Okładka

kod QR

Słownik polsko-kaszubski. T. 1, A-Ó / Jan Trepczyk ; naukowo oprac. i aneksem opatrzył Jerzy Treder.

Pokaż inne wersje (1)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Trepczyk, Jan (1907-1989)
Pozostali autorzy:	Treder, Jerzy (1942-2015) (Oprac.)
Format:	Książka
Język:	polski Język kaszubski
Wydane:	Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Zarząd Główny, 1994.
Hasła przedmiotowe:	Język polski > słowniki kaszubskie. Język kaszubski > słowniki polskie.

Podobne opisy

Słownik polsko-kaszubski. T. 2, P-Ż / Jan Trepczyk ; naukowo oprac. i aneksem opatrzył Jerzy Treder.
od: Trepczyk, Jan (1907-1989)
Wydane: (1994)

Słownik polsko-kaszubski / Aleksander Labuda ; oprac. nauk. Jerzego Tredera.
od: Labuda, Aleksander (1902-1981)
Wydane: (1981)

Słownik polsko-kaszubski. T. 1, A-K / Eugeniusz Gołąbek ; [recenzja nauk. i konsultacja nauk. Jerzy Treder].
od: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Wydane: (2012)

Słownik polsko-kaszubski. T. 2, L-O / Eugeniusz Gołąbek ; [recenzja nauk. i konsultacja nauk. Jerzy Treder].
od: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Wydane: (2013)

Słownik polsko-kaszubski. T. 4, R-Ś / Eugeniusz Gołąbek ; recenzja naukowa i konsultacja naukowa Marek Cybulski.
od: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Wydane: (2013)

Słowniczek kaszubski / Aleksander Labuda.
od: Labuda, Aleksander (1902-1981)
Wydane: (1960)

Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych / opracował zespół w składzie Felicja Baska-Borzyszkowska [i 13 pozostałych] ; RJK.
Wydane: (2017)

Słowniczek polsko-kaszubski / Roman Drzeżdżon, Grzegorz J. Schramke.
od: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Wydane: (2021)

Słownik polsko-angielsko-kaszubski = Polish-English-Kashubian dictionary = Pòlskò-anielskò-kaszëbsczi słowôrz / Marian Jeliński, David Shulist.
od: Jeliński, Marian
Wydane: (2010)

Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych i fizjograficznych = Pòlskò-kaszëbsczi słowôrz miestnëch ë fizjografnëch mión / pod red. Andrzeja Chludzińskiego ; oprac. zespół w składzie Edward Breza [et al.].
Wydane: (2006)

Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich / ułożył X. G. Pobłocki.
od: Pobłocki, Gustaw (1840-1915)
Wydane: (1887)

Polsko-kaszubski słownik nazw fizjograficznych / opracował zespół w składzie Felicja Baska-Borzyszkowska [i 11 pozostałych] ; RJK.
Wydane: (2018)

Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego / Stefan Ramułt ; scalił i znormalizował Jerzy Treder.
od: Ramułt, Stefan (1859-1913)
Wydane: (2003)

Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich. [T.] 1, A-C / red. Zenon Sobierajski ; zespół tł. z jęz. niem. Zenon Sobierajski [et al.], z jęz. ros. Janina Chodera.
Wydane: (1997)

Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego. [Cz. 1] / zebr. i oprac. Stefan Ramułt.
od: Ramułt, Stefan (1859-1913)
Wydane: (1893)

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej. T. 1- / Bernard Sychta.
od: Sychta, Bernard (1907-1982)
Wydane: (1967)

Tak téż biwało / Stefan Fikus.
od: Fikus, Stefan (1920-2010)
Wydane: (2003)

Pòd òkã Jastrë / Dark Majkòwsczi ; ilustracje i mapa Aleksandra Miloch.
od: Majkowski, Dariusz (dziennikarz)
Wydane: (2020)

Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego. Cz. 2 / Stefan Ramułt ; oprac i wstępem opatrzyła Halina Horodyska ; Polska Akademia Umiejętności.
od: Ramułt, Stefan (1859-1913)
Wydane: (1993)

Twój pierszi słowôrz : słowôrz kaszëbskò-pòlsczi / Katarzëna Kwiatkòwskô i Witołd Bòbrowsczi ; il. Joanna M. Kołyszko.
od: Kwiatkowska, Katarzyna (język kaszubski)
Wydane: (2003)

Lecë choranko : pieśni kaszubskie / Jan Trepczyk ; oprac. red. Witosława Frankowska.
od: Trepczyk, Jan (1907-1989)
Wydane: (1997)

Wskôzë kaszëbsczégò pisënkù / Eugeniusz Gòłąbk.
od: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Wydane: (1997)

Język kaszubski : poradnik encyklopedyczny / red. Jerzy Treder ; [aut. haseł Edward Breza et al].
Wydane: (2006)

Farwë żëcégò / Stanisław Bartelik.
od: Bartelik, Stanisław (1950- ).
Wydane: (2006)

Teksty pomorskie (kaszubskie) / zebr. F. Lorentz.
Wydane: (1924)

Słownik etymologiczny Kaszubszczyzny. T. 2, D-J / Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska.
od: Boryś, Wiesław (1939-2021)
Wydane: (1997)

Jãzëk kaszëbsczi / Justina Pòmierskô, Dušan-Vladislav Paždjerski, Jerzi Tréder ; tłómaczénié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
od: Pomierska, Justyna
Wydane: (2015)

Słownik etymologiczny Kaszubszczyzny. T. 4, P-S / Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska ; Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki.
od: Boryś, Wiesław (1939-2021)
Wydane: (2002)

Kaszëbsczi słowôrz normatiwny / Eugeniusz Gòłąbk.
od: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Wydane: (2005)

Łacyńskò-pòlskò-kaszëbsczi słowôrz grzëbiznë / Mateùsz Klebba.
od: Klebba, Mateusz (2001- )
Wydane: (2022)

Spòdlowô wiédzô ò kaszëbiznie / Jerzi Tréder.
od: Treder, Jerzy (1942-2015)
Wydane: (2014)

Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego / Stefan Ramułt ; [red. i korekta Jerzy Treder].
od: Ramułt, Stefan (1859-1913)
Wydane: (2011)

Uwagi o Kaszubszczyźnie ; Mały zbiór wyrazów kaszubskich / Florian Ceynowa ; Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, Wydawnictwo Diecezji Pelplińskiej "Bernardinum".
od: Ceynowa, Florian Stanisław (1817-1881)
Wydane: (2001)

Legendy kaszubskie = Kaszëbsczé legeńdë / Janusz Mamelski ; [il. Tomasz Górecki].
od: Mamelski, Janusz (1966-2022)
Wydane: (2008)

Odchodzące słownictwo kaszubskie / Kwiryna Handke.
od: Handke, Kwiryna (1932-2021)

Przysłowia kaszubskie : studium z paremiografii i paremiologii / Justyna Pomierska.
od: Pomierska, Justyna
Wydane: (2013)

Tłumaczenia na język kaszubski : osiągnięcia, metody, cele : (materiały pokonferencyjne) / [red. Radosław Kamiński ; współpr. Janina Kurowska, Zuzanna Szwedek-Kwiecińska].
Wydane: (2012)

Resztki Słowian na południowym wybrzeżu Morza Bałtyckiego / Aleksander Hilferding ; tł. Nina Perczyńska ; oprac. Jerzy Treder ; posł. H. Popowska-Taborska i J. Treder.
od: Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič (1831-1872)
Wydane: (1989)

Zagadkowe kaszubskie potema "uczta, zabawa" / Hanna Popowska-Taborska.
od: Popowska-Taborska, Hanna (1930-2022)
Wydane: (2000)

Kaszubskie nazwy roślin uprawnych / Ewa Rogowska.
od: Rogowska-Cybulska, Ewa (1962-2019)
Wydane: (1998)