Зображення обкладинки

QR код

Nasz 20. wiek = Unser 20. Jahrhundert / Julian Tuwim, [koncepcja i tł. wierszy] Karl Dedecius ; [tł. tekstów wprowadzających Joanna Manc].

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Tuwim, Julian (1894-1953)
Інші автори:	Dedecius, Karl (1921-2016) (Tł.), Manc, Joanna (1959- ). (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Німецька
Опубліковано:	Łódź [etc.] : Muzeum Miasta Łodzi, 2013.
Предмети:	Poezja polska > 20 w. Poezja polska > 20 w. > tłumaczenia niemieckie.

Схожі ресурси

Wiersze wybrane / Julian Tuwim ; oprac. Michał Głowiński.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1986)

Nowy wybór wierszy / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1956)

Poezje / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2004)

Kwiaty polskie / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1954)

Wiersze. 1 / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1955)

Wiersze. 2 / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1955)

Kwiaty polskie / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2005)

Kwiaty polskie / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1973)

Kwiaty polskie / Julian Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1955)

Nalej mi wina! / Julian Tuwim ; wybór tekstów i posł. Tadeusz Januszewski.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2003)

Polnische Prosa des 20. Jahrhunderts : ein Lesebuch / hrsg. von Karl Dedecius.
Опубліковано: (1969)

Bal w operze / Julian Tuwim ; [il. Sepielak].
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2010)

Pisma prozą / Julian Tuwim ; oprac. Janusz Stradecki.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1964)

Jarmark rymów / Julian Tuwim ; oprac. Janusz Stradecki.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1958)

Wiersze dla dzieci / Julian Tuwim ; il. Olga Siemaszko.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1955)

Pan Maluśkiewicz i wieloryb / Julian Tuwim ; il. Bohdan Butenko.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2013)

Nôsnôżniészé wiérztë dlô dzecy / Julian Tuwim ; skaszëbił Tómk Fópka.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2013)

Lokomotywa ; Rzepka ; Ptasie radio / Julian Tuwim ; ilustrował Jan Lenica.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2015)

Moja miłość / Julian Tuwim ; wybór i oprac. Tadeusz Januszewski.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2014)

90 dedykacji / Julian Tuwim ; wybór i oprac. Tadeusz Januszewski.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1999)

Tam zostałem : wspomnienia młodości / Julian Tuwim ; oprac. Tadeusz Januszewski.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2003)

Juwenilia. 2 / Julian Tuwim ; oprac. Tadeusz Januszewski i Alicja Bałakier.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1990)

Lokomotywa ; Rzepka ; Ptasie radio / Julian Tuwim ; il. Jan Marcin Szancer.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1982)

Polski słownik pijacki i Antologia bachiczna / Julian Tuwim ; [rysował Feliks Topolski].
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1991)

Polski słownik pijacki i Antologia bachiczna / Julian Tuwim ; il. Feliks Topolski.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1959)

Wiosny i jesienie : wiersze dawne i nowe / Julian Tuwim ; [il. Mieczysław Piotrowski].
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1954)

Jarmark rymów : tylko dla dorosłych / Julian Tuwim ; wybór i oprac. Andrzej Żmuda.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2008)

Nasz wiek XX : przewodnie idee literatury polskiej 1918-1980 / Włodzimierz Maciąg.
за авторством: Maciąg, Włodzimierz (1925-2012)
Опубліковано: (1992)

Cicer cum Caule czyli Groch z kapustą / Julian Tuwim ; [rys. w tekście Romuald Nowicki].
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2009)

Dom nasz czy ulica... : almanach pokonkursowy V Agonu Poetyckiego "O wieniec Akantu" / wyb. Jolanta Baziak ; posł. Stefan Pastuszewski.
Опубліковано: (2005)

Tłumaczenia poetyckie / Julian Tuwim.
Опубліковано: (2006)

Cyganka oraz inne satyry i humoreski prozą, teksty kabaretowe i aforyzmy / Julian Tuwim ; wybrał i oprac. Tadeusz Januszewski.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2011)

Nasze granice w Monte Cassino : antologia walki / oprac. Jan Bielatowicz ; rys. artystów żołnierzy 2 Korp.
Опубліковано: (1945)

Wiek dwudziesty - nasz dom : o twórczości Jerzego Mirewicza SJ / Krzysztof A. Dorosz.
за авторством: Dorosz, Krzysztof A. (1962- ).
Опубліковано: (2011)

Słowa we krwi / Juljan Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1926)

Listy do przyjaciół-pisarzy / Julian Tuwim ; oprac. Tadeusz Januszewski ; [listy do Jarosława Iwaszkiewicza oprac. Janusz Stradecki ; indeksy oprac. Tadeusz Januszewski].
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1979)

Cicer cum caule czyli Groch z kapustą : panoptikum i archiwum kultury. Seria 2 / Julian Tuwim ; do dr. przygot. Józef Hurwic.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1959)

Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie / napisał, wybrał i przypisami opatrzył Julian Tuwim a. D. 1923 ; [oprac. graf. Stanisława Zamecznika].
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1960)

Czary i czarty polskie oraz Wypisy czarnoksięskie i Czarna msza / napisał, wybrał i przypisami opatrzył Julian Tuwim A.D. 1923 ; wstęp Piotr Matywiecki.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (2010)

Biblja cygańska i inne wiersze / Juljan Tuwim.
за авторством: Tuwim, Julian (1894-1953)
Опубліковано: (1933)