Imagen de Portada

Código QR

Pan Błysk / J. R. R. Tolkien ; [przeł. Paulina Braiter].

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Otros Autores:	Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- ) (Tł.)
Formato:	Libro
Lenguaje:	polaco inglés
Publicado:	Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008.
Materias:	Literatura angielska dla młodzieży > 1900-1945. Literatura angielska dla młodzieży > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Ejemplares similares

Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru / J. R. R. Tolkien ; redakcja, wstęp, komentarze, spis imion i nazw własnych oraz mapy Christopher Tolkien ; tłumaczyły Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz "Evermind".
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2019)

Bractwo pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. Jerzy Łoziński.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (1996)

Dzieci Húrina / J.R.R. Tolkien ; red. Christopher Tolkien ; przekł. Agnieszka Sylwanowicz ; il. Alan Lee.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2007)

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (1997)

Władca pierścieni / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2017)

Niedokończone opowieści. T. 2 / J. R. R. Tolkien ; przekł. Radosław Kot.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (1995)

Niedokończone opowieści. T. 1 / J. R. R. Tolkien ; przekł. Radosław Kot.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (1995)

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik].
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2012)

Upadek króla Artura / J. R. R. Tolkien ; pod red. Christophera Tolkiena ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind".
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2013)

Listy / J. R. R. Tolkien ; wybrane i oprac. przez Humphreya Carpentera ; przy współpr. Christophera Tolkiena ; przeł. Agnieszka Sylwanowicz.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2010)

Błysk / Artur Chojnacki.
por: Chojnacki, Artur
Publicado: (2020)

Upadek Gondolinu / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind".
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2019)

Błysk! : potęga przeczucia / Malcolm Gladwell ; przeł. Anna Skucińska.
por: Gladwell, Malcolm (1963- ).
Publicado: (2007)

Beren i Lúthien / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind".
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2017)

Upadek Númenoru i inne opowieści z Drugiej Ery Śródziemia : kompilacja fragmentów Władcy Pierścieni, Silmarillionu, Niedokończonych Opowieści oraz Historii Śródziemia Christophera Tolkiena i innych źródeł / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Briana Sibleya ; ilustrował Alan Lee ; przełożyła Paulina Braitner.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2023)

Natura Śródziemia : późne teksty na temat krain, mieszkańców i metafizyki Śródziemia / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Carla F. Hostettera ; przekład Ryszard "Galadhorn" Derdziński.
por: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Publicado: (2022)

Błysk : opowieść o wychowaniu, geniuszu i autyzmie / Kristine Barnett ; przeł. Magdalena Ziomek.
por: Barnett, Kristine
Publicado: (2014)

Pierwszy błysk : tajemnice hitlerowskiej broni jądrowej / Leszek Adamczewski.
por: Adamczewski, Leszek (1948-2022)
Publicado: (2013)

Błysk szczęścia / Kaori Ekuni ; przekład z języka japońskiego Amy Bajer.
por: Ekuni, Kaori (1964- ).
Publicado: (2015)

"Błysk obrazu" - z zagadnień krótkich form narracyjnych w literaturze Młodej Polski / Hanna Ratuszna.
por: Ratuszna, Hanna
Publicado: (2009)

Ex libris Edwina F. Kozłowskiego J. R.
por: J. R.
Publicado: (1993)

Ex libris Edwina F. Kozłowskiego J. R.
por: J. R.
Publicado: (1989)

Eragon / Christopher Paolini ; przeł. Paulina Braiter.
por: Paolini, Christopher (1983- ).
Publicado: (2006)

Nigdziebądź / Neil Gaiman ; przeł. Paulina Braiter.
por: Gaiman, Neil (1960- ).
Publicado: (2012)

The peoples of Middle-earth / Christopher Tolkien.
por: Tolkien, Christopher (1924-2020)
Publicado: (2002)

Ex libris Wydawnictwo Pomorskie RPK PTTK 20 lat J. R.
por: J. R.
Publicado: (1989)

Księga cmentarna / Neil Gaiman ; przeł. Paulina Braiter.
por: Gaiman, Neil (1960- ).
Publicado: (2008)

Cmętarz zwieżąt / Stephen King ; przeł. Paulina Braiter.
por: King, Stephen (1947- ).
Publicado: (2011)

Ex libris Biblioteki Regionalnej Pracowni Krajoznawczej PTTK w Gdańsku ul. Ogarna 72 / J. R.
por: J. R.
Publicado: (1989)

Roboty i Imperium / Isaac Asimov ; przeł. Paulina Braiter.
por: Asimov, Isaac (1920-1992)
Publicado: (2014)

Spinoza / R. J. Delahunty.
por: Delahunty, R. J. (1947- ).
Publicado: (1985)

Sekret / Charlotte Brontë ; przekład Paulina Braiter.
por: Brontë, Charlotte (1816-1855)
Publicado: (2015)

Göring : "żelazny człowiek" / R. J. Overy ; przeł. Magda Iwińska i Piotr Paszkiewicz.
por: Overy, R. J. (1948- ).
Publicado: (2000)

The IIASA health care resource allocation sub-model : mark 1 / R. J. Gibbs.
por: Gibbs, R. J.
Publicado: (1978)

Goering : the "iron man" / R. J. Overy.
por: Overy, R. J. (1948- ).
Publicado: (1984)

Bar dobrych ludzi : wspomnienia / J. R. Moehringer ; z jęz. ang. przeł. Maciej Potulny.
por: Moehringer, J. R. (1964- ).
Publicado: (2009)

Gwiezdny pył / Neil Gaiman ; przełożyła Paulina Braiter.
por: Gaiman, Neil (1960- ).
Publicado: (2007)

Mitologia nordycka / Neil Gaiman ; przełożyła Paulina Braiter.
por: Gaiman, Neil (1960- ).
Publicado: (2017)

Wilczerka / Katherine Rundell ; ilustracje Gelrev Ongbico ; przełożyła Paulina Braiter.
por: Rundell, Katherine (1987- ).
Publicado: (2019)

Piękni głupcy : ostatni romans Zeldy i Scotta Fitzgeraldów / R. Clifton Spargo ; przełożyła Paulina Gąsior.
por: Spargo, R. Clifton (1965- ).
Publicado: (2015)