A lexical atlas of the Hutsul dialects of the Ukrainian language / compiled and ed. from the fieldnotes of Jan Janów and his students by Janusz A. Rieger ; Linguistic Committee, Polish Academy of Sciences Ukrainian Research Institute, Harvard University.

Huculskie peregrynacje weselne : obrzęd weselny jako widowisko kulturowe / Adriana Świątek ; tłumaczenia z języka ukraińskiego, konsultacje Adriana Świątek, Olana Sawiuk, Wasyl Sawiuk, Marija Załenczuk, Agnieszka Turek, Marianna Jara.
di: Świątek, Adriana, et al.
Pubblicazione: (2020)

Pasterstwo w Czarnohorze : przyczynki do badań kultury huculskiej / redakcja naukowa Janusz Gudowski ; Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza.
Pubblicazione: (2016)

Wierbiąż Niżny - huculska (?) cerkiew na Liście Unesco / Włodzimierz Witkowski.
di: Witkowski, Włodzimierz

Kolomyjskij muzej narodnogo iskusstva Gucul'ŝiny : fotoal'bom = Muzeum Kołomyjskie Sztuki Ludowej Guculszczyzny = Kolomyjské muzeum lidového umění Guculštiny / [avt.-sost. Ol'ga Andreevna Kratûk, Miroslava Petrovna Sahro].
Pubblicazione: (1978)

Fleksja gwar ukraińskich okolic Włodawy / Kazimiera Pastusiak.
di: Pastusiak, Kazimiera
Pubblicazione: (2004)

Słownictwo gwarowe przesiedleńców z Ukrainy : słownik porównawczy kilku wsi w Tarnopolskiem / z materiałów zebr. pod kierunkiem Władysława Paryla ; oprac. przez. Katarzynę Czarnecką, Dorotę Kowalską, Elżbietę Rudolf-Ziółkowską ; pod red. Janusza Riegera.
Pubblicazione: (2007)

Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce : Łemkowszczyzna i gwary nadsańskie / oprac. Renata Bronikowska [et al.] ; pod kierunkiem Janusza Riegera ; Towarzystwo Naukowe Warszawskie.
Pubblicazione: (2002)

Die ruthenische Sprach- und Schriftfrage in Galizien.
Pubblicazione: (1861)

Atlas ukraïnskoï movi : v tr'oh tomah. T. 3, Slobožanŝina, Doneččina, Nižnâ Naddnìprânŝina, Pričornomor'â i sumìžnì zemli / [avt. I. O. Varčenko et al.] ; Nacìonal'na akademìâ nauk Ukraïny, Naukove tovaristvo im. Ševčenka v Americì.
Pubblicazione: (2001)

Kobieta Pokucia i Huculszczyzny : studium etnolingwistyczne / Kinga Wenklar.
di: Wenklar, Kinga
Pubblicazione: (2011)

Huculszczyzna : ceramika pokucka w kolekcji Muzeum Narodowego w Krakowie = The Hutsul region : ceramics from Pokuttya in the Collection of the National Museum in Cracow / Krystyna Tucholska, Bożena Kostuch ; [tł. na jęz. ang. Agnieszka Wojtaniec].
Pubblicazione: (2008)

Polskie i ukraińskie teksty gwarowe ze wschodniej Lubelszczyzny / Feliks Czyżewski, Stefan Warchoł ; Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej.
di: Czyżewski, Feliks (1949- ).
Pubblicazione: (1998)

Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny. T. 6, Leksyka 2 / pod red. Ireny Maryniakowej ; oprac. przez zespół w składzie Piotr Cetra [et al.] ; Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki.
Pubblicazione: (1996)

Atlas gwar wschodniosłowiańskich białostocczyzny. T. 7, Leksyka 3 / pod red. Ireny Maryniakowej ; oprac. przez zespół w składzie Piotr Cetra [et al.] ; Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki.
Pubblicazione: (1999)

Słownictwo gwary Oleszkowiec i Hreczan (Greczan) na Podolu / Iwona Cechosz-Felczyk.
di: Cechosz-Felczyk, Iwona
Pubblicazione: (2004)

Bałak lwowski : mowa przedwojennego Lwowa / Stanisław Domagalski.
di: Domagalski, Stanisław
Pubblicazione: (2018)

Rzeczownikowe zapożyczenia wschodniosłowiańskie w gwarach polskich / Anna Kostecka-Sadowa ; [recenzent Bogumił Ostrowski] ; Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego.
di: Kostecka-Sadowa, Anna
Pubblicazione: (2015)

Sučasna ukraïns'ka bogoslovs'ka termìnologìâ : vìd ìstoričnih tradicìj do novih koncepcìj : materìali Vseukraïns'koï naukovoï konferencìï, L'vìv, 13-15 travnâ 1998 r. / [red. kol. Mihajlo Petrovič et al.].
Pubblicazione: (1998)

Greckie i łacińskie elementy prepozycyjne w ukraińskiej terminologii mykologicznej / Przemysław Jóźwikiewicz.
di: Jóźwikiewicz, Przemysław

Dawny dialekt miejski Lwowa. Cz. 1, Gramatyka / Irena Seiffert-Nauka.
di: Seiffert, Irena (1952- ).
Pubblicazione: (1993)

Polszczyzna południowokresowa na polsko-ukraińskim pograniczu językowym w perspektywie historycznej / Józef Kość.
di: Kość, Józef
Pubblicazione: (1999)

Ukraïns'kì prislìv'â, prikazki ta porìvnânnâ z lìteraturnih pam'âtok / [uporâd. M. M. Pazâk ; red. kol.: V. G. Bojko et al. ; Nacìonal'na Akademìâ Nauk Ukraïni. Ìntitut Mistectvoznavstva, Fol'kloristiki ta Etnologìï ìm. M. T. Ril's'kogo].
Pubblicazione: (2001)

Język i polityka / Łarysa Masenko ; tł. i red. nauk. Artur Bracki.
di: Masenko, Larisa Terentìïvna (1942- ).
Pubblicazione: (2012)

Aksjologiczna indentyfikacja zmarłego w świetle inskypcji nagrobnych (na materiale nerkropolii prawosławnych pogranicza polsko-ukraińskiego) = Axiological identification of the deceased person in the light of gravestone inscriptions (on the example of hte orthodox cementeries of the Polish-Ukrainian border / Agnieszka Dudek-Szumigaj.
di: Dudek-Szumigaj, Agnieszka

Z dialektologii słowiańskiej / pod red. Feliksa Czyżewskiego.
Pubblicazione: (2002)

Gwara polska wsi Korczunek koło Żytomierza : fonetyka, fleksja / Sergiusz Rudnicki ; Towarzystwo Naukowe Warszawskie, Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki.
di: Rudnicʹkij, Sergìj Vladislavovič (1961-2025)
Pubblicazione: (2000)

Ukraina pod ręką : mały podręcznik kontaktów polsko-ukraińskich : informator, rozmówki, słowniczki / Lech Maliszewski, Łarysa Leszczenko.
di: Maliszewski, Lech
Pubblicazione: (1999)

Język ukraiński dla początkujących / Bożena Zinkiewicz-Tomanek, Oksana Baraniwska.
di: Zinkiewicz-Tomanek, Bożena (1943-2021)
Pubblicazione: (2012)

Grammatyka języka ruskiego (mało ruskiego) / napisana przez Józefa Łozińskiego.
di: Łoziński, Józef (1807-1889)
Pubblicazione: (1846)

Pisma dialektologiczne / Kazimierz Nitsch ; Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego.
di: Nitsch, Kazimierz (1874-1958)
Pubblicazione: (1958)

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski / [tł. Agnieszka Apanasewicz].
Pubblicazione: (2007)

Ukraïns'ko-pol's'kij ì pol's'ko-ukraïns'kij slovnik / uporâdniki: L. V. Bilen'ka-Svistovič, L. I. Gorbenko, N. M. Zaâčkìvs'ka.
di: Bìlen'ka-Svistovič, Lesâ
Pubblicazione: (2004)

Słownictwo wileńskie na Pomorzu Zachodnim / Katarzyna Węgorowska ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Tadeusza Kotarbińskiego.
di: Węgorowska, Katarzyna
Pubblicazione: (2000)

Od tożsamości do niepodległości : studia i szkice z dziejów kształtowania się ukraińskiej świadomości narodowej / Mirosława Papierzyńska-Turek.
di: Papierzyńska-Turek, Mirosława
Pubblicazione: (2012)

Modernistki : antologia ukraińskiej prozy kobiecej okresu międzywojennego / redakcja Grażyna Borkowska, Iwona Boruszkowska, Katarzyna Kotyńska ; wstęp Ola Hnatiuk.
Pubblicazione: (2017)

Właściwości składniowe ukraińskiej wersji Biblii / Przemysław Jóźwikiewicz.
di: Jóźwikiewicz, Przemysław
Pubblicazione: (2007)