Зображення обкладинки

QR код

Proszę się nie rozłączać / Irena Obermannová ; przeł. Jan Stachowski.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Obermannová, Irena (1962- ).
Інші автори:	Stachowski, Jan (1951-2020) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Чеська мова
Опубліковано:	Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007.
Предмети:	Powieść czeska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Poradnik dla niegrzecznych kobiet / Irena Obermannova ; przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Obermannová, Irena (1962- ).
Опубліковано: (2006)

Nie proszę o wielkie znaki / Ernest Bryll.
за авторством: Bryll, Ernest (1935-2024)
Опубліковано: (2002)

Proszę Państwa! / Zygmunt Skórzyński.
за авторством: Skórzyński, Zygmunt (1923-2018)

Proszę bardzo / Anda Rottenberg.
за авторством: Rottenberg, Anda (1944- ).
Опубліковано: (2009)

Proszę bardzo / Anda Rottenberg.
за авторством: Rottenberg, Anda (1944- ).
Опубліковано: (2021)

Proszę wsiadać drzwi zamykać!.
Опубліковано: (1950)

Proszę o głos! : wybór nowel / Zygmunt Niedźwiecki ; [przedm. napisał Jan Błoński].
за авторством: Niedźwiecki, Zygmunt (1864-1915)
Опубліковано: (1954)

"Smacznego, proszę Wilka!" : o zjadaniu się w dramaturgii dla dzieci i młodzieży / Maria Janus.
за авторством: Janus, Maria

"Tylko krótko, proszę" : rozmowa z Karelem Hvížďalą, zapiski, dokumenty / Václav Havel.
за авторством: Havel, Václav (1936-2011)
Опубліковано: (2007)

Bez cukru, proszę / z Katarzyną Miller rozmawia Danuta Kondratowicz.
за авторством: Miller, Katarzyna
Опубліковано: (2015)

Mam w nosie lorda, proszę pana! / Jerzy Afanasjew.
за авторством: Afanasjew, Jerzy (1932-1991)
Опубліковано: (1975)

Proszę państwa, idą za mną agenci SB! / Igor Janke.
за авторством: Janke, Igor (1967- ).

Please buy my new song (Proszę kup moją nową piosenkę) / Vladimír Birgus ; tłumaczenia na polski Zofia Bałdyga (z czeskiego).
за авторством: Birgus, Vladimír (1954- ).

Ja się chcę pilniuchno po polsku uczyć. - Czy mówisz Pan po polsku? - Cokolwieczek, proszę Pana : opinie i uwagi o uczeniu się języka polskiego zawarte w dawnych podręcznikach dla cudzoziemców / Anna Dąbrowska.
за авторством: Dąbrowska, Anna (1953- ).

To nie powinno się zdarzyć / James Herriot ; z ang. przeł. Irena Doleżal-Nowicka, Zbigniew A. Królicki.
за авторством: Herriot, James (1916-1995)
Опубліковано: (1997)

"Proszę to wyciąć" czyli Historia scen wyciętych z polskich filmów w pierwszym ćwierćwieczu PRL / Piotr Smiałowski.
за авторством: Śmiałowski, Piotr
Опубліковано: (2024)

Cechy gatunkowe modlitwy w "Modlitwach tych, którzy się nie modlą" Janusza Korczaka / Irena Seiffert.
за авторством: Seiffert, Irena (1952- ).

Nie pocieszaj się, tylko płacz / Jan Sochoń.
за авторством: Sochoń, Jan (1953- ).
Опубліковано: (2022)

Nie oglądaj się teraz / Daphne du Maurier ; przeł. Teresa Sośnicka.
за авторством: Du Maurier, Daphne (1907-1989)
Опубліковано: (2009)

Nie wstydzę się Ewangelii : z ks. Michałem Czajkowskim rozmawia Jan Turnau.
за авторством: Czajkowski, Michał (1934-2025)
Опубліковано: (2004)

Nie lękajcie się... : myśli o życiu we współczesnym świecie / Jan Paweł II ; wybór Alexandria Hatcher.
за авторством: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Опубліковано: (2005)

Nie, nie chcę się zapisać do klubu książki / Virginia Ironside ; przeł. Tomasz Bieroń.
за авторством: Ironside, Virginia
Опубліковано: (2007)

Nie oświadczam się / Wiesław Łuka ; wstęp Wojciech Tochman.
за авторством: Łuka, Wiesław (1941- ).
Опубліковано: (2014)

Nie zgadzam się / Per Petterson ; przełożyła Iwona Zimnicka.
за авторством: Petterson, Per (1952- ).
Опубліковано: (2016)

Takiej miłości dotąd nie znałam / Irena Mówińska-Lipińska.
за авторством: Mówińska-Lipińska, Irena (1959- ).
Опубліковано: (2002)

Schodów się nie pali / Wojciech Tochman.
за авторством: Tochman, Wojciech (1969- ).
Опубліковано: (2023)

Nic się nie stało! / Andrzej Łapicki.
за авторством: Łapicki, Andrzej (1924-2012)
Опубліковано: (2010)

Ale się nie budzę / Arkadiusz Frania.
за авторством: Frania, Arkadiusz (1973- ).
Опубліковано: (2004)

Niech to się nigdy nie kończy / Åke Edwardson ; przeł. Małgorzata Kłos.
за авторством: Edwardson, Åke (1953- ).
Опубліковано: (2012)

Nie igra się z nauką / Bernard Dixon ; przeł. Hanna Pawlikowska.
за авторством: Dixon, Bernard (1938-2020)
Опубліковано: (1984)

...będzie gorzej / Jan Pelc ; przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Pelc, Jan (1957- ).
Опубліковано: (2014)

Nie bójmy się ZOMO : niech oni boją się nas / Igor Janke.
за авторством: Janke, Igor (1967- ).

Jak się nie zakochać / Nina Majewska-Brown.
за авторством: Majewska-Brown, Nina
Опубліковано: (2016)

Pan nie spóźni się / Dominikański Ośrodek Liturgiczny.
Опубліковано: (2010)

Nic się nie zdarzyło!!! : rysunki / Andrzej Czeczot.
за авторством: Czeczot, Andrzej (1933-2012)
Опубліковано: (1980)

"Tego się nie krytykuje, na kogo się nie liczy" : polska krytyka artystyczna okresu realizmu socjalistycznego / Elżbieta Kal ; Akademia Pomorska w Słupsku.
за авторством: Kal, Elżbieta (1957- ).
Опубліковано: (2010)

Nie gódź się / Patti Smith ; przełożył Filip Łobodziński ; fotografował Steven Sebring.
за авторством: Smith, Patti (1946- ).
Опубліковано: (2019)

Wychowanie dziewcząt w Czechach / Michal Viewegh ; przekł. Jan Stachowski.
за авторством: Viewegh, Michal (1962- ).
Опубліковано: (2005)

Nie kocha się pomników / Nina Karsov, Szymon Szechter.
за авторством: Karsov, Nina (1941- ).
Опубліковано: (1983)

Uczenie się ludzi / Edward L. Thorndike ; [przetł. Stanisław Mika ; przedm. opatrzył Ryszard Stachowski].
за авторством: Thorndike, Edward L. (1874-1949)
Опубліковано: (1990)