Зображення обкладинки

QR код

Djabeł kulawy / Lesage'a ; przekł. T. Tripplina ; il. T. A. [!] Beaucé.

Показати інші версії (2)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Lesage, Alain-René (1668-1747)
Інші автори:	Tripplin, Teodor (1813-1881) (Tł.), Gungl, Joseph (1810-1889), Dobrzyński, Ignacy Feliks (1807-1867), Beaucé, Jean Adolphe (1818-1875) (Il.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Французька
Опубліковано:	Warszawa : nakł. S. H. Merzbacha, 1853
Серія:	Skarbiec Arcydzieł Piśmienniczych Europy
Предмети:	Powieść francuska > 18 w. > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Diabeł kulawy / Lesage ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.
за авторством: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Опубліковано: (1949)

Gil Blas z Santillany. Cz. 1-3 / Lesage'a ; przekł. T. Dziekońskiego ; il. T. A. [!] Beaucé. Z dodaniem Mazurka do śpiewu / Adama Münchheimer.
за авторством: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Опубліковано: (1853)

Le Diable boiteux / [Alain-René Lesage].
за авторством: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Опубліковано: (1909)

Turcaret czyli Finansista : komedia w pięciu aktach / Lesage ; przeł Tadeusz Boy-Żeleński, wstęp, przekł. "Krytyki" i oprac. Anny Jakubiszyn.
за авторством: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Опубліковано: (1951)

Djabeł : stara pieśń, na starą nutę. Cz. 2 / Natalia Bardzka.
за авторством: Bardzka, Natalia
Опубліковано: (1908)

Djabeł : powieść z czasów Stanisława Augusta. T. 1 / przez J. I. Kraszewskiego.
за авторством: Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Опубліковано: (1873)

Djabeł zakochany / Jacques Cazotte ; przeł. Juljan Tuwim.
за авторством: Cazotte, Jacques (1719-1792)
Опубліковано: (1925)

Czy kulawy może pomóc chromemu / Jerzy Bartmiński.
за авторством: Bartmiński, Jerzy (1939-2022)

Przypadki Idziego Blasa / Le Sage ; przeł. Julian Rogoziński.
за авторством: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Опубліковано: (1950)

Gil Blas von Santillana / Le Sage ; mit Benetzung der Übertragung von G. Fink ; bearb. und hrsg. von Ulrich Johannsen ; mit einer Einleitung von Ernst Stadler.
за авторством: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Опубліковано: (1925)

Djabeł i inne opowiadania. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; [przekł. Wiktora Jakubowskiego et al.].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1929)

Portugalia / przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1851)

Atlas historique, généalogique, chronologique et géographique / de A. Lesage.
за авторством: Las Cases, Emmanuel de (1766-1842)
Опубліковано: (1833)

La comédie / Molière, Beaumarchais, Lesage.
за авторством: Molière (1622-1673)
Опубліковано: (1961)

Wspomnienia z podróży. T. 1, Dania , Norwegia / przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1853)

Wspomnienia z podróży. T. 3, Portugalia, Hiszpania / przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1853)

Wspomnienia z podróży. T. 2, Anglia, Szkocya / przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1853)

Wspomnienia z podróży. T. 4, Hiszpania, państwo Marokańskie / przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1853)

Przygody barona Münchhausena / Gottfried August Bürger ; z il. Gustave'a Doré ; przekł. Marcin Januszkiewicz.
за авторством: Bürger, Gottfried August (1747-1794)
Опубліковано: (2011)

Kobiéta z głową : obraz z życia galicyjskiego. T. 1 / przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1855)

Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego / opisana przez T. Tripplina.
за авторством: Tripplin, Teodor (1813-1881)
Опубліковано: (1858)

W imię brata : reportaż / Roberto Zuccolini ; z wł. przeł. Marc Lesage.
за авторством: Zuccolini, Roberto

Metody zarządzania : przewodnik / Alain Chauvet ; przekł. z fr. Marian Egeman.
за авторством: Chauvet, Alain
Опубліковано: (1997)

Republika Środkowoafrykańska : pęknięte współistnienie : analiza / Angelo Romano ; z wł. przeł. Marc Lesage.
за авторством: Romano, Angelo (1920- ).

Być chrześcijaninem w Rogu Afryki : analiza / Federica Guazzini ; z włoskiego przełożył Marc Lesage.
за авторством: Guazzini, Federica (1969- ).

Afryka Subsaharyjska : nowe ogniska napięć międzyreligijnych : wstęp / Mario Giro ; z włoskiego przełożył Marc Lesage.
за авторством: Giro, Mario (1958- ).

Byt i zdarzenie / Alain Badiou ; przekł. Paweł Pieniążek.
за авторством: Badiou, Alain (1937- ).
Опубліковано: (2010)

Bałkany: chrześcijanie jako zakładnicy nacjonalizmów : analiza / Roberto Morozzo della Rocca ; z włoskiego przełożył Marc Lesage.
за авторством: Morozzo della Rocca, Roberto (1955- ).

Serce rozumiejące : z lektur / Alain Finkielkraut ; przekł. Jan Maria Kłoczowski.
за авторством: Finkielkraut, Alain (1949- ).
Опубліковано: (2012)

[Afisz teatralny] Lesage - Turcaret czyli Finansista : komedia w 5-ciu aktach / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Опубліковано: (1955)

Życie Pasteur'a / wolny przekł. z fr. wg René Vallery-Radot ; przez A. B.
за авторством: Vallery-Radot, René (1853-1933)
Опубліковано: (1909)

Jakub de Molay : zmierzch templariuszy / Alain Demurger ; przekł. i red. nauk. Magdalena Satora.
за авторством: Demurger, Alain (1939- ).
Опубліковано: (2012)

Po co praktykować, gdy się wierzy? / Alain Quilici ; Denis La Balme ; przekł. Anna Foltańska.
за авторством: Quilici, Alain (1936- ).
Опубліковано: (2013)

Le management / R.-A. Thiétart.
за авторством: Thiétart, Raymond-Alain (1944- ).
Опубліковано: (1980)

Święty Paweł : ustanowienie uniwersalizmu / Alain Badiou ; przekł. Julian Kutyła i Paweł Mościcki ; przedm. Kinga Dunin ; posł. Paweł Mościcki.
за авторством: Badiou, Alain (1937- ).
Опубліковано: (2007)

Mój przyjaciel Meaulnes / Alain-Fournier ; przekł. Anna Iwaszkiewicz.
за авторством: Alain-Fournier (1886-1914)
Опубліковано: (2014)

Po kryzysie / Alain Touraine ; przekł. i posł. Marcin Frybes.
за авторством: Touraine, Alain (1925-2023)
Опубліковано: (2013)

"Niepoprawny romantyk" patrzy na Maroko - "Wspomnienia z podróży do Danii, Norwegii, Anglii, Portugalii, Hiszpanii i Państwie Marokańskim" Teodora Tripplina / Katarzyna Puzio.
за авторством: Puzio, Katarzyna

Giambattista Vico: "Wybór pism" według planu Stanisława Brzozowskiego / Rena A. Syska-Lamparska ; pod red. nauk. Magdaleny Wrany i Wacława Waleckiego.
за авторством: Vico, Giambattista (1668-1744)
Опубліковано: (2012)

Le lexique : images et modèles du dictionnaire à la lexicologie / Alain Rey.
за авторством: Rey, Alain (1928-2020)
Опубліковано: (1977)