"Wielki dar światła i poznania" : słowo patriarchy bułgarskiego Maksyma wygłoszone w dniu 16 czerwca 1985 r. na zakończenie Międzynarodowego Sympozjum Kościelnego w Sofii z okazji 1100 rocznicy śmierci św. Metodego / tłumaczenie z języka bułgarskiego Jan Sergiusz Gajek.
Guardado en:
| Autor principal: | Maksym (patriarcha całej Bułgarii, metropolita Sofii ; 1914-2012) (Autor) |
|---|---|
| Otros Autores: | Gajek, Jan Sergiusz (1949- ). (Tłumacz) |
| Formato: | Artículo |
| Lenguaje: | polaco búlgaro |
| Materias: | |
| Publicación relacionada: | Contenido en:
Cyryl i Metody : apostołowie i nauczyciele Słowian : studia i dokumenty. Cz. 2, Dokumenty |
Ejemplares similares
Orędzie Świętego Synodu Biskupów Macedońskiego Kościoła Prawosławnego (rok 1985) z okazji 1100 rocznicy błogosławionej śmierci św. Metodego Sołuńskiego / tłumaczenie z języka macedońskiego Jan Sergiusz Gajek.
"Wyzwanie dla ewangelizacji Europy" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Piotra w Rzymie w dniu 13 października 1985 r. na zakończenie obchodów 1100-lecia śmierci św. Metodego.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
"1100 lat od zakończenia misji świętych Cyryla i Metodego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1985.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Wkład braci Cyryla i Metodego w dzieło chrześcijańskiej tożsamości współczesnej Europy / Stanislav Čegovnik.
por: Čegovnik, Stanislav
por: Čegovnik, Stanislav
"Święci Cyryl i Metody symbolem jedności" : homilia legata papieskiego kard. Agostino Casarolego na obchodach 1100-lecia śmierci św. Metodego w dniu 5 lipca 1985 r. w Djakovie w Jugosławii.
por: Casaroli, Agostino (1914-1998)
por: Casaroli, Agostino (1914-1998)
Trwałe wartości tradycji cyrylo-metodiańskiej : w 1100-lecie śmierci św. Metodego / Leonard Górka SVD.
por: Górka, Leonard (1936- ).
por: Górka, Leonard (1936- ).
Wstęp / Jan Sergiusz Gajek, Leonard Górka SVD.
por: Gajek, Jan Sergiusz (1949- ).
por: Gajek, Jan Sergiusz (1949- ).
List pasterski Episkopatu Polski na jubileusz św. Metodego (13 października 1985 r.).
List papieża Jana Pawła II "Participes quadamtenus" (28 czerwca 1985 r.) mianujący kardynała Agostino Casarolego legatem papieskim na uroczystości ku czci świętych Cyryla i Metodego w Djakovie w Jugosławii.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
List papieża Jana Pawła II "Inter multa incepta" (28 czerwca 1985 r.) mianujący kardynała Agostino Casarolego legatem papieskim na uroczystości ku czci świętych Cyryla i Metodego w Welehradzie w Czechosłowacji.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Liturgiczny aspekt dzieła Cyryla i Metodego : kilka podstawowych kwestii / Miguel Arranz ; wybór, opracowanie i tłumaczenie z języka francuskiego Jan Sergiusz Gajek.
por: Arranz Lorenzo, Miguel (1930-2008)
por: Arranz Lorenzo, Miguel (1930-2008)
Mowa pochwalna na cześć świętych Cyryla i Metodego / tłumaczenie A. Naumow.
"Błogosławieństwem się stali dla Słowian wielkiej rodziny" : przemówienie Jana Pawła II do pielgrzymów przybyłych do Rzymu na zakończenie Roku Cyrylo-Metodiańskiego, uczestniczących w dniu 12 października 1985 r. w "Ekumenicznym Sympozjum Europejskim".
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Homilia Jana Pawła II wygłoszona w bazylice w Welehradzie w dniu 22 kwietnia 1990 roku : (w czasie pierwszej wizyty duszpasterskiej w Czeskiej i Słowackiej Federacyjnej Republice) / tłumaczenie z języka czeskiego i włoskiego Andrzej Koprowski, Jan Sergiusz Gajek.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Encyklika Ojca Św. Leona XIII "Grande munus" skierowana w dniu 30 września 1880 r. do patriarchów, prymasów, arcybiskupów i biskupów świata katolickiego łaskę i wspólnotę ze Stolicą Apostolską utrzymujących, dotycząca czci Apostołów Słowiańszczyzny świętych Cyryla i Metodego.
por: Leon XIII (papież ; 1810-1903)
por: Leon XIII (papież ; 1810-1903)
Homilia Pawła VI w bazylice św. Piotra w Rzymie w dniu 14 lutego 1969 roku w czasie uroczystości z udziałem kard. J. Berana, biskupów i pielgrzymów z Czechosłowacji z okazji 1100 rocznicy śmierci św. Cyryla / tłumaczenie z języka włoskiego Zbigniew Rudnicki.
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
List apostolski Jana XXIII "Magnifici eventus" (11 maja 1963 r.) do biskupów narodów słowiańskich, którzy zachowują pokój i jedność ze Stolicą Apostolską, z okazji jedenastu wieków od przybycia św. Cyryla i Metodego na Wielkie Morawy / tłumaczenie z języka łacińskiego ks. Wacław Leśnikowski.
por: Jan XXIII (papież ; 1881-1963)
por: Jan XXIII (papież ; 1881-1963)
Przemówienie Jana Pawła II do uczestników międzynarodowego kolokwium "Wspólne korzenie chrześcijańskie narodów Europy" w dniu 6 listopada 1981 r.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
"Patronowie wspólnego dziedzictwa kontynentu europejskiego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1981 r.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
List papieża Jana VIII "Predicationis tuae" (czerwiec-lipiec 879 r.) do arcybiskupa Panonii Metodego / tłumaczenie z języka łacińskiego Adam Bryszkowski.
por: Jan VIII (papież ; -882)
por: Jan VIII (papież ; -882)
Soteriologiczny wymiar misji świętych Cyryla i Metodego : (komunikat) / Katarzyna Miszczyńska.
por: Miszczyńska, Katarzyna (1962- ).
por: Miszczyńska, Katarzyna (1962- ).
Kult świętych Cyryla i Metodego wśród polskiej emigracji w Stanach Zjednoczonych / Bolesław Kumor.
por: Kumor, Bolesław (1925-2002)
por: Kumor, Bolesław (1925-2002)
Przedmowa / Józef Glemp.
por: Glemp, Józef (1929-2013)
por: Glemp, Józef (1929-2013)
Tradycja cyrylo-metodiańska w Polsce / Andrzej Chodkiewicz.
por: Chodkiewicz, Andrzej
por: Chodkiewicz, Andrzej
Przemówienie Jana Pawła II przed modlitwą "Anioł Pański" w dniu 7 lipca 1985 r. w Rzymie.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
"Kościół zasadą jedności narodów" : słowo kard. Józefa Glempa, prymasa Polski, w katedrze w Westminsterze w dniu 27 lutego 1985 r.
por: Glemp, Józef (1929-2013)
por: Glemp, Józef (1929-2013)
List apostolski Jana Pawła II "Egregiae virtutis" (31 grudnia 1980 r.).
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Homilia kard. Basila Hume'a przewodniczącego Rady Konferencji Episkopatów Europy w katedrze w Westminsterze w dniu 27 lutego 1985 r. / tłumaczenie z języka angielskiego Arkadiusz Longa.
por: Hume, George Basil (1923-1999)
por: Hume, George Basil (1923-1999)
Krąg czesko-morawski a pierwsza chrystianizacja Polski / Brygida Kürbis.
por: Kürbis, Brygida (1921-2001)
por: Kürbis, Brygida (1921-2001)
Charyzmatyczna posługa Apostołów Słowian w świetle piśmiennictwa starosłowiańskiego / Jan Jarco.
por: Jarco, Jan (1942-2012)
por: Jarco, Jan (1942-2012)
Obchody Jubileuszowego Roku Metodiańskiego w Rzymie / Edward Nowak.
por: Nowak, Edward (1940- ).
por: Nowak, Edward (1940- ).
List Benedykta XV "Saepe nobis" (30 listopada 1921 r.) do biskupów Františka Kordača, arcybiskupa Ołomuńca, oraz pozostałych biskupów Czechosłowacji / tłumaczenie z języka łacińskiego ks. Wacław Leśnikowski.
por: Benedykt XV (papież ; 1854-1922)
por: Benedykt XV (papież ; 1854-1922)
Encyklika Ojca św. Jana Pawła II "Slavorum Apostoli" skierowana do biskupów i kapłanów, do rodzin zakonnych, do wszystkich wierzących chrześcijan w tysiącsetną rocznicę dzieła ewangelizacji świętych Cyryla i Metodego (2 czerwca 1985 r.).
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Święci Cyryl i Metody - ojcowie teologii słowiańskiej / Giorgio Eldarov ; tłumaczenie z języka włoskiego Jan Sergiusz Gajek.
por: Eldarov, Giorgio
por: Eldarov, Giorgio
List Piusa XI "Quod Sanctum Cyrillum" (13 lutego 1927 r.) do biskupów Królestwa Serbo-Chorwacko-Słoweńskiego i Republiki Czechosłowackiej z okazji 1100-lecia narodzin św. Cyryla / tłumaczenie z języka łacińskiego Witold Nieciecki.
por: Pius XI (papież ; 1857-1939)
por: Pius XI (papież ; 1857-1939)
Święci Cyryl i Metody - życie i dzieło / Franciszek Sławski.
por: Sławski, Franciszek (1916-2001)
por: Sławski, Franciszek (1916-2001)
Kalendarium cyrylo-metodiańskie / opracowanie Leonard Górka SVD.
por: Górka, Leonard (1936- ).
por: Górka, Leonard (1936- ).
Podziękowanie Episkopatu Polski Ojcu świętemu Janowi Pawłowi II za List apostolski "Egregiae virtutis" (10-12 marca 1981).
List apostolski Pawła VI "Antiquae nobilitatis" [(2 lutego 1969 r.)] do biskupów, kapłanów i wiernych Czechosłowacji z okazji 11 wieków od śmierci św. Cyryla, Apostoła jej narodów / tłumaczenie z języka łacińskiego Jerzy Will, Jan Sergiusz Gajek.
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
por: Paweł VI (papież ; 1897-1978)
Legenda włoska = Legenda italica / tłumaczenie T. Lehr-Spławiński.
Ejemplares similares
- Orędzie Świętego Synodu Biskupów Macedońskiego Kościoła Prawosławnego (rok 1985) z okazji 1100 rocznicy błogosławionej śmierci św. Metodego Sołuńskiego / tłumaczenie z języka macedońskiego Jan Sergiusz Gajek.
-
"Wyzwanie dla ewangelizacji Europy" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Piotra w Rzymie w dniu 13 października 1985 r. na zakończenie obchodów 1100-lecia śmierci św. Metodego.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) -
"1100 lat od zakończenia misji świętych Cyryla i Metodego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1985.
por: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) -
Wkład braci Cyryla i Metodego w dzieło chrześcijańskiej tożsamości współczesnej Europy / Stanislav Čegovnik.
por: Čegovnik, Stanislav -
"Święci Cyryl i Metody symbolem jedności" : homilia legata papieskiego kard. Agostino Casarolego na obchodach 1100-lecia śmierci św. Metodego w dniu 5 lipca 1985 r. w Djakovie w Jugosławii.
por: Casaroli, Agostino (1914-1998)