Okładka

kod QR

Wyprawa na żmirłacza : męka w ośmiu konwulsjach / Lewis Carroll ; przeł. z ang. Robert Stiller ; il. Małgorzata Krasucka.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Carroll, Lewis (1832-1898)
Pozostali autorzy:	Stiller, Robert (1928-2016) (Tł.), Krasucka, Małgorzata (1952- ). (Il.)
Format:	Książka
Język:	polski angielski
Wydane:	Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1982.
Hasła przedmiotowe:	Poezja nonsensu angielska > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Wyprawa na żmirłacza / Lewis Carroll ; przeł. Robert Stiller ; il. Janusz Stanny.
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (2005)

Po drugiej stronie lustra i co Alicja tam znalazła = Through the looking-glass and what Alice found there / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. z ang., wstępem i przypisami opatrzył Robert Stiller.
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (1991)

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; [il. Johna Tenniela].
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (1972)

Alice's adventures in Wonderland = Alicja w krainie czarów / Lewis Carroll ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis].
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (2013)

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; [il. Johna Tenniela].
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (1972)

Alicja w krainie czarów ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; il. John Tenniel ; przekł. Bogumiła Kaniewska.
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (2012)

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Caroll ; il. Robert Ingpen ; [tł. Krzysztof Dworak].
od: Carroll, Lewis (1832-1898)
Wydane: (2010)

Wyprawa / Marek Kamiński.
od: Kamiński, Marek (1964- ).
Wydane: (2011)

Wyprawa / Rafał Dębski.
od: Dębski, Rafał (1969- ).
Wydane: (2018)

Wyprawa na południe / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2005)

Wyprawa na Sycylię / Elżbieta Wolicka-Wolszleger.
od: Wolicka-Wolszleger, Elżbieta (1937-2013)

Tajemnicza wyprawa Tomka / Alfred Szklarski ; il. Józef Marek.
od: Szklarski, Alfred (1912-1992)
Wydane: (1973)

Wyprawa czarownic / Terry Pratchett ; przeł. Piotr W. Cholewa.
od: Pratchett, Terry (1948-2015)
Wydane: (2012)

Wyprawa na poborcę monopolowego / Adam Szlęzak.
od: Szlęzak, Adam (1887-1976)

Wyprawa na Suczawę 1653 / Dariusz Milewski.
od: Milewski, Dariusz (1974- ).
Wydane: (2007)

Wyprawa kijowska / Tomasz Grzegorczyk.
od: Grzegorczyk, Tomasz (1965- ).
Wydane: (2014)

Chwalebna wyprawa na Berlin / Edmund Jan Osmańczyk.
od: Osmańczyk, Edmund Jan (1913-1989)
Wydane: (1971)

Pierwsza wyprawa : Nepal / Kinga Choszcz.
od: Choszcz, Kinga (1973-2006)
Wydane: (2011)

Wyprawa Cyrusa : (Anabaza) / Xenofont ; przeł. i przyp. zaopatrzył Artur Rapaport ; z wstępem Stanisława Witkowskiego.
od: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Wydane: (1924)

Wyprawa plebańska : reprodukcja pierwodruku / [posł. Wacław Walecki].
Wydane: (1992)

I Toruńska Wyprawa na Spitsbergen / Jan Szupryczyński.
od: Szupryczyński, Jan (1934- ).

Wyprawa na Fiume 1919-1920 / Piotr Podemski.
od: Podemski, Piotr (1979- ).
Wydane: (2005)

Wakacje Fryderyka czyli Wielka wyprawa na Południe / Walter R. Brooks ; przeł. Stanisław Kroszczyński ; il. Kurt Wiese.
od: Brooks, Walter R. (1886-1958)
Wydane: (2013)

Wyprawa w dwudziestolecie / Czesław Miłosz.
od: Miłosz, Czesław (1911-2004)
Wydane: (2000)

Wyprawa do Wilna / Alina Kowalczykowa.
od: Kowalczykowa, Alina (1936-2022)

Wyprawa po skarby / Henryk Płóciennik.
od: Płóciennik, Henryk (1933-2020)
Wydane: (1963)

Wyprawa Shackletona / [tekst i ilustracje] William Grill ; tłumaczenie Agata Napiórska.
od: Grill, William
Wydane: (2017)

Poetyka pierwszej dziewiątki / Robert Stiller ; [il. Robert Stiller].
od: Stiller, Robert (1928-2016)
Wydane: (2009)

Kąpiąc lwa / Jonathan Carroll ; przeł. Jacek Wietecki.
od: Carroll, Jonathan (1949- ).
Wydane: (2013)

Zakochany duch / Jonathan Carroll ; przeł. Jacek Wietecki.
od: Carroll, Jonathan (1949- ).
Wydane: (2007)

Oko dnia / Jonathan Carroll ; przeł. Jacek Wietecki.
od: Carroll, Jonathan (1949- ).
Wydane: (2006)

Muzeum psów / Jonathan Carroll ; przeł. Paweł Kwiatkowski.
od: Carroll, Jonathan (1949- ).
Wydane: (1998)

Kości księżyca / Jonathan Carroll ; przeł. Zbigniew Batko.
od: Carroll, Jonathan (1949- ).
Wydane: (2013)

Kraina Chichów / Jonathan Carroll ; przeł. Jolanta Kozak.
od: Carroll, Jonathan (1949- ).
Wydane: (2010)

Wyprawa Sobieskiego na czambuły tatarskie 1672 / Michał Sikorski.
od: Sikorski, Michał (1979- ).
Wydane: (2007)

Wyprawa jachtu "Dal" : z 33 rycinami i mapą / A. Bohomolec.
od: Bohomolec, Andrzej (1900-1988)
Wydane: (1937)

Wyprawa po trofeum : podróże do Prypeci / Agnieszka Karpiel.
od: Karpiel, Agnieszka

Wyprawa w głąb interioru / Laurens van der Post ; przeł. Dorota Kozińska.
od: Post, Laurens van der (1906-1996)
Wydane: (2014)

Koń i jego chłopiec / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes.
od: Lewis, C. S. (1898-1963)
Wydane: (1987)

Wyprawa Aleksandra Wielkiego / Flawiusz Arrian ; przeł. Helena Gesztoft-Gasztold ; wstępem i koment. opatrzył Józef Wolski.
od: Flavius Arrianus (ok. 95-175)
Wydane: (2004)