Homilia Jana Pawła II wygłoszona w bazylice w Welehradzie w dniu 22 kwietnia 1990 roku : (w czasie pierwszej wizyty duszpasterskiej w Czeskiej i Słowackiej Federacyjnej Republice) / tłumaczenie z języka czeskiego i włoskiego Andrzej Koprowski, Jan Sergiusz Gajek.
Guardado en:
| Autor principal: | Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) (Autor) |
|---|---|
| Otros Autores: | Gajek, Jan Sergiusz (1949- ). (Tłumacz), Koprowski, Andrzej (1940-2021) (Tłumacz) |
| Formato: | Artículo |
| Lenguaje: | polaco checo italiano |
| Materias: | |
| Publicación relacionada: | Contenido en:
Cyryl i Metody : apostołowie i nauczyciele Słowian : studia i dokumenty. Cz. 2, Dokumenty |
Ejemplares similares
Homilia Pawła VI w bazylice św. Piotra w Rzymie w dniu 14 lutego 1969 roku w czasie uroczystości z udziałem kard. J. Berana, biskupów i pielgrzymów z Czechosłowacji z okazji 1100 rocznicy śmierci św. Cyryla / tłumaczenie z języka włoskiego Zbigniew Rudnicki.
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
"Patronowie wspólnego dziedzictwa kontynentu europejskiego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1981 r.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
List papieża Jana Pawła II "Inter multa incepta" (28 czerwca 1985 r.) mianujący kardynała Agostino Casarolego legatem papieskim na uroczystości ku czci świętych Cyryla i Metodego w Welehradzie w Czechosłowacji.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Wstęp / Jan Sergiusz Gajek, Leonard Górka SVD.
por: Gajek, Jan Sergiusz (1949- ).
por: Gajek, Jan Sergiusz (1949- ).
Homilia kard. Basila Hume'a przewodniczącego Rady Konferencji Episkopatów Europy w katedrze w Westminsterze w dniu 27 lutego 1985 r. / tłumaczenie z języka angielskiego Arkadiusz Longa.
por: Hume, George Basil (1923-1999)
por: Hume, George Basil (1923-1999)
"1100 lat od zakończenia misji świętych Cyryla i Metodego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1985.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
"Wyzwanie dla ewangelizacji Europy" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Piotra w Rzymie w dniu 13 października 1985 r. na zakończenie obchodów 1100-lecia śmierci św. Metodego.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Święci Cyryl i Metody - ojcowie teologii słowiańskiej / Giorgio Eldarov ; tłumaczenie z języka włoskiego Jan Sergiusz Gajek.
por: Eldarov, Giorgio
por: Eldarov, Giorgio
"Wielki dar światła i poznania" : słowo patriarchy bułgarskiego Maksyma wygłoszone w dniu 16 czerwca 1985 r. na zakończenie Międzynarodowego Sympozjum Kościelnego w Sofii z okazji 1100 rocznicy śmierci św. Metodego / tłumaczenie z języka bułgarskiego Jan Sergiusz Gajek.
por: Maksym (patriarcha całej Bułgarii, metropolita Sofii ; 1914-2012)
por: Maksym (patriarcha całej Bułgarii, metropolita Sofii ; 1914-2012)
Liturgiczny aspekt dzieła Cyryla i Metodego : kilka podstawowych kwestii / Miguel Arranz ; wybór, opracowanie i tłumaczenie z języka francuskiego Jan Sergiusz Gajek.
por: Arranz Lorenzo, Miguel (1930-2008)
por: Arranz Lorenzo, Miguel (1930-2008)
"Święci Cyryl i Metody symbolem jedności" : homilia legata papieskiego kard. Agostino Casarolego na obchodach 1100-lecia śmierci św. Metodego w dniu 5 lipca 1985 r. w Djakovie w Jugosławii.
por: Casaroli, Agostino (1914-1998)
por: Casaroli, Agostino (1914-1998)
Tradycja cyrylo-metodiańska w Polsce / Andrzej Chodkiewicz.
por: Chodkiewicz, Andrzej
por: Chodkiewicz, Andrzej
Słowiańska liturgia w Czechach : (komunikat) / Josef Smolík ; tłumaczenie z języka czeskiego Leonard Górka SVD.
por: Smolík, Josef (1922- ).
por: Smolík, Josef (1922- ).
Wkład braci Cyryla i Metodego w dzieło chrześcijańskiej tożsamości współczesnej Europy / Stanislav Čegovnik.
por: Čegovnik, Stanislav
por: Čegovnik, Stanislav
List papieża Jana Pawła II "Participes quadamtenus" (28 czerwca 1985 r.) mianujący kardynała Agostino Casarolego legatem papieskim na uroczystości ku czci świętych Cyryla i Metodego w Djakovie w Jugosławii.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Przemówienie Jana Pawła II do uczestników międzynarodowego kolokwium "Wspólne korzenie chrześcijańskie narodów Europy" w dniu 6 listopada 1981 r.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Przemówienie Jana Pawła II przed modlitwą "Anioł Pański" w dniu 7 lipca 1985 r. w Rzymie.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Obchody Jubileuszowego Roku Metodiańskiego w Rzymie / Edward Nowak.
por: Nowak, Edward (1940- ).
por: Nowak, Edward (1940- ).
Charyzmatyczna posługa Apostołów Słowian w świetle piśmiennictwa starosłowiańskiego / Jan Jarco.
por: Jarco, Jan (1942-2012)
por: Jarco, Jan (1942-2012)
"Kościół zasadą jedności narodów" : słowo kard. Józefa Glempa, prymasa Polski, w katedrze w Westminsterze w dniu 27 lutego 1985 r.
por: Glemp, Józef (1929-2013)
por: Glemp, Józef (1929-2013)
Uroczystości metodiańskie w Djakovie i Welehradzie / Andrzej Grajewski.
por: Grajewski, Andrzej (1953- ).
por: Grajewski, Andrzej (1953- ).
Krąg czesko-morawski a pierwsza chrystianizacja Polski / Brygida Kürbis.
por: Kürbis, Brygida (1921-2001)
por: Kürbis, Brygida (1921-2001)
"Błogosławieństwem się stali dla Słowian wielkiej rodziny" : przemówienie Jana Pawła II do pielgrzymów przybyłych do Rzymu na zakończenie Roku Cyrylo-Metodiańskiego, uczestniczących w dniu 12 października 1985 r. w "Ekumenicznym Sympozjum Europejskim".
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Encyklika Ojca Św. Leona XIII "Grande munus" skierowana w dniu 30 września 1880 r. do patriarchów, prymasów, arcybiskupów i biskupów świata katolickiego łaskę i wspólnotę ze Stolicą Apostolską utrzymujących, dotycząca czci Apostołów Słowiańszczyzny świętych Cyryla i Metodego.
por: Leon XIII (papież ; 1810-1903)
por: Leon XIII (papież ; 1810-1903)
Przemówienie Jana Pawła II w Welehradzie z okazji modlitwy "Regina coeli" w dniu 22 kwietnia 1990 roku / tłumaczenie Jan Sergiusz Gajek, Leonard Górka SVD.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Orędzie Świętego Synodu Biskupów Macedońskiego Kościoła Prawosławnego (rok 1985) z okazji 1100 rocznicy błogosławionej śmierci św. Metodego Sołuńskiego / tłumaczenie z języka macedońskiego Jan Sergiusz Gajek.
Kalendarium cyrylo-metodiańskie / opracowanie Leonard Górka SVD.
por: Górka, Leonard (1936- ).
por: Górka, Leonard (1936- ).
List apostolski Jana Pawła II "Egregiae virtutis" (31 grudnia 1980 r.).
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
List pasterski Episkopatu Polski na jubileusz św. Metodego (13 października 1985 r.).
List apostolski Jana XXIII "Magnifici eventus" (11 maja 1963 r.) do biskupów narodów słowiańskich, którzy zachowują pokój i jedność ze Stolicą Apostolską, z okazji jedenastu wieków od przybycia św. Cyryla i Metodego na Wielkie Morawy / tłumaczenie z języka łacińskiego ks. Wacław Leśnikowski.
por: Jan XXIII (papież ; 1881-1963)
por: Jan XXIII (papież ; 1881-1963)
List Benedykta XV "Saepe nobis" (30 listopada 1921 r.) do biskupów Františka Kordača, arcybiskupa Ołomuńca, oraz pozostałych biskupów Czechosłowacji / tłumaczenie z języka łacińskiego ks. Wacław Leśnikowski.
por: Benedykt XV (papież ; 1854-1922)
por: Benedykt XV (papież ; 1854-1922)
Przedmowa / Józef Glemp.
por: Glemp, Józef (1929-2013)
por: Glemp, Józef (1929-2013)
Tradycje cyrylo-metodiańskie w Chorwacji i Bośni / Barbara Oczkowa.
por: Oczkowa, Barbara (1944- ).
por: Oczkowa, Barbara (1944- ).
List apostolski Pawła VI "Antiquae nobilitatis" [(2 lutego 1969 r.)] do biskupów, kapłanów i wiernych Czechosłowacji z okazji 11 wieków od śmierci św. Cyryla, Apostoła jej narodów / tłumaczenie z języka łacińskiego Jerzy Will, Jan Sergiusz Gajek.
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
Motywy paschalne w pismach św. Cyryla z Turowa / Wacław Hryniewicz OMI.
por: Hryniewicz, Wacław (1936-2020)
por: Hryniewicz, Wacław (1936-2020)
Między patriarchatem w Konstantynopolu a arcybiskupstwem w Salzburgu / Leszek Moszyński.
por: Moszyński, Leszek (1928-2006)
por: Moszyński, Leszek (1928-2006)
Święci Cyryl i Metody - życie i dzieło / Franciszek Sławski.
por: Sławski, Franciszek (1916-2001)
por: Sławski, Franciszek (1916-2001)
Mowa pochwalna na cześć świętych Cyryla i Metodego / tłumaczenie A. Naumow.
Sesja naukowa "Dziedzictwo misji słowiańskiej Cyryla i Metodego" (Kielce 4-5.12.1985) / Czesław Bartula.
por: Bartula, Czesław (1924-2013)
por: Bartula, Czesław (1924-2013)
Encyklika Ojca św. Jana Pawła II "Slavorum Apostoli" skierowana do biskupów i kapłanów, do rodzin zakonnych, do wszystkich wierzących chrześcijan w tysiącsetną rocznicę dzieła ewangelizacji świętych Cyryla i Metodego (2 czerwca 1985 r.).
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Ejemplares similares
-
Homilia Pawła VI w bazylice św. Piotra w Rzymie w dniu 14 lutego 1969 roku w czasie uroczystości z udziałem kard. J. Berana, biskupów i pielgrzymów z Czechosłowacji z okazji 1100 rocznicy śmierci św. Cyryla / tłumaczenie z języka włoskiego Zbigniew Rudnicki.
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978) -
"Patronowie wspólnego dziedzictwa kontynentu europejskiego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1981 r.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) -
List papieża Jana Pawła II "Inter multa incepta" (28 czerwca 1985 r.) mianujący kardynała Agostino Casarolego legatem papieskim na uroczystości ku czci świętych Cyryla i Metodego w Welehradzie w Czechosłowacji.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) -
Wstęp / Jan Sergiusz Gajek, Leonard Górka SVD.
por: Gajek, Jan Sergiusz (1949- ). -
Homilia kard. Basila Hume'a przewodniczącego Rady Konferencji Episkopatów Europy w katedrze w Westminsterze w dniu 27 lutego 1985 r. / tłumaczenie z języka angielskiego Arkadiusz Longa.
por: Hume, George Basil (1923-1999)