Prorok we własnym kraju : Iwan Franko i jego Ukraina (1856-1886) / Jarosław Hrycak ; przeł. Anna Korzeniowska-Bihun, Anna Wylegała.
Zapisane w:
| Autor: | Gricak, Âroslav (1960- ). |
|---|---|
| Pozostali autorzy: | Korzeniowska-Bihun, Anna (Tł.), Wylegała, Anna (1982- ). (Tł.) |
| Format: | Książka |
| Język: | polski ukraiński |
| Wydane: |
Warszawa :
Wydawnictwo Krytyki Politycznej,
2010.
|
| Seria: | Seria Historyczna - Wydawnictwo Krytyki Politycznej
3 |
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Spis treści |
Podobne opisy
Ìvan Franko ì svìtova kul'tura : materìali mìžnarodnogo simpozìumu ÛNESKO : (L'vìv, 11-15 veresnâ 1986 r.) : [u tr'oh knigah]. Kn. 2-3 = Ivan Franko i mirovaâ kul'tura = Ivan Franko and World Culture = Ivan Franko et la culture mondiale / [uporâd. B. Z. Âkimovič (kn. 2-3), V. V. Pilip'ûk (kn. 3); redkol.: Ì. Ì. Lukìnov et al. (kn. 2-3) ; Akademìâ nauk Ukraïns'koï RSR. Ìnstitut suspìl'nih nauk ; Mìžnarodna asocìacìâ vivčennâ ì poširennâ slov'âns'kih kul'tur ; Ukraïns'kij komitet vivčennâ ì poširennâ slov'âns'kih kul'tur].
Wydane: (1990)
Wydane: (1990)
Ìvan Franko ì svìtova kul'tura : materìali mìžnarodnogo simpozìumu Ûnesko : (L'vìv, 11-15 veresnâ 1986 r.) : u tr'oh knigah. Kn. 1 = Ivan Franko i mirovaâ kul'tura : materialy meždunarodnogo simpoziuma Ûnesko : (L'vov, 11-15 sentâbrâ 1986 g.) : v treh knigah / [uporâd. B. Z. Âkimovič , redkol.: Ì. Ì. Lukìnov [et al.] ; [Akademìâ Nauk Ukraïns'koï RSR [etc.].
Wydane: (1990)
Wydane: (1990)
Koncept "realizm" v ectetici Ivana Franka / Marìâ Moklicâ.
od: Moklicâ, Marìâ Vasilìvna (1955- ).
od: Moklicâ, Marìâ Vasilìvna (1955- ).
Historyczno-biograficzny rys życia feldmarszałka księcia warszawskiego hrabi Paskiewicza Erywańskiego namiestnika Królestwa etc etc. / z fr. przeł. Wincenty Zajączkowski.
Wydane: (1840)
Wydane: (1840)
Odesʹkij tekst u tvorčostì Ì. Mikitenka: povìstʹ "Vurkagani" (1927) i p'êsa "Kadri" ("Svìtìtʹ nam, zorì") (1930) = Tekst odeski w twórczości Iwana Mykytenki: powieść "Vurkahany" (1927) i sztuka "Kadry" (1930) / Tetiana Swerbiłowa / Tetiana Swerbiłowa.
od: Sverbìlova, Tetâna Georgìïvna
od: Sverbìlova, Tetâna Georgìïvna
Peršodrukar Ìvan Fedorov ì viniknennâ drukarstva na Ukraïnì / Â. D. Ìsaêvič.
od: Ìsaêvič, Âroslav Dmitrovič (1936-2010)
Wydane: (1975)
od: Ìsaêvič, Âroslav Dmitrovič (1936-2010)
Wydane: (1975)
Pchli teatrzyk. T. 2 / Ivan Wernisch ; wybrał i przeł. Leszek Engelking.
od: Wernisch, Ivan (1942- ).
Wydane: (2008)
od: Wernisch, Ivan (1942- ).
Wydane: (2008)
Rzeźbiarz w stuleciu pomników : Meštrović w Chorwacji i na świecie = Sculptor in the century of monuments : Meštrović's landmarks in Croatia and around the world / Barbara Vujanović.
od: Vujanović, Barbara (1983- ).
od: Vujanović, Barbara (1983- ).
Ivan Meštrović / Wojsław (Vojeslav) Molè.
od: Molè, Vojeslav (1886-1973)
od: Molè, Vojeslav (1886-1973)
Życie i twórczość Ivana Meštrovicia : refleksje, przeglądy, uwagi = Artistic and personal journeys of Ivan Meštrović : reflections, reviews, perceptions / Dalibor Prančević.
od: Prančević, Dalibor
od: Prančević, Dalibor
Pieśniarz swego ludu : Chorwacja Ivana Meštrovicia = Bard of his people : the Croatia of Ivan Meštrović / Maciej Czerwiński.
od: Czerwiński, Maciej (1976- ).
od: Czerwiński, Maciej (1976- ).
Notatki fałszywego reportera : (fragment) = Notes by a false reporter : (excerpt) / Józef Wittlin.
od: Wittlin, Józef (1896-1976)
od: Wittlin, Józef (1896-1976)
Europejczyk środka = Central European / Łukasz Galusek.
od: Galusek, Łukasz
od: Galusek, Łukasz
Życie i twórczość Pawłowa : przemówienie wygłoszone 27 września 1949 roku w Moskwie na uroczystej akademii poświęconej 100-letniej rocznicy urodzin Iwana Pawłowa / K. Bykow.
od: Bykov, Konstantin Mihajlovič (1886-1959)
Wydane: (1949)
od: Bykov, Konstantin Mihajlovič (1886-1959)
Wydane: (1949)
Ivan Fedorov i vostočnoslavânskoe knigopečatanie / Akademia nauk Belorusskoj SSR ; sostaviteli M. B. Botvinnik, A. F. Koršunov ; red. I. Â. Naumenko [et al.].
Wydane: (1984)
Wydane: (1984)
Odesa âk "tekst" u tvorčostì Ìvana Mikitenka = Odessa jako "tekst" w twórczości Iwana Mykytenki / Ludmyła Skoryna.
od: Skorina, Lûdmila Vìktorìvna (1973- ).
od: Skorina, Lûdmila Vìktorìvna (1973- ).
I. D. Sytin / E. A. Dinerštejn.
od: Dinerštejn, Efim Abramovič (1924- ).
Wydane: (1983)
od: Dinerštejn, Efim Abramovič (1924- ).
Wydane: (1983)
Igor Sikorski był geniuszem techniki, jednym z największych wynalazców i konstruktorów XX wieku / redaktor Jerzy Gall.
Wydane: (2015)
Wydane: (2015)
Ivan Fedorov : okolo 1510-1583 / E. L. Nemirovskij ; otvetstvennyj redaktor A. A. Čekanov.
od: Nemirovskij, Evgenij Lʹvovič (1925-2020)
Wydane: (1985)
od: Nemirovskij, Evgenij Lʹvovič (1925-2020)
Wydane: (1985)
Iwan A. Iljin (1883-1954) : rys biograficzny / Katarzyna Krasucka.
od: Krasucka, Katarzyna
od: Krasucka, Katarzyna
Zazdravnyj kubok Odessy - Ajvazovskomu = Toast za zdrowie Ajwazowskiego / Walentina Naumienko.
od: Naumenko, Valentina Georgievna
od: Naumenko, Valentina Georgievna
Ivan Konstantinovič Ajvazovskij / [avt. Nikolaj Stepanovič Barsamov].
od: Ajvazovskij, Ivan Konstantinovič (1817-1900)
Wydane: (1974)
od: Ajvazovskij, Ivan Konstantinovič (1817-1900)
Wydane: (1974)
Ivan Vasilʹevič Mušketov 1850-1902 / E. A. Baskov ; otv. red. A. P. Markovskij.
od: Baskov, Evgenij Alekseevič
Wydane: (1986)
od: Baskov, Evgenij Alekseevič
Wydane: (1986)
Žizn' dlâ knigi / I. D. Sytin ; [sostavlenie i podgotovka teksta A. Z. Okorokova].
od: Sytin, Ivan Dmitrievič (1851-1934)
Wydane: (1960)
od: Sytin, Ivan Dmitrievič (1851-1934)
Wydane: (1960)
Lìteraturna spadŝina Ìvana Fedorova / Â. D. Ìsaêvič.
od: Ìsaêvič, Âroslav Dmitrovič (1936-2010)
Wydane: (1989)
od: Ìsaêvič, Âroslav Dmitrovič (1936-2010)
Wydane: (1989)
Homo imago et amicus Dei : the man - image and friend of God : Der Mensch - Bild und freund Gottes : l'uomo - imagine ed amico di Dio : miscellanea in honorem Ioannis Golub / curavit editonem Ratko Petrić.
Wydane: (1991)
Wydane: (1991)
Słońce jesieni : (fragment) = Autumn sun : (excerpt) / Jerzy Stempowski.
od: Stempowski, Jerzy (1893-1969)
od: Stempowski, Jerzy (1893-1969)
Iwan Kiriejewski - krytyk i myśliciel : (korzenie rosyjskiego nacjonalizmu) / Adam Bezwiński.
od: Bezwiński, Adam (1941-2025)
Wydane: (1993)
od: Bezwiński, Adam (1941-2025)
Wydane: (1993)
Mémoires officielles sur la Pologne : précis des négotiations entre le marechal Paskiewitch et le commandant en chef de l'Armée polonaise après l'évacuation de Varsovie / par un temoin oculaire.
od: Kruszyński, Józef
Wydane: (1832)
od: Kruszyński, Józef
Wydane: (1832)
Rapport an den Kaiser / von dem Oberbefehlshaber der Armee.
od: Paskevič, Ivan Fedorovič (1782-1856)
Wydane: (1831)
od: Paskevič, Ivan Fedorovič (1782-1856)
Wydane: (1831)
Problemy količestvennogo prognozirovaniâ neftegazonosnosti nedr / otvetstvennye redaktory A. A. Bakirov, N. V. Marasanova ; Akademiâ nauk SSSR. Naučnyj sovet po problemam geologii i geohimii nefty i gaza, Ministerstvo neftânoj promyšlennosti, Institut geologii i razrabotki gorûčih iskopaemyh.
Wydane: (1984)
Wydane: (1984)
O pojednaniu Kościoła rosyjskiego z rzymskim ; Nasz cel / Iwan Gagarin (o. Józef Ksawery) ; przetł. oraz wstępem opatrzył Adam Bezwiński.
od: Gagarin, Ivan Sergeevič (1814-1882)
Wydane: (1995)
od: Gagarin, Ivan Sergeevič (1814-1882)
Wydane: (1995)
Miczurin - twórca radziecjiej agrobiologii / J. Głuszczenko.
od: Gluŝenko, Ivan Evdokimovič (1907-1987)
Wydane: (1949)
od: Gluŝenko, Ivan Evdokimovič (1907-1987)
Wydane: (1949)
Ivan Âkovlevič Konfederatov 1902-1975 / V. L. Gvozdeckij ; Akademiâ nauk SSSR.
od: Gvozdeckij, Vladimir Leonidovič
Wydane: (1984)
od: Gvozdeckij, Vladimir Leonidovič
Wydane: (1984)
Preussens auswärtige Politik 1850 bis 1858 : unveröffentlichte Dokumente aus dem Nachlase des Ministerpräsidenten Otto Frhrn. v. Manteuffel. Bd. 2, Die orientalische Frage bis zum Beginn des Krimkrieges l; vom 2. Dezember 1852 bis zum 14.ezember 1854 / herausgegeben von Heinrich v. Poschinger.
Wydane: (1902)
Wydane: (1902)
Dramat Bernarda Shaw / Bronisława Bałutowa ; Łódzkie Towarzystwo Naukowe.
od: Bałutowa, Bronisława (1919-2005)
Wydane: (1957)
od: Bałutowa, Bronisława (1919-2005)
Wydane: (1957)
Kajetan Koźmian - protokonserwatysta epoki Królestwa Polskiego do 1830 r. / Jacek Bartyzel.
od: Bartyzel, Jacek (1956- ).
od: Bartyzel, Jacek (1956- ).
Ludwik Waryński / B. A. J. (Bolesław Antoni Jędrzejowski).
od: Jędrzejowski, Bolesław Antoni (1867-1914)
Wydane: (1919)
od: Jędrzejowski, Bolesław Antoni (1867-1914)
Wydane: (1919)
Das Leben und Werk von Sigmund Freud. Bd. 2, Jahre der Reife 1901-1919 / Ernest Jones ; [übersetzt von Gertrud Meili-Dworetzki unter Mitarbeit von Katherine Jones].
od: Jones, Ernest (1879-1958)
Wydane: (1982)
od: Jones, Ernest (1879-1958)
Wydane: (1982)
Das Leben und Werk von Sigmund Freud. Bd. 1, Die Entwicklung zur Persönlichkeit und die grossen Entdeckungen 1856-1900 / Ernest Jones ; [übersetzt von Katherine Jones].
od: Jones, Ernest (1879-1958)
Wydane: (1982)
od: Jones, Ernest (1879-1958)
Wydane: (1982)
Podobne opisy
-
Ìvan Franko ì svìtova kul'tura : materìali mìžnarodnogo simpozìumu ÛNESKO : (L'vìv, 11-15 veresnâ 1986 r.) : [u tr'oh knigah]. Kn. 2-3 = Ivan Franko i mirovaâ kul'tura = Ivan Franko and World Culture = Ivan Franko et la culture mondiale / [uporâd. B. Z. Âkimovič (kn. 2-3), V. V. Pilip'ûk (kn. 3); redkol.: Ì. Ì. Lukìnov et al. (kn. 2-3) ; Akademìâ nauk Ukraïns'koï RSR. Ìnstitut suspìl'nih nauk ; Mìžnarodna asocìacìâ vivčennâ ì poširennâ slov'âns'kih kul'tur ; Ukraïns'kij komitet vivčennâ ì poširennâ slov'âns'kih kul'tur].
Wydane: (1990) -
Ìvan Franko ì svìtova kul'tura : materìali mìžnarodnogo simpozìumu Ûnesko : (L'vìv, 11-15 veresnâ 1986 r.) : u tr'oh knigah. Kn. 1 = Ivan Franko i mirovaâ kul'tura : materialy meždunarodnogo simpoziuma Ûnesko : (L'vov, 11-15 sentâbrâ 1986 g.) : v treh knigah / [uporâd. B. Z. Âkimovič , redkol.: Ì. Ì. Lukìnov [et al.] ; [Akademìâ Nauk Ukraïns'koï RSR [etc.].
Wydane: (1990) -
Koncept "realizm" v ectetici Ivana Franka / Marìâ Moklicâ.
od: Moklicâ, Marìâ Vasilìvna (1955- ). -
Historyczno-biograficzny rys życia feldmarszałka księcia warszawskiego hrabi Paskiewicza Erywańskiego namiestnika Królestwa etc etc. / z fr. przeł. Wincenty Zajączkowski.
Wydane: (1840) -
Odesʹkij tekst u tvorčostì Ì. Mikitenka: povìstʹ "Vurkagani" (1927) i p'êsa "Kadri" ("Svìtìtʹ nam, zorì") (1930) = Tekst odeski w twórczości Iwana Mykytenki: powieść "Vurkahany" (1927) i sztuka "Kadry" (1930) / Tetiana Swerbiłowa / Tetiana Swerbiłowa.
od: Sverbìlova, Tetâna Georgìïvna