Gdańsk i okolice : album widoków (XVI - XVIII wiek) = Danzing und die Umgebung : Aussichten - Album (16.-18. Jahrhundert) = Gdańsk: city and environs : an album of views (16th - 18th century) / [wstęp Maria Babnis ; tł. Piotr Szyszkowicz (j. niem.), Guy Russell Torr (j. ang.)].
Zapisane w:
| Pozostali autorzy: | , , |
|---|---|
| Format: | Książka |
| Język: | polski niemiecki angielski |
| Wydane: |
Proszówki ; Gdańsk :
Prowincjonalna Oficyna Wydawnicza,
2010.
|
| Seria: | Skarby Kultury i Literatury Polskiej
10 |
| Hasła przedmiotowe: |
Podobne opisy
Lwów i okolice : album widoków = Lvov and district : an album of views = Lemberg und die Umgebung : Ansichten - Album / [wprowadzenie: Tadeusz Skoczek ; tłumaczenie Guy Russell Torr (j. angielski, Piotr Szyszkowicz (j. niemiecki)].
Wydane: (2016)
Wydane: (2016)
Warszawa i okolice : album widoków = Warsaw: city and environs an album = Warschau und die Umgebung Aussichten-Album / [tekst Andrzej Sołtan ; tł. Teresa Bałuk-Ulewiczowa (jęz. ang.), Piotr Szyszkowicz (jęz. niem.)].
od: Sołtan, Andrzej
Wydane: (2009)
od: Sołtan, Andrzej
Wydane: (2009)
Wilno i okolice : album widoków / [wprowadzenie: Tadeusz Skoczek ; tłumaczenie: Guy Russell Torr (j. angielski), Piotr Szyszkowicz (j. niemiecki)].
Wydane: (2016)
Wydane: (2016)
Warszawa i okolice : album widoków XVI - XX wiek / [tekst Tadeusz Skoczek ; tłumaczenia: Guy Russell Torr (język angielski), Piotr Szyszkowicz (język niemiecki)].
od: Skoczek, Tadeusz (1955- ).
Wydane: (2016)
od: Skoczek, Tadeusz (1955- ).
Wydane: (2016)
Kresy Wschodnie : album widoków = The Eastern Marches : Ansichten Album = Ostgrenzgebiete an album of views / [wprowadzenie: Piotr Skoczek ; tłumaczenie Guy Russell Torr (j. angielski), Piotr Szyszkowicz (j. niemiecki)].
Wydane: (2016)
Wydane: (2016)
Kraków i okolice : album widoków XIX wiek = Kraków: city and environs an album of nineteenth-century views = Krakau und die Umgebung ansichten-album 19. Jahrhundert / [tekst Izabela Korczyńska-Baran ; tł. Teresa Bałuk-Ulewiczowa (język angielski), Halina Stachowska (język niemiecki)].
od: Korczyńska Izabela (1980- ).
Wydane: (2008)
od: Korczyńska Izabela (1980- ).
Wydane: (2008)
Kraków i okolice : album widoków XIX wiek = Kraków: city and environs an album of nineteenth-century views = Krakau und die Umgebung ansichten-album 19. Jahrhundert / [tekst Izabela Korczyńska-Baran ; tł. Teresa Bałuk-Ulewiczowa (język angielski), Halina Stachowska (język niemiecki)].
od: Korczyńska Izabela (1980- ).
Wydane: (2008)
od: Korczyńska Izabela (1980- ).
Wydane: (2008)
Wielkopolska : album widoków = Greater Poland : an album of views = Großpolen : Ansichtenalbum / [red. i wprow. Piotr Skoczek ; tł. Guy Russell Torr (jęz. ang.), Piotr Szyszkowicz (jęz. niem.)].
Wydane: (2012)
Wydane: (2012)
Galicja : album widoków = Galizien : Aussichten-Album / [tekst: Adam Zieliński, Zdzisław Pietrzyk ; tł. Piotr Szyszkowicz (jęz. niem.)].
od: Zieliński, Adam (1929-2010)
Wydane: (2009)
od: Zieliński, Adam (1929-2010)
Wydane: (2009)
Album Tatr : 16 widoków grawiurowych.
Wydane: (1920)
Wydane: (1920)
Kraków i okolice : album widoków. Cz. 2 / [wprowadzenie Tadeusz Skoczek ; tłumaczenie Philip Palmer].
Wydane: (2014)
Wydane: (2014)
Wojciech Kossak / [wprow. Tadeusz Skoczek ; tł. Guy Russell Torr (j. ang.), Piotr Szyszkowicz (j. niem.)].
od: Kossak, Wojciech (1856-1942)
Wydane: (2013)
od: Kossak, Wojciech (1856-1942)
Wydane: (2013)
Insurekcja Kościuszkowska = The Kosciuszko Uprising : album / pod red. Tadeusza Skoczka ; [tł. Guy Russell Torr].
Wydane: (2014)
Wydane: (2014)
Powstanie Warszawskie = The Warsaw Uprising / album pod redakcją Tadeusza Skoczka ; [tłumaczenie Guy Russell Torr].
Wydane: (2016)
Wydane: (2016)
Pejzaże Władysława Reymonta / album pod redakcją Tadeusza Skoczka ; [tłumaczenie Guy Rusell Torr (j. angielski), Piotr Szyszkowicz (j. niemiecki), Biuro Tłumaczeń Diuna (j.ros.)].
Wydane: (2015)
Wydane: (2015)
Gdańskie sygnety drukarskie w XVI-XVIII wieku = Gdańsk printers' marks in the 16th-18th centuries / Maria Michalska.
od: Michalska, Maria (1980- ).
od: Michalska, Maria (1980- ).
Mikołaj Kopernik : album wydany w 540 rocznicę urodzin i 470 rocznicę jego śmierci = Nicholas Copernicus : an album published on the 540th anniversary of his birth and the 470th anniversary of his death / [wprow. i red. Zdzisław Pietrzyk ; tł. Guy Russell Torr].
Wydane: (2013)
Wydane: (2013)
Gdańsk from the 16th to the 18th century : the life of a port city : exhibition guide / [ed. by Wojciech Ronowski, Anna Ciemińska ; transl. by Peter Senn].
Wydane: (2012)
Wydane: (2012)
Powstanie styczniowe = Ânvarskoe vosstanie = The january uprising = Das Erbe des Januaraufstands / album pod red. Tadeusza Skoczka ; [tł.: Tamara Maciejak (j. ros.), Guy Russel Torr (j. ang.), Siegfried Schmidt (j. niem.)].
Wydane: (2013)
Wydane: (2013)
Album Warszawy : 18 artystycznych zdjęć architektonicznych.
Wydane: (1920)
Wydane: (1920)
Genoese drawings 16th-18th centuries / by Federica Mancini ; Musée du Louvre. Department of Prints and Drawings.
od: Mancini, Federica
Wydane: (2017)
od: Mancini, Federica
Wydane: (2017)
Portret Polaków, XIX wiek : stroje regionalne = Portrait of Poles 19th century : regional costumes / [wprow. Grzegorz Graff ; red. Piotr Skoczek ; tł. Guy Russell Torr (jęz. ang.)].
Wydane: (2011)
Wydane: (2011)
Polonia Restituta 1919-1921 : album / pod redakcją Tadeusza Skoczka ; koncepcja albumu, wybór, opracowanie ilustracji i podpisy Jan Engelgard, Tadeusz Skoczek ; tłumaczenie Guy Russel Torr.
Wydane: (2018)
Wydane: (2018)
Gdańsk i okolice = Gdańsk and the surrounding areas = Gdańsk und die Umgebung / Arleta Kolasińska, Jacek Y. Łuczak ; [tł.: jęz. ang. Marcin Cinciała, jęz. niem. Tomasz Dopierała].
od: Kolasińska, Arleta
Wydane: (2012)
od: Kolasińska, Arleta
Wydane: (2012)
Gdańskie królestwo kantat : kantaty bożonarodzeniowe = Christmas cantatas of 18th century Gdańsk.
Wydane: (2010)
Wydane: (2010)
Gdańskie królestwo kantat : kantaty wielkopostne = Lent cantatas of 18th century Gdańsk.
Wydane: (2011)
Wydane: (2011)
Electricity in the 17th and 18th centuries : a study of early modern physics / J. L. Heilbron.
od: Heilbron, J. L. (1934- ).
Wydane: (1979)
od: Heilbron, J. L. (1934- ).
Wydane: (1979)
Górny Śląsk : album widoków = Oberschlesien : Ansichtenalbum / [wprow. i podpisy pod ilustracjami: Ryszard Len ; tł. Halina Stachowska (j. niemiecki)].
Wydane: (2011)
Wydane: (2011)
Album portretów, rycin i widoków odnoszących się do Konstytucyi 3 Maja / zebrał Kazimierz Bartoszewicz.
Wydane: (1892)
Wydane: (1892)
Album wystawy "Grzech : obrazy grzechu w sztuce europejskiej od XV do początku XX wieku" = Exhibition album "Sin : images of sin in European art the 15th to the early 20th century" / [redakcja naukowa Beata Purc-Stępniak ; przygotowanie wersji angielskiej Piotr Łuba].
Wydane: (2015)
Wydane: (2015)
Wandel und Anpassung in der Geschichte Estlands 16.-20. Jahrhundert = Change and adaptation in Estonian history 16th-20th century / wissenschaftlich verantwortlich: Karsten Brüggemann.
Wydane: (2014)
Wydane: (2014)
An economic history of England : the 18th century / by T. S. Ashton.
od: Ashton, T. S. (1889-1968)
Wydane: (1977)
od: Ashton, T. S. (1889-1968)
Wydane: (1977)
Fryderyk Chopin / [wstęp: Piotr Mysłakowski ; tł. Guy Russell Torr (j. ang.) ; red. Piotr Skoczek].
Wydane: (2010)
Wydane: (2010)
Album von Danzig und Umgebung : 33 ansichten nach Naturaufnahmen in Photographiedruck.
Wydane: (1910)
Wydane: (1910)
Habsburg artillery at the close of the 15-th and the beginning of the 16-th centuries / Antoni Romuald Chodyński.
od: Chodyński, Antoni Romuald (1945- ).
Wydane: (1994)
od: Chodyński, Antoni Romuald (1945- ).
Wydane: (1994)
Russian illuminated manuscripts : of the 11th to the Early 16th Centuries / [text by Olga Popova].
Wydane: (1984)
Wydane: (1984)