Copertina

Codice QR

Gdzie Wschód spotyka Zachód : portret osobistości dawnej Rzeczypospolitej 1576-1763 : Muzeum Narodowe w Warszawie, 22 maja - 31 lipca 1993 / [zesp. aut. Joanna Dziubkowa et al. ; przekł. Iwona Zych].

Mostra altre versioni (4)

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Ente Autore:	Muzeum Narodowe (Warszawa)
Altri autori:	Dziubkowa, Joanna, Zych, Iwona (Tł.)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco inglese
Pubblicazione:	Warszawa : MNW, cop. 1993.
Soggetti:	Malarstwo portretowe > Polska > 1500-1800 > katalogi wystaw. Grafika portretowa > Polska > 1500-1800 > katalogi wystaw. Sławni ludzie > Polska > 1500-1800 > portrety > katalogi wystaw.

Documenti analoghi

Gdzie wschód spotyka zachód : portret osobistości dawnej Rzeczypospolitej 1576-1763 / katalog wystawy pod kier. Jerzego Malinowskiego ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Pubblicazione: (1993)

Portret sarmacki : katalog wystawy, Będomin 19 maja - 30 sierpnia 2000 r. / [Aniela Agata Wawrzyk] ; Muzeum Narodowe w Gdańsku. Oddział w Będominie Muzeum Hymnu Narodowego.
di: Wawrzyk, Aniela Agata
Pubblicazione: (2000)

Uroda portretu : Polska od Kobera do Witkacego : katalog wystawy / pod kierunkiem Przemysława Mrozowskiego i Andrzeja Rottermunda ; [tł. na jęz. ang. Dorota Juszczak] ; Zamek Królewski w Warszawie.
Pubblicazione: (2009)

Portrety osobistości dawnej Rzeczypospolitej w zbiorach mińskich : katalog wystawy / Jerzy T. Petrus, Taisija A. Karpowicz ; Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, Państwowe Muzeum Sztuki BSRR.
di: Petrus, Jerzy T. (1946- ).
Pubblicazione: (1991)

Skarby drukarstwa i introligatorstwa ze zbiorów dawnej Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie : katalog wystawy w Bibliotece Raczyńskich, Poznań 5-30 maja 2015 / Piotr Pokora, Michał Muraszko.
Pubblicazione: (2015)

Vanitas : portret trumienny na tle sarmackich obyczajów pogrzebowych / Joanna Dziubkowa.
di: Dziubkowa, Joanna
Pubblicazione: (1996)

Chemie zwischen Magie und Wissenschaft : Ex Bibliotheca Chymica : 1500-1800 / [Ausstellung und Katalog]: Georg Schwedt.
di: Schwedt, Georg (1943- ).
Pubblicazione: (1991)

Po polsku w dawnym Wrocławiu : katalog wystawy : 17.06. - 15.11.2016, Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego = The Polish language in old Wrocław : exhibition catalog = Auf Polnisch im alten Breslau : Ausstellungskatalog / [autorzy katalogu Jan Harasimowicz, Urszula Bończuk-Dawidziuk ; tłumaczenia Agata Janiszewska, Tadeusz Szałamacha].
di: Harasimowicz, Jan (1950- ).
Pubblicazione: (2016)

Początki czasopiśmiennictwa gdańskiego : katalog wystawy : PAN Biblioteka Gdańska 1-26 kwietnia 2019 / Polska Akademia Nauk Biblioteka Gdańska ; scenariusz, dobór materiałów i wstęp Helena Dzienis ; redakcja Aleksander Baliński.
di: Dzienis, Helena (1942- ).
Pubblicazione: (2019)

Dawny Gdańsk w rycinach XVI - XVIII wieku : [katalog wystawy / oprac. Danuta Idziak ; Muzeum Pomorskie w Gdańsku].
di: Idziak, Danuta
Pubblicazione: (1969)

Skarby Niderlandów : rysunki i wybrane ryciny artystów niderlandzkich XVI-XVII wieku ze zbiorów Fundacji Książąt Czartoryskich : katalog wystawy w Arsenale Muzeum Książąt Czartoryskich 20 kwietnia - 30 maja 2004 = Treasures of the Netherlands : drawings and selected prints by Dutch and Flemish artists of the 16th - 17th centuries from the collections of the Princes Czartoryski Foundation : catalogue for exhibition at the Arsenal of the Princes Czartoryski Museum, April 20 - May 30, 2004 / [aut. not katalogowych Bożena Chmiel et al. ; red. Joanna Popielska ; tł. Elżbieta Chrzanowska-Kluczewska, Joanna Kisiel, Monika Myszkiewicz] ; Muzeum Narodowe w Krakowie, Fundacja Książąt Czartoryskich.
Pubblicazione: (2004)

Danziger Kunst vom 15. bis 18. Jahrhundert / Muzeum Narodowe w Gdańsku ; [Vorbereitung der Dt. Ausg. und Red. Jutta Reisinger-Weber und Barbara Tuchołka-Włodarska ; Übers. Agnieszka Grzybkowska, Beata Brodowicz-Trela, Helena Babicka].
Pubblicazione: (2003)

Machina Mundi : obrazy i pomiary Kosmosu od Kopernika do Newtona : katalog wystawy / Paolo Del Santo, Giorgio Strano.
di: Del Santo, Paolo
Pubblicazione: (2005)

The Swedes in Toruń : The District Museum in Toruń - The Old City Hall 28.09 - 16.11.2003 : the exhibition under the patronage of Swedish Ambassador in Poland / [Anna Ziemlewska ; photos Bernadeta Swobodzińska, Zbigniew Smoliński, Andrzej Skowroński ; transl. Ewa Józefowicz].
di: Ziemlewska, Anna (1974- ).
Pubblicazione: (2003)

Kraj skrzydlatych jeźdźców : sztuka w Polsce 1572-1764 / red. nauk. Jan K. Ostrowski, Piotr Krasny, Kazimierz Kuczman. ; art. wstępne Thomas DaCosta Kaufmann [et al.].
Pubblicazione: (2000)

Sto arcydzieł rysunku włoskiego z Musée des Beaux-Arts w Rennes : 19 IX 2006-7 I 2007 / [aut. Wojciech Suchocki, Patrick Daum, Danuta Rościszewska ; aut. not Jean-Christophe Baudequin et al. ; ; tł. z jęz. fr. na jęz. pol. biogramów artystów Jadwiga Paczyńska, tł. z jęz. fr. na jęz. pol. not kat. Anna Łuczkowska].
di: Suchocki, Wojciech
Pubblicazione: (2006)

Drawings from the age of Bruegel, Rubens and Rembrandt : highlights from the collection of the Harvard Art Museums / William W. Robinson ; with contributions by Susan Anderson.
di: Robinson, William W.
Pubblicazione: (2016)

Katalog wystawy drzeworytów włoskich a chiaroscuro ze zbiorów Gabinetu Rycin Bibljoteki Uniwersyteckiej w Warszawie / oprac. i wstępem opatrzyła Stanisława M. Sawicka ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Pubblicazione: (1936)

Czar srebra i magia złota : w kręgu monet i medali Prus Królewskich : katalog wystawy, czerwiec-grudzień 2006 r. / [red. nauk. Janusz Trupinda] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Pubblicazione: (2007)

W pogoni za horyzontem : zbiory nautologiczne i marynistyczne w Bibliotece Narodowej od XV do XVIII wieku : przewodnik / [przygot. Jakub Zdzisław Lichański].
Pubblicazione: (1971)

Wawel w Wilnie : od Jagiellonów do końca Rzeczypospolitej Obojga Narodów : katalog wystawy zorganizowanej w ramach obchodów Tysiąclecia Litwy. Wilno, Muzeum Sztuki Stosowanej. 5 lipca - 4 października 2009 roku / [oprac. kat. Jerzy T. Petrus et al. ; tł. na jęz. pol. Beata Piasecka ; aut. art. i not katalogowych Romualdas Budrys et al.].
Pubblicazione: (2009)

Götterbilder und Götzendiener in der Frühen Neuzeit : Europas Blick auf fremde Religionen : eine Austellung der Universitätsbibliothek Heidelberg, der Nachwuchsgruppe "Prinzip Personifikation", Transcultural Studies der Universität Heidelberg und des Instituts für Kunstgeschichte der Ludwig-Maximilians-Universität München / hrsg. von Maria Effinger, Cornelia Logemann und Ulrich Pfisterer ; unter Mitarb. von Margit Krenn ; Universitätsbibliothek Heidelberg.
Pubblicazione: (2012)

Przechadzka po leningradzkiej wystawie słowiańskich druków / Aleksander Birkenmajer.
di: Birkenmajer, Aleksander (1890-1967)
Pubblicazione: (1926)

Gdańsk from the 16th to the 18th century : the life of a port city : exhibition guide / [ed. by Wojciech Ronowski, Anna Ciemińska ; transl. by Peter Senn].
Pubblicazione: (2012)

Schätze der Exlibriskunst aus dem 15. bis 18. Jahrhundert / Henry Tauber.
di: Tauber, Henry (1951- ).
Pubblicazione: (1996)

Malarstwo śląskie 1520-1620 : katalog wystawy / oprac. Bożena Steinborn ; Muzeum Śląskie we Wrocławiu.
Pubblicazione: (1966)

Książkowe znaki własnościowe XV-XVIII wieku : katalog wystawy ze zbiorów Biblioteki Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk / [katalog Helena Dzienis ; wstęp Zbigniew Nowak ; przekł. na jęz. niem. Tadeusz Kachlak] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
di: Dzienis, Helena (1942- ).
Pubblicazione: (1998)

Królewskie miasto : trzy stulecia przemian kultury artystycznej Torunia 1454-1793 : wystawa na 160-lecie Muzeum Okręgowego w Toruniu : katalog / redakcja katalogu Michał Kurkowski ; współpraca Szymon Jan Stenka.
Pubblicazione: (2021)

Art in Poland, 1572-1764 : land of the winged horsemen / Jan K. Ostrowski [et al. ; transl. by Krystyna Malcharek].
Pubblicazione: (1999)

Machina mundi : images and measures of the cosmos from Copernicus to Newton / [aut. Paolo Del Santo, Giorgio Strano].
di: Del Santo, Paolo
Pubblicazione: (2004)

Między renesansem a klasycyzmem : rysunki mistrzów europejskich w zbiorach Muzeum Narodowego w Poznaniu : Muzeum Narodowe w Poznaniu luty - marzec 1995 = Between Renaissance and Classicism : European master's drawings from collection of the National Museum in Poznań : National Museum in Poznań February - March 1995 / katalog pod red. Tadeusza Żuchowskiego ; [aut. tekstów Grażyna Hałasa et al. ; tł. Marek Wilczyński].
Pubblicazione: (1995)

Rosyjski oręż zdobiony od XVI do XIX wieku : katalog wybranych zabytków ze zbiorów Arsenału Państwowego Ermitażu w Leningradzie eksponowanych w Muzeum Zamkowym w Malborku w 1990 roku = Russian artistic arms and armours from the 16th to the 19th centuries : a catalog of the exhibition of selected specimens from the collections of the State Hermitage Armoury, Leningrad, displayed in the Castle Museum of Malbork in 1990 / [aut.: przedm. Mariusz Mierzwiński ; wstęp Jurij Aleksandrowicz Miller ; red. Antoni Romuald Chodyński ; tł. Hanna Fortuna - z ros. na pol., Stanisław Bławat - z pol. na ang., Stanisław Ulaszek - z pol. na ros.
Pubblicazione: (1990)

Mit Stift und Feder : Zeichnungen vom Klassizismus bis zum Jugendstil / Hrsg. von Felix Reuß für Städtschen Museen Freiburg, Augustinermuzeum ; [Katalogautorinnen und -autoren Felix Reuße ; Friederike Sack ; Tilmann von Stockhausen].
Pubblicazione: (2013)

Out of the shadows : women artists from the 16th to the 18th century / edited by Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Stephan Koja, Iris Yvonne Wagner ; translations (German to English) Lance Anderson, Carola Kleinstück-Schulman, Isabel Aikten, Ian Pepper, Ariane Kossack.
Pubblicazione: (2023)

Wina i kara : sprawiedliwość w grafice europejskiej XVI-XIX wieku = Guilt and punishment : justice in European prints from the 16th to the 19th centuries / [katalog Magdalena Adamska ; red. prowadzący Marzena Daszewska ; tł. Jessica Taylor-Kucia, Monika Myszkiewicz].
Pubblicazione: (2009)

Warszawa drukowana : katalog wystawy książek, broszur i druków ulotnych XVI-XVIII wieku, Zamek Królewski w Warszawie, październik-listopad 1992 / oprac. Juliusz Wiktor Gomulicki ; przedm. opatrzył Aleksander Gieysztor.
Pubblicazione: (1992)

Verbum Domini manet in æternum : protestanckie budownictwo kościelne epoki nowożytnej w Europie : katalog wystawy = early modern protestant church architecture in Europe : exhibition catalog / autorzy tekstów i fotografii Aleksandra Adamczyk [i 11 pozostałych] ; redakcja katalogu Jan Harasimowicz, Urszula Bończuk-Dawidziuk, Anna Michalska ; [tłumaczenia Tadeusz Szałamacha, Robert Pritchard].
di: Adamczyk, Aleksandra (historia sztuki)
Pubblicazione: (2017)

Kafle z terenu dawnych Prus Królewskich / Elżbieta Kilarska, Maciej Kilarski.
di: Kilarska, Elżbieta
Pubblicazione: (2009)

Imago Poloniae : dawna Rzeczpospolita na mapach, dokumentach i starodrukach w zbiorach Tomasza Niewodniczańskiego. T. 2 / [wydawca i odpowiedzialny red. Tomasz Niewodniczański ; aut. kat. Kazimierz Kozica, Janusz Pezda ; tł. na jęz. niem. Arnold Bartezky].
Pubblicazione: (2002)

W blasku srebra... : [srebra z XVI- XIX w. z ziem Rzeczypospolitej Obojga Narodów i współczesnej Polski : ze zbiorów muzeów rosyjskich: Ermitażu w Sankt Petersburgu, Muzeów Moskiewskiego Kremla i Muzeum Historycznego w Moskwie] : wystawa 11 września - 19 listopada 2006 / [autorzy esejów i not kat.: Marina N. Łopato, Natalia W. Raszkowan, Tatiana I. Sizowa ; tł. esejów i not z jęz. ros. Agnieszka Różańska, Anna Saratowicz-Dudyńska].
di: Lopato, Marina Nikolaevna
Pubblicazione: (2006)