Okładka

kod QR

Drobiazg : miłość w czasach genetyki / Markéta Baňková ; przełożyła z języka czeskiego Dorota Dobrew.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Baňková, Markéta (1969- ). (Autor)
Ciało zbiorowe:	Wydawnictwo Dowody na Istnienie (Wydawca)
Pozostali autorzy:	Dobreva, Doroteâ (Tłumacz)
Format:	Książka
Język:	polski czeski
Wydane:	Warszawa : Wydawnictwo Dowody na Istnienie, 2019.
Wydanie:	Wydanie pierwsze.
Hasła przedmiotowe:	Powieść czeska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Sroka w krainie entropii / Markéta Baňková ; [tł. Dorota Dobrew].
od: Baňková, Markéta (1969- ).
Wydane: (2012)

Z Bat'ą w dżungli / Markéta Pilátová ; z języka czeskiego przełożyła Agata Wróbel.
od: Pilátová, Markéta (1973- ).
Wydane: (2019)

Niezbędny drobiazg : materiały i techniki stosowane w produkcji wachlarzy oraz problemy związane z ich konserwacją i przechowywaniem / Dorota Okrągła.
od: Okrągła, Dorota

Mój mały drobiazg / Gigi Anders ; z jęz. ang. przeł. Anna Dobrzańska.
od: Anders, Gigi
Wydane: (2008)

Miroslav Tyrš i Jan Matejko : idea słowiańskiego malarstwa historycznego / Markéta Theinhardt ; tłumaczenie z języka niemieckiego Juliusz Zychowicz.
od: Theinhardt, Markéta

Straszydła na co dzień / Karel Michal ; przełożyła z języka czeskiego Dorota Dobrew ; ilustracje Tomaš Přidal ; posłowie Viola Fischerová.
od: Michal, Karel (1932-1984)
Wydane: (2021)

Żółte oczy prowadzą do domu / Markéta Pilátová ; [przekł. Tomasz Grabiński, Katarzyna Dudzic].
od: Pilátová, Markéta (1973- ).
Wydane: (2011)

Wrażliwy człowiek / Jáchym Topol ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Topol, Jáchym (1962- ).
Wydane: (2019)

Rybia krew / Jiří Hájíček ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Hájíček, Jiří (1967- ).
Wydane: (2015)

Zaklinacz deszczu / Jiří Hájíček ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Hájíček, Jiří (1967- ).
Wydane: (2018)

Nad piękną modrą Dřevnicą / Antonín Bajaja ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Bajaja, Antonín (1942-2022)
Wydane: (2017)

Dziewczynko, roznieć ogieniek / [Martin Šmaus] ; przeł. Dorota Dobrew.
od: Šmaus, Martin (1965- ).
Wydane: (2013)

Nie jest źle : bracia Mašinowie : największa sensacja z czasów zimnej wojny / Jan Novák ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Novák, Jan (1953- ).
Wydane: (2015)

Siedem rozdziałów z życia Václava Netušila albo Rowerem dookoła świata : powieść / Ivan Binar ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Binar, Ivan (1942- ).
Wydane: (2016)

Śmierteńka / Lucie Faulerová ; przełożyła z języka czeskiego Agata Wróbel.
od: Faulerová , Lucie (1989- ).
Wydane: (2023)

Tchórze / Josef Škvorecký ; przełożyła z języka czeskiego Emilia Witwicka.
od: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Wydane: (2025)

Bezrożec / Petr Stančík ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
od: Stančík, Petr (1968- ).
Wydane: (2020)

Tylne światła = Koncová světla / Petr Halmay ; przeł Dorota Dobrew.
od: Halmay, Petr (1958- ).
Wydane: (2011)

List miłosny pismem klinowym / Tomáš Zmeškal ; przeł. Dorota Dobrew.
od: Zmeškal, Tomáš (1966- ).
Wydane: (2011)

Podwójne widzenie / Zdeněk Svěrák ; tłumaczenie: Dorota Dobrew, Jan Węglowski.
od: Svěrák, Zdeněk (1936- ).
Wydane: (2015)

Piąty wymiar / Martin Vopěnka ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
od: Vopěnka, Martin (1963- ).
Wydane: (2019)

Wyrwy / Klára Vlasáková ; przełożyła z języka czeskiego Anna Radwan-Żbikowska.
od: Vlasáková, Klára (1990- ).
Wydane: (2024)

Dworzak / Jiří Berkovec ; z języka czeskiego przełożyła Maria Erhardt-Gronowska.
od: Berkovec, Jiří (1922-2008)
Wydane: (1976)

Podróżowanie z Beniaminem / Martin Vopěnka ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
od: Vopěnka, Martin (1963- ).
Wydane: (2021)

Aleja Narodowa / Jaroslav Rudiš ; z języka czeskiego przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska.
od: Rudiš, Jaroslav (1972- ).
Wydane: (2016)

Czeski raj / Jaroslav Rudiš ; z języka czeskiego przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska.
od: Rudiš, Jaroslav (1972- ).
Wydane: (2020)

Jestem egzaltowaną lentilką / Petr Měrka ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
od: Měrka, Petr (1979- ).
Wydane: (2015)

Prawomił albo niedawne przedawnienie / Petr Stančik ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
od: Stančík, Petr (1968- ).
Wydane: (2024)

Wady snu : trzydzieści mrugnięć oka / Radka Denemarková ; z języka czeskiego przełożyła Olga Czernikow.
od: Denemarková, Radka (1968- ).
Wydane: (2019)

Grandhotel : (powieść nad chmurami) / Jaroslav Rudiš ; z języka czeskiego przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska.
od: Rudiš, Jaroslav (1972- ).
Wydane: (2021)

Świece w pogańskim gaju ; opowiadania, horrory i etiudy / Jiřî Kamen ; z języka czeskiego przełożyła Elżbieta Zimna.
od: Kamen, Jiřî (1951- ).
Wydane: (2021)

W ciemność / Anna Bolavá ; z czeskiego przełożyła Agata Wróbel.
od: Bolavá, Anna (1981- ).
Wydane: (2017)

Podstawy genetyki zwierząt / Jerzy Gedymin, Marek Świtoński.
od: Gedymin, Jerzy
Wydane: (1988)

Janaczek / Jaroslav Vogel ; z języka czeskiego przełożył Henryk Szwedo.
od: Vogel, Jaroslav (1894-1970)
Wydane: (1983)

Kacica / Pavel Kohout ; przełożył z języka czeskiego Józef Waczków.
od: Kohout, Pavel (1928- ).
Wydane: (2015)

Teoria systemów / Jiří Beneš ; tłumaczył z języka czeskiego Marek Kalisz.
od: Beneš, Jiří
Wydane: (1979)

Pusta mapa / Alena Mornštajnová ; przekład z języka czeskiego Agata Wróbel.
od: Mornštajnová, Alena (1963- ).
Wydane: (2020)

Kara i nagroda / Anna Zonová ; przekład z języka czeskiego Anna Maślanka.
od: Zonová, Anna (1962- ).
Wydane: (2021)

Zapomniane światło / Jakub Deml ; przełożył z języka czeskiego Andrzej Czcibor-Piotrowski.
od: Deml, Jakub (1878-1961)
Wydane: (2022)

Palinka : prozy z Banatu / Matěj Hořava ; z czeskiego przełożyła Anna Radwan-Żbikowska.
od: Hořava, Matěj (1980- ).
Wydane: (2017)