Imagen de Portada

Código QR

Awangarda/sen paradoksalny / tekst: Magdalena Radomska ; [tłumaczenie na język polski: Justyna Gibbs] ; Muzeum Sopotu.

Mostrar otras versiones (1)

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Radomska, Magdalena (1978- ).
Autor Corporativo:	Muzeum Sopotu
Otros Autores:	Gibbs, Justyna (Tł.), Swinarska, Katarzyna (1969- ). (Oprac.), Kreft, Katarzyna (muzealnictwo) (Oprac.), Baumgart, Anna (1966- )., Czyńska, Małgorzata (1975- ). (Oprac.), Kowalczyk, Izabela (1971- ). (Oprac.)
Formato:	Libro
Lenguaje:	polaco lengua desconocida
Publicado:	Sopot : Muzeum Sopotu : Państwowa Galeria Sztuki, 2017.
Materias:	Muzeum Sopotu > katalogi wystaw. Sztuka > Polska > 1990- > katalogi wystaw.

Ejemplares similares

Krótka historia Sopotu i willi Ernsta Claaszena = The short history of Sopot and the villa of Ernst Claaszen / teksty = written by Karolina Babicz-Kaczmarek ; tłumaczenie = translation Justyna Gibbs, Julia Gibbs.
por: Babicz-Kaczmarek, Karolina (1984- ).
Publicado: (2020)

Sopot przed stu laty : dzieje pierwszej willi i jej mieszkańców : wystawa czynna od 31 maja do 18 sierpnia 2002 roku / [scen. Małgorzata Bucholz-Todoroska, Janusz Dargacz ; tł. Dejan Popow].
por: Todoroska, Małgorzata
Publicado: (2002)

Kronika : kwartalnik Muzeum Sopotu.
Publicado: (2001)

Erich Sauer - znaki czasu : rzeźby w brązie : wystawa czynna w Muzeum Sopotu, 31.07. - 2.09.2007 r. / [red. katalogu Małgorzata Buchholz-Todoroska ; tł. Marek Szalsza].
Publicado: (2007)

3 x 3 przestrzeń, materia, tajemnica : Renata Bonczar, Joanna Stożek, Małgorzata Żak : wystawa w Muzeum Sopotu, wrzesień - październik 2008 / [red. katalogu Małgorzata Buchholz-Todorska ; tł. Natalia Bartkowska oraz Teresa Poczobut-Odlanicka].
Publicado: (2008)

Od Jeana George'a Haffnera po Jadwigę Titz-Kosko, czyli Krótka historia lecznictwa w Sopocie = From Jean George Haffner to Jadwiga Titz-Kosko: a short history of medicine in Sopot / teksty = written by Justyna Gibbs, Ewa Ostrowska ; tłumaczenie = translation James Gibbs, Julia Gibbs.
por: Gibbs, Justyna
Publicado: (2020)

Modna pani u wód : kąpieliska nad Bałtykiem 1880-1914 / [koncepcja i red. nauk. Małgorzata Buchholz-Todorska ; noty katalogowe: Małgorzata Buchholz-Todorska, Joanna Regina Kowalska, Iwona Korgul-Wyszatycka].
Publicado: (2010)

Paul Puchmüller (1875-1942) - architekt, który przemienił Sopot w miasto / [red. katalogu Małgorzata Buchholz-Todoroska ; tł. Marek Szalsza].
Publicado: (2008)

Historia sopockich domów kuracyjnych 1824-2006 / Janusz Dargacz.
por: Dargacz, Janusz
Publicado: (2006)

Bunt, ekspresjonizm, transgraniczna awangarda : prace z berlińskiej kolekcji prof. St. Karola Kubickiego / [ autorzy Lidia Głuchowska, St. Karol Kubicki, Agnieszka Salamon-Radecka, Wojciech Suchocki ; redakcja naukowa Lidia Głuchowska ; tłumaczenie z języka niemieckiego Dorota Cygan, Lidia Głuchowska, tłumaczenie z języka polskiego Dorota Cygan, Lidia Głuchowska].
por: Głuchowska, Lidia (1973- ).
Publicado: (2015)

Bunt, ekspresjonizm, transgraniczna awangarda : prace z berlińskiej kolekcji prof. St. Karola Kubickiego / Agnieszka Salamon-Radecka ; [redakcja Julia Sworowska].
por: Salamon-Radecka, Agnieszka
Publicado: (2015)

Themersonowie i awangarda = The Themersons and the Avant-Garde : Franciszka & Stefan Themerson oraz/ and Jankiel Adler, Raoul Hausmann, Jarosław Kozłowski, Wojciech Puś, Kurt Schwitters / [red. Paweł Polit ; tł. Klara Kopcińska et al.].
Publicado: (2013)

Odzyskane : wokół architektury Sopotu = Recovered : around the architecture of Sopot / teksty = written by Aleksandra Narczewska ; redakcja = editor Karolina Babicz-Kaczmarek ; tłumaczenie = translation Julia Gibbs, Justyna Gibbs ; zdjęcia = photos Klaudyna Karczewska-Szymkowiak, Aleksandra Narczewska, Małgorzata Gliwińska-Radwańska, Aleksandra Pilutkiewicz.
por: Narczewska, Aleksandra, et al.
Publicado: (2021)

Przywracanie historii : losy malborskich zbiorów po II wojnie światowej : katalog wystawy czasowej / pod redakcją Aleksandry Siuciak ; [tłumaczenie Aleksander Masłowski] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (2015)

Sztuka koronki : strój i wnętrze : komentarz wystawy / Kinga Turska-Skowronek ; Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu.
por: Turska-Skowronek, Kinga
Publicado: (2002)

Drzeworyty = Woodcuts / Zbigniew Lutomski ; [aut. wystawy przygotowanej przez Muzeum Narodowe w Krakowie: Magdalena Czubińska, Lucyna Lencznarowicz ; tł. Dagmara Jakubowska].
por: Lutomski, Zbigniew (1934- )., et al.
Publicado: (1998)

Co się nadaje do muzeum? = the museum : what goes in? what goes on? / autorzy = authors Anna Frąckowska, Andrzej Hoja, Mateusz Jasik, Dorota Powirska ; tłumaczenia = translation Dorota Powirska, Joanna Trzeciak.
por: Frąckowska, Anna (1979- ).
Publicado: (2020)

Prusowie : dzieje i kultura ludu bałtyjskiego : wystawa Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie, Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku / [org. wystawy Centralne Muzeum Morskie w Gdańsku, Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie].
Publicado: (1997)

Od płacideł do kart kredytowych : informator do wystawy ze zbiorów Muzeum Narodowego w Szczecinie / Genowefa Horoszko.
por: Horoszko, Genowefa (1957- ).
Publicado: (2011)

Malarstwo rosyjskie XIV-XX w. : [wystawa] 27 maja - 15 lipca, Warszawa Muzeum Narodowe / [aut. wstępu i katalogu P. Lebiediew et al. ; red. P. Liebiediew ; tł. z jęz. ros. Irena Kołoszyńska] ; Ministerstwo Kultury ZSRR. Państwowa Galeria Trietiakowska. Ministerstwo Kultury i Sztuki PRL. Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1957)

Francuskie rysunki XVII - XX w. i tkaniny : katalog [wystawy], Warszawa, marzec-kwiecień 1962 / [oprac.: Jacquline Bouchot-Saupique, Jean Cassou ; przekł.: Franciszka Cichowska et al]. ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1962)

Panowie i hrabiowie von der Groeben : szlachecki ród w Prusach : wystawa czasowa organizowana w dniach 9 VII - 2 X 2022 r. Zamek w Kwidzynie, Oddział Muzeum Zamkowego w Malborku / tekst informatora: Łukasz Rzepczyński ; tłumaczenie: Biuro Tłumaczeń Petruk ; fotografie: Mirosław Gawroński, Grzegorz Kumorowicz, Bożena i Lech Okońscy, Robert Zakrzewski.
por: Rzepczyński, Łukasz
Publicado: (2022)

Muzeum Rybołówstwa w Helu : przewodnik po wystawie / Jerzy Litwin.
por: Litwin, Jerzy (1944- ).
Publicado: (2001)

Sztuka złotnicza starożytnej Italii : katalog wystawy przesłanej przez Rząd Republiki Włoskiej w stulecie Muzeum Narodowego w Warszawie 1862-1962 : Warszawa maj - czerwiec 1962 / Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1962)

Fajanse europejskie XVI - początku XX wieku w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie : styczeń - marzec 1993 / [tekst Ewa Birkenmajer ; Muzeum Narodowe w Warszawie].
Publicado: (1993)

Sztuki piękne : zbiory artystyczne Muzeum Narodowego w Szczecinie : informator do wystawy = Kunstsammlungen des Muzeum Narodowe w Szczecinie : Begleitbuch zur Ausstellung / [Szymon Piotr Kubiak, Dariusz Kacprzak ; tł. Szymon Piotr Kubiak].
Publicado: (2011)

Kolekcja wilanowska : kontynuacja 1993-2011 / [oprac. red. Zofia Jurkowlaniec ; aut. not katalogowych Anna Ekielska et al.].
Publicado: (2012)

Wywyższeni : od faraona do Lady Gagi : przewodnik po wystawie, 17.05-23.09.2012 / [koncepcja i tekst Grażyna Bastek i Antoni Ziemba] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
por: Bastek, Grażyna (historyk sztuki)
Publicado: (2012)

Katalog Muzeum Emigracji w Gdyni : wystawa stała / [autorzy tekstów historycznych Tomasz Stefanek, Marcin Szerle ; redakcja merytoryczna Tomasz Stefanek, Karolina Grabowicz-Matyjas].
por: Stefanek, Tomasz
Publicado: (2016)

Výstava "Město a lidé" : k 650. výročí první zmínky o Liberci v písemných pramenech / [text Libuše Bílková, Bohunka Krámská] ; Severočeské muzeum.
por: Bílková, Libuše (1944- ).
Publicado: (2002)

Skarby Muzeum Archeologicznego : katalog wystawy = Catalogue of the exhibition / [red. Jarmila Kaczmarek, Agnieszka Krzyżaniak ; tekst M. Brzostowicz, A. Krzyżaniak, A. Stempin ; tł. Dorota Bursa, Agnieszka Krzyżaniak].
Publicado: (2007)

VIII Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog, Malbork, 1977 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (1977)

VI Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1973 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (1973)

VII Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog, Malbork, 1975 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (1975)

Catalogue of the Emigration Museum in Gdynia : permanent exhibition / [content editors Tomasz Stefanek, Karolina Grabowicz-Matyjas ; historical texts Tomasz Stefanek, Marcin Szerle ; translation Magdalena Moran, Sean Moran].
por: Stefanek, Tomasz
Publicado: (2016)

Ars una species mille. 150 dzieł na 150-lecie Muzeum Narodowego w Poznaniu : pamiętnik wystawy : 31 listopada 2007-20 stycznia 2008 / autor wystawy Dorota Suchocka.
por: Suchocka, Dorota
Publicado: (2008)

IV Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1969 / [wstęp Tadeusz Przypkowski ; oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (1969)

V Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1971 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska ; wstęp Ewa Garztecka] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (1971)

III Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1967 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska ; wstęp Irena Jakimowicz] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publicado: (1967)

Magia gry - sztuka rywalizacji = The magic of the game - the art of the contest / [red. Agnieszka Stempin ; aut. tekstów: Piotr Adamczyk et al. ; fot. Kateriny Zisopulu-Bleja ; tł. Zofia Ziółkowska].
Publicado: (2012)