Okładka

kod QR

W ciemnym zwierciadle / Joseph Sheridan Le Fanu ; przełożyła Mira Czarnecka.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Le Fanu, Joseph Sheridan (1814-1873)
Pozostali autorzy:	Czarnecka, Mira (tłumacz) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski angielski
Wydane:	Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2015.
Wydanie:	Wyd. 1 w tej ed.
Hasła przedmiotowe:	Nowele angielskie > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Osobliwe zdarzenia / Joseph Sheridan Le Fanu ; przekład Ewa Horodyska.
od: Le Fanu, Joseph Sheridan (1814-1873)
Wydane: (2017)

Carmilla / Joseph Sheridan Le Fanu ; przeł. Maciej Kozłowski ; posł. Jerzy Strzetelski ; [il. Barbara Ziembicka].
od: Le Fanu, Joseph Sheridan (1814-1873)
Wydane: (1974)

In America : a portrait of the film / original screenplay and introd. by Jim Sheridan & Naomi Sheridan & Kirsten Sheridan.
od: Sheridan, Jim (1949- ).
Wydane: (2003)

Michel Foucault : the will to truth / Alan Sheridan.
od: Sheridan, Alan (1934- ).
Wydane: (1982)

O Twardej Babie, Ciemnym Typie i innych Świętych = The Strong Woman, the Sinister One and Other Saints / [teksty Joanna Czech ; rys. dzieci ze szkół podstawowych w Rumi i Redzie].
od: Piętka-Czech, Joanna
Wydane: (2013)

Jak w zwierciadle / Zygmunt Kubiak.
od: Kubiak, Zygmunt (1929-2004)
Wydane: (1985)

W krzywym zwierciadle : felietony / Maciej Stuhr.
od: Stuhr, Maciej (1975- ).
Wydane: (2013)

Europa w zwierciadle / Robert Byron ; tłumaczyła Dorota Kozińska.
od: Byron, Robert (1905-1941)
Wydane: (2020)

W zwierciadle idei : literatura Młodej Polski - konteksty / Sabina Brzozowska.
od: Brzozowska-Dybizbańska, Sabina
Wydane: (2018)

Hiszpania w zwierciadle polskim / Jan Kieniewicz.
od: Kieniewicz, Jan (1938-2024)
Wydane: (2001)

Czerwony cesarz : Xi Jinping i jego nowe Chiny / Michael Sheridan ; przełożył Piotr Grzegorzewski.
od: Sheridan, Michael (1957- )
Wydane: (2025)

"Przegląd Tygodniowy" w zwierciadle satyry / Marek Dybizbański.
od: Dybizbański, Marek (1975- ).

Świat średniowieczny w zwierciadle romansu / Maciej Włodarski.
od: Włodarski, Maciej (1947- ).
Wydane: (2012)

W krzywym zwierciadle : o karykaturze i pamflecie czasów renesansu / Hanna Dziechcińska ; Pol. Akad. Nauk. Inst. Badań Literackich.
od: Dziechcińska, Hanna (1924-2015)
Wydane: (1976)

Rosjanie w zwierciadle własnym / Ludmiła Saraskina ; z języka rosyjskiego tłumaczył Andrzej Kępiński.
od: Saraskina, Lûdmila Ivanovna

W krzywym zwierciadle : wybór francuskiej średniowiecznej literatury satyrycznej / tłumaczenie i opracowanie krytyczne Teresa Giermak-Zielińska, Małgorzata Frankowska-Terlecka.
Wydane: (2005)

W zwierciadle biografii : współczesna polska biografia literacka na przykładzie utworów Joanny Siedleckiej, Agaty Tuszyńskiej, Barbary Wachowicz / Renata Jochymek.
od: Jochymek, Renata
Wydane: (2004)

Człowiek w zwierciadle sztuki : studium z pogranicza estetyki i antropologii filozoficznej / Maria Gołaszewska.
od: Gołaszewska, Maria (1926-2015)
Wydane: (1977)

W krzywym zwierciadle : polityka władz komunistycznych w Polsce w świetle plotek i pogłosek z lat 1949-1956 / Dariusz Jarosz, Maria Pasztor.
od: Jarosz, Dariusz (1959- ).
Wydane: (1995)

Biblioteki w krzywym zwierciadle "Wiadomości Brukowych" / Dagmara Binkowska.
od: Binkowska, Dagmara (1980- ).

Odesyci w zwierciadle własnym i cudzym / Jarosław Ławski.
od: Ławski, Jarosław (1968- ).

Halina Poświatowska w zwierciadle swej kobiecości / Katarzyna Karaskiewicz.
od: Karaskiewicz, Katarzyna
Wydane: (2008)

Posiadłość East Lynne / Mrs Henry Wood ; tłumaczyła Mira Czarnecka.
od: Wood, Henry, Mrs. (1814-1887)
Wydane: (2021)

W zwierciadle języka i kultury / pod red. Jana Adamowskiego, Stanisławy Niebrzegowskiej.
Wydane: (1999)

Pamięć społeczna w zwierciadle języka : analiza dyskursu pokolenia przełomu / Kamilla Biskupska.
od: Biskupska, Kamilla
Wydane: (2011)

Kobieta w krzywym zwierciadle starofrancuskiej literatury / Barbara Srebro-Fila.
od: Srebro, Barbara

Szkoła obmowy / Richard Brindsley Sheridan ; przeł. Cecylia Wojewoda ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik.
od: Sheridan, Richard Brinsley (1751-1816)
Wydane: (1956)

W zaczarowanym zwierciadle : opowiadania fantastyczne Ameryki Łacińskiej / przeł. Rajmund Kalicki [et al. ; wyboru dokonał Andrzej Sobol-Jurczykowski ; posł. i notami biograficznymi opatrzył Jerzy Kühn].
Wydane: (1977)

Polska i Polacy w zwierciadle faktów : perspektywa społeczna / Tadeusz Pilch.
od: Pilch, Tadeusz (1939- ).

Objawienie Ojca w "zwierciadle" liturgii bizantyjskiej / Vladimir Zelinskij ; tł. Lucjan Balter.
od: Zelinskij, Vladimir Kornelievič (1942- )

Czystość i nieczystość w "Wielkim zwierciadle przykładów" / Bogusław Bednarek.
od: Bednarek, Bogusław (1950-2020)

Antoni Edward Odyniec - romantyk w zwierciadle biedermeieru / Maria Makaruk.
od: Makaruk, Maria
Wydane: (2012)

Bratankowie w krzywym zwierciadle : antologia anegdot polsko-węgierskich i innych historyjek czasem wierszem pisanych / zebrał i do dr. przygot. István Csapláros.
Wydane: (1986)

Psychologia zdrowia : wyzwanie dla biomedycznego modelu zdrowia / Charles L. Sheridan, Sally A. Radmacher ; [przekł. Anna Dodziuk [et al.].
od: Sheridan, Charles L. (1937- ).
Wydane: (1998)

W krzywym zwierciadle ironii i autoironii : o kobietach i mężczyznach nie wprost / Anna Milanowicz, Barbara Bokus.
od: Milanowicz, Anna
Wydane: (2020)

Człowiek w swoim zwierciadle : (analiza paremii polskich z leksem człowiek z uwzględnieniem aspektu filozoficznego) = Man in his own reflection : (an analysis of Polish paremies with the lexeme man including philosophical aspects) / Magdalena Jaszczewska, Tomasz Jaszczewski.
od: Jaszczewska, Magdalena

W podwójnym zwierciadle - Węgrzy i Słowacy / Csaba Gy Kiss ; z języka francuskiego tłumaczyła Urszula Kropiwiec ; konsultacja Zdzisław Niedziela.
od: Kiss, Gy. Csaba (1945-2025)

Zwyczaje językowe naukowców w krzywym zwierciadle Śledzia Otrembusa Podgrobelskiego / Igor Borkowski.
od: Borkowski, Igor

Aleksander Jelski w zwierciadle korespondencji z Janem Karłowiczem / Ihar W. Żuk, przełożył Bazyli Siegień.
od: Žuk, Ìgar Vasìl'evìč (1957-2017)

Wódka a sprawa polska w zwierciadle relacji prasowych Józefa Kujawskiego / Katarzyna Mróz.
od: Mróz, Katarzyna (historia)