów / José Carlos Somoza ; przeł. Agnieszka Rurarz.
od: Somoza, José Carlos (1959- ).
Wydane: (2009)

Aktywna strona nieskończoności / Carlos Castaneda ; przeł. Sebastian Musielak.
od: Castaneda, Carlos (1931-1998)
Wydane: (2011)

Sztuka śnienia / Carlos Castaneda ; przeł. Magdalena i Piotr Hermanowscy.
od: Castaneda, Carlos (1931-1998)
Wydane: (2010)

Miasto z mgły / Carlos Ruiz Zafón ; przełożyli Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas.
od: Ruiz Zafón, Carlos (1964-2020)
Wydane: (2021)

Cień wiatru / Carlos Ruiz Zafón ; przeł. Beata Fabjańska-Potapczuk, Carlos Marrodán Casas ; [phot. Francesc Català-Roca].
od: Ruiz Zafón, Carlos (1964-2020)
Wydane: (2005)