Copertina

Codice QR

Księga pamięci gminy żydowskiej w Zambrowie = Sefer Zambrov : zikaron le-kehilat ha-kodesh she-hushmedah hi"d = Seyfer Zemrove : tsum ondenk der farṭilikṭer kehila hi"d / redakcja Jom-Tow Lewiński ; tłumaczenia i konsultacje z języków oryginalnych Aleksandra Król - jidysz, Anna Szyba - jidysz, Ewa Wroczyńska - hebrajski ; tłumaczenia z języka angielskiego Marta Chojnowska, Natalia Jankowska, Mirosław Reczko ; redakcja wydania polskiego Małgorzata K. Frąckiewicz i Mirosław Reczko.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Enti autori:	Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów (Wydawca), Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział (Łomża) (Wydawca)
Altri autori:	Lewinsky, Yom-Tov (1899-1973) (Redaktor), Król, Aleksandra (Tłumacz), Szyba, Anna (Tłumacz), Wroczyńska, Ewa (Tłumacz), Chojnowska, Marta (filologia rosyjska) (Tłumacz), Reczko, Mirosław (1963- ). (Tłumacz, Redaktor), Frąckiewicz, Małgorzata (1966- ). (Redaktor), Jankowska, Natalia (tłumacz) (Tłumacz)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco inglese ebraico yiddish
Pubblicazione:	Łomża : Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów w Łomży : Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Łomży, 2020.
Soggetti:	Żydzi > Polska > Podlasie (region) > historia. Żydzi > Polska > Zambrów. Żydowskie Gminy Wyznaniowe > Polska > Zambrów > historia. Zambrów (Polska) > historia. Księgi pamięci (Holocaust) > Polska > Zambrów.

Documenti analoghi

Ciechanowiec, Zambrów, Wysokie Mazowieckie i okolice / oprac. aut. Maria Kałamajska-Saeed.
di: Kałamajska-Saeed, Maria (1941-2023)
Pubblicazione: (1986)

Księga pamięci gminy żydowskiej w Stawiskach / redakcja I. Rubin ; przekład z języka angielskiego Mirosław Reczko ; konsultacja z języków oryginalnych Ewa Wroczyńska, Jacek Stefański ; redakcja wydania polskiego Małgorzata K. Frąckiewicz i Mirosław Reczko.
Pubblicazione: (2020)

Księga pamięci gminy żydowskiej w Łomży = Sefer zikaron li-ḳehilat Lomzah / redakcja Jom-Tow Lewiński ; przekład z języka hebrajskiego Adam Bielecki, Ewa Wroczyńska ; [redakcja wydania polskiego Adam Czesław Dobroński, Danuta Bzura, Wiesława Teresa Czartoryska, Małgorzata Krystyna Frąckiewicz, Adam Sokolowski, Ewa Wroczyńska, Sławomir Zgrzywa].
di: Pestka, Henryk (1939- ).
Pubblicazione: (2019)

Odkrywanie żydowskiej Pragi : studia i materiały / red. nauk. Zofia Borzymińska ; [korekta przekł. z jęz. jidysz Zofia Borzymińska].
Pubblicazione: (2014)

Nowe życie? : antologia literatury jidysz w powojennej Łodzi (1945-1949) / redakcja naukowa Magdalena Ruta ; przy współpracy Ewy Wiatr, Krystyny Radziszewskiej ; przekład z języka jidysz Dariusz Dekiert, Anna Jakimyszyn, Joanna Lisek, Adam Kopciowski, Karolina Koprowska, Natalia Krynicka, Magdalena Ruta, Inka Stempin, Bella Szwarcman-Czarnota, Anna Szyba, Marek Tuszewicki, Monika Zabłocka.
Pubblicazione: (2018)

Nusech Pojln : studia z dziejów kultury jidysz w powojennej Polsce / pod red. Magdaleny Ruty.
Pubblicazione: (2008)

Nieme dusze? : kobiety w kulturze jidysz / pod red. Joanny Lisek.
Pubblicazione: (2010)

Historia Żydów / Paul Johnson ; [tł. Mieczysław Godyń, Mirosław Wójcik, Aleksander Nelicki].
di: Johnson, Paul (1928-2023)
Pubblicazione: (1993)

Historia Żydów / Paul Johnson ; [tł. Mieczysław Godyń, Mirosław Wójcik, Aleksander Nelicki].
di: Johnson, Paul (1928-2023)
Pubblicazione: (1998)

Kultury Żydów : nowa historia. 1, Śródziemnomorskie początki / redakcja David Biale ; przekład Mirosław Wójcik.
Pubblicazione: (2018)

Przez ruiny i zgliszcza : podróż po stu zgładzonych gminach żydowskich w Polsce / Mordechaj Canin ; przełożyła z jidysz Monika Adamczyk-Garbowska.
di: Tsanin, Mordekhai (1906-2009)
Pubblicazione: (2018)

Siedem ksiąg : pamiętniki z lat 1691-1719 / Glikl ; wstęp i przekład z języka jidysz Anna Rutkowski ; redakcja naukowa Anna Jakimyszyn-Gadocha.
di: Glikel me-Hameln (1646?-1724)
Pubblicazione: (2021)

Przewodnik po drzewie żywota : o sposobie zachowania dobrego zdrowia w języku jidysz przez anonimowego żydowskiego doktora w Polsce w roku 1613 drukiem ogłoszony / tłumaczenie, wprowadzenie oraz redakcja naukowa Ewa Geller.
Pubblicazione: (2015)

Über Juden und Judentum : Vorträge und Aufsätze / von H. Steinthal ; hrsg. von Gustav Karpeles.
di: Steinthal, Heymann (1823-1899)
Pubblicazione: (1906)

Judas Werdegang in vier Jahrtausenden / von Otto Gildemeister.
di: Gildemeister, Otto (1823-1902)
Pubblicazione: (1921)

Leybe i Siora, czyli Listy dwóch kochanków : romans. T. 2 / przez J. U. N.
di: Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
Pubblicazione: (1821)

Leybe i Siora, czyli Listy dwoch kochanków : romans. T. 1 / przez J. U. N.
di: Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
Pubblicazione: (1821)

Żydzi / Andrzej Żbikowski.
di: Żbikowski, Andrzej (1953- ).
Pubblicazione: (2005)

Das Judentum : seine Rolle und Bedeutung in Vergangenheit und Gegenwart / von Peter-Heinz Seraphim.
di: Seraphim, Peter-Heinz (1902-1979)
Pubblicazione: (1942)

Świat nowożytny a kwestia żydowska / Edgar Morin ; przeł. Wojciech Prażuch.
di: Morin, Edgar (1921- ).
Pubblicazione: (2010)

Geschichte der Juden in Polen und Rußland. Bd. 2 / von Josef Meisl.
di: Meisl, Josef (1882-1952)
Pubblicazione: (1922)

Geschichte der Juden in Polen und Rußland. Bd. 3 / von Josef Meisel.
di: Meisl, Josef (1882-1952)
Pubblicazione: (1925)

Juedische Emigration und Kolonisation / von Davis Trietsch.
di: Trietsch, Davis (1870-1935)
Pubblicazione: (1917)

Culturstudien über das Judenthum / von Nahida Remy.
di: Lazarus, Nahida Ruth (1849-1928)
Pubblicazione: (1893)

Der Born Judas : Legenden, Märchen, Erzählungen. Bd. 5, Volkserzählungen / gesammelt von M. J. bin Gorion ; [... übertr. von Rahel Ramberg].
Pubblicazione: (1921)

Jüdische Identität in der Moderne / Michael A. Meyer ; Aus dem Amerikanischen von Anne Ruth Frank-Strauss.
di: Meyer, Michael A. (1937- ).
Pubblicazione: (1992)

Jak pisać historię żydowską? / Moshe Rosman ; przekł. i red. nauk. Agnieszka Jagodzińska.
di: Rosman, Murray Jay (1949- ).
Pubblicazione: (2011)

Der Born Judas : Legenden, Märchen, Erzählungen. Bd. 4, Weisheit und Torheit / gesammelt von M. J. bin Gorion ; [... übertr. von Rahel Ramberg].
Pubblicazione: (1919)

Die Rolle des Judentums in Rußland seit seinem Erscheinen im 17. Jahrhundert bis zu seiner Machtergreifung 1917 / von Nikolaus Markow.
di: Markov, Nikolaj Evgen'evič (1886-1945)
Pubblicazione: (1944)

Der Zionsgedanke als Weltidee und als praktische Gegenwartsfrage / von Otto Eberhard.
di: Eberhard, Otto (1875-1966)
Pubblicazione: (1918)

Hebräische Volkskunde / von Fr. Küchler.
di: Küchler, Friedrich (1874-1921)
Pubblicazione: (1906)

Urkundenbuch zur Geschichte der Juden in Frankfurt am Main von 1150-1400. Bd. 1, Urkunden, Rechenbücher, Bedebücher / Bearb. von I. Kracauer.
Pubblicazione: (1914)

Dług : reportaże spod kreski / Aleksandra Gałka-Reczko.
di: Gałka, Aleksandra (1989- ).
Pubblicazione: (2025)

Żydzi Wschodniej Polski. Ser. 1, Świadectwa i interpretacje / red. nauk. Barbara Olech i Jarosław Ławski.
Pubblicazione: (2013)

Polanim : z Polski do Izraela / Karolina Przewrocka-Aderet.
di: Przewrocka-Aderet, Karolina (1987- ).
Pubblicazione: (2019)

Die Emanzipation der Juden in Preußen : unter besonderer Berücksichtigung des Gesetzes vom 11. März 1812 : ein Beitrag zur Rechtsgeschichte der Juden in Preußen. Bd. 1, Darstellung / von Ismar Freund.
di: Freund, Ismar (1876-1956)
Pubblicazione: (1912)

An die deutschen Juden / M. Lazarus.
di: Lazarus, Moritz (1824-1903)
Pubblicazione: (1887)

Litwak : uchodźca czy wróg? - wokół medialnej figury innego na początku XX wieku / Dariusz K. Sikorski.
di: Sikorski, Dariusz Konrad (1962- ).

"Diener von Königen und nicht Diener von Dienern" : einige Aspekte der politischen Geschichte der Juden / Yosef Hayim Yerushalmi ; [hrsg. von Heinrich Meier ; aus dem Amerikanischen ü̈bersetzt von Wolfgang Heuss].
di: Yerushalmi, Yosef Hayim (1932-2009)
Pubblicazione: (1995)

The Jews in Poland and Russia. Vol. 1, 1350 to 1881 / Antony Polonsky.
di: Polonsky, Antony (1940- ).
Pubblicazione: (2010)