Okładka

kod QR

Österreichische Dichter als Übersetzer : salzburger komparatistische Analysen / hrsg. von Wolfgang Pöckl.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Format:	Książka
Język:	niemiecki
Wydane:	Wien : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1991.
Seria:	Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse 571 Veröffentlichungen der Kommission für Literaturwissenschaft Nr. 12
Hasła przedmiotowe:	Pisarze austriaccy > 20 w. Tłumacze > Austria > 20 w.

Podobne opisy

Der Österreichische Bibliothekartag 1982 : Salzburg, 6. - 11. September 1982 : Vorträge und Kommissionssitzungen : Pre-conference seminar / herausgegeben von der Vereinigung Österreichischer Bibliothekare.
Wydane: (1983)

Świat wczorajszy : wspomnienia pewnego Europejczyka / Stefan Zweig ; przełożyła Maria Wisłowska ; posłowie Anna Wołkowicz.
od: Zweig, Stefan (1881-1942)
Wydane: (2023)

Znad Wisły i Dunaju : szkice o polsko-austriackich powiązaniach literackich / Edmund Rosner.
od: Rosner, Edmund (1930-1998)
Wydane: (1998)

Tłumacz oczami społeczeństwa / redakcja Katarzyna Liber- Kwiecińska.
Wydane: (2020)

Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit / Franz Kafka ; hrsg. von Erich Heller und Jürgen Born.
od: Kafka, Franz (1883-1924)
Wydane: (1998)

Deutsche Dichter der Gegenwart : ihr Leben und Werk / unter Mitarb. zahl. Fachgelehrter hrsg. von Benno von Wiese.
Wydane: (1973)

Mały słownik pisarzy niemieckich, austriackich i szwajcarskich / pod red. Jana Chodery, Mieczysława Urbanowicza ; [aut. haseł: Emilia Bielicka et al.].
Wydane: (1973)

Niemożliwe wygnanie : koniec świata i Stefan Zweig / George Prochnik ; przełożył Jarosław Mikos.
od: Prochnik, George (1961- )
Wydane: (2024)

Ostatni proces Kafki / Benjamin Balint ; tłumaczenie Krzysztof Kurek.
od: Blynṭ, Bnymyn (1976- ).
Wydane: (2019)

Der Österreichische Bibliothekartag 1978 : Leoben, 13.-16. September 1978 : Vorträge und Kommissionssitzungen / herausgegeben von der Vereinigung Österreichischer Bibliothekare.
Wydane: (1978)

Der Österreichische Bibliothekartag 1976 : Bregenz, 15.-18. September 1976 : Vorträge und Kommissionssitzungen / herausgegeben von der Vereinigung Österreichischer Bibliothekare.
Wydane: (1977)

Der Österreichische Bibliothekartag 1980 : Kremsmünster, 3.-6. September 1980 : Vorträge und Kommissionssitzungen / herausgegeben von der Vereinigung Österreichischer Bibliothekare.
Wydane: (1981)

Przekład i tłumacz we współczesnym świecie : aspekty lingwistyczne i pozalingwistyczne / Jerzy Pieńkos.
od: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Wydane: (1993)

Kafka : lata decyzji 1910-1915 / Reiner Stach ; przełożyła Sława Lisiecka.
od: Stach, Reiner (1951- ).
Wydane: (2024)

Der Österreichische Bibliothekartag 1958 : Krems, 18.-21. September 1958 : Vorträge und Kommissionssitzungen / Hrsg. von der Vereinigung Österreichischer Bibliothekare ; [Zusammenstellung: Otto Drischel, Herbert Zdarzil].
Wydane: (1959)

Peter Rosegger, Ludwig Anzengruber : Briefwechsel, 1871-1889 / hrsg. Konstanze Fliedl [et al.].
od: Rosegger, Peter (1843-1918)
Wydane: (1995)

Die Österreichische Bibliothekartag 1986 : Wien, 15. - 20. September 1986 : Vorträge und Kommissionssitzungen Pre-Conference Seminar / hrsg. v. d. Vereinigung Österreichischer Bibliothekare ; Zst. u. Red. Ronald Zwanziger ; [Aut. Ferdinand Baumgartner et al.].
Wydane: (1988)

Przejęzyczenie : rozmowy o przekładzie / Zofia Zaleska.
od: Zaleska, Zofia (1981- ).
Wydane: (2015)

Podstawy przekładoznawstwa : od teorii do praktyki / Jerzy Pieńkos.
od: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Wydane: (2003)

Handbuch Österreichischer Bibliotheken. 2, Statistik : Stand 1982 / bearbeitet von Robert Rehberger ; herausgegeben von der Vereinigung Österreichischer Bibliothekare.
Wydane: (1984)

Wiener Stadtplanung im Nationalsozialismus von 1938 bis 1942 : das Neugestaltungsprojekt von Architekt Hanns Dustmann / Ingrid Holzschuh.
od: Holzschuh, Ingrid
Wydane: (2011)

Psychologie im Sozialismus : theoretische Positionen, Ergebnisse und Probleme psychologischer Forschungen / hrsg. von Adolf Kossakowski unter Mitarbeit von Edgar Wiehler und Elke Metz ; [die Übers. aus dem Russischen besorgten W. Haenschke et al.].
Wydane: (1980)

Klimt / tekst: Tatjana Pauli ; tłumaczenie z francuskiego: Ewa Romanowska ; redakcja: Agnieszka Lesiak, Dariusz Rostkowski.
od: Pauli, Tatjana
Wydane: (2006)

Tłumaczenie tekstów nieliterackich : założenia teoretyczne i wskazówki metodyczne / Halina Dzierżanowska ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Lingwistyki Stosowanej.
od: Dzierżanowska, Halina
Wydane: (1977)

Parlament Republiki Austrii / red. nauk. Herbert Schambeck ; przeł. Bogusław Banaszak.
Wydane: (1997)

Tłumacz : praktyczne aspekty zawodu / Bogusława Whyatt, Zbigniew Nadstoga, Agnieszka Chmiel, Paweł Korpal, Tomasz Kościuczuk, Iwona Mazur, Magdalena Perdek, Katarzyna Stachowiak, Marcin Turski, Maria Tymczyńska, Olga Witczak.
od: Whyatt, Bogusława
Wydane: (2016)

1961 Felix Annum Walter & Geneviève Van Gastel : De Merodelei, 31. Berchem Antwerpen / [O. Feil].
od: Feil, Otto (1894-1985)
Wydane: (1961)

Die Zukunft liegt in der Vergangenheit : Studien zum Siedlungswesen der Zwischenkriegszeit / Margit Altfahrt, Birgit Bolognese-Leuchtenmüller, Wolfgang Förster, Robert Hoffmann, Dieter Stiefel.
od: Altfahrt, Marigt (1955- ).
Wydane: (1983)

Między literaturami : rozmowy z tłumaczami o pisarzach języka niemieckiego / Piotr de Bończa Bukowski, Paweł Zarychta.
od: Bukowski, Piotr
Wydane: (2021)

Państwo a Kościół : uregulowania konkordatowe : doświadczenia austriackie / Agnieszka Hess.
od: Hess, Agnieszka
Wydane: (2003)

Österreichische Regierung und Verwaltung im Weltkriege / von Joseph Redlich.
od: Redlich, Joseph (1869-1936)
Wydane: (1925)

Polacy i Polonia w rdzennej Austrii w XIX i XX wieku / Władysław Stanisław Kucharski ; Uniwersytet Marii Curie-Składowskiej w Lublinie ; Forum Polonii w Austrii.
od: Kucharski, Władysław Stanisław (1934-2025)
Wydane: (1994)

Nad pięknym modrym Dunajem : geniusze i skandaliści we współczesnej literaturze austriackiej / Norbert Honsza.
od: Honsza, Norbert (1933-2020)

Przekład mistrzów / pod red. Anny Skucińskiej.
Wydane: (2012)

Dittersdorf als Amtshauptmann und Forstmeister in Freiwaldau / Peter Koukal.
od: Koukal, Petr (1952- ).

Jan Parandowski : życie i dzieło : monografia / Grażyna Pawlak.
od: Pawlak, Grażyna
Wydane: (2023)

Franz Kafka : koszmar rozumu / Ernst Pawel ; przełożyła Irena Stąpor.
od: Pawel, Ernst (1920-1994)
Wydane: (2025)

Wypominki / Joanna Siedlecka.
od: Siedlecka, Joanna (1949- ).
Wydane: (1996)

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
od: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Wydane: (2018)

Autorzy naszych lektur : szkice o pisarzach współczesnych / pod red. Włodzimierza Maciąga.
Wydane: (1973)