Зображення обкладинки

QR код

Kiedy mówisz / Jan Twardowski ; wybór i oprac. Aleksandra Iwanowska ; posł. aut. ; przekł. Stanisław Barańczak [et al.].

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Twardowski, Jan (1915-2006)
Інші автори:	Iwanowska, Aleksandra (1954- ). (Wybór), Barańczak, Stanisław (1946-2014) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська
Опубліковано:	Kraków : Wydaw. Literackie, 2000.
Предмети:	Twardowski, Jan > (1915-2006) > tłumaczenia angielskie.

Схожі ресурси

Stale być blisko : pamięć o ludziach / Jan Twardowski ; zebr. i oprac. Aleksandra Iwanowska ; wstęp Józef Życiński.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2004)

Serce nie do pary : o księdzu Janie Twardowskim i jego wierszach / Waldemar Smaszcz.
за авторством: Smaszcz, Waldemar (1951- ).
Опубліковано: (2013)

Serdecznie niemodny i szczęśliwie zapóźniony : Jan Twardowski w oczach własnych, recenzentów i czytelników / Aleksandra Iwanowska.
за авторством: Iwanowska, Aleksandra (1954- ).
Опубліковано: (2000)

Miłość miłości szuka. T. 2, 1985-1998 /
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (1999)

Myśli na każdy dzień / Jan Twardowski ; wybrała i oprac. Aleksandra Iwanowska ; il. Mieczysław Piprek.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2006)

Autobiografia : myśli nie tylko o sobie. T. 1, Smak dzieciństwa 1915-1959 / Jan Twardowski ; oprac., [posł., przypisami, notą edytorską opatrzyła, bibliogr. zestawiła, materiał il. wybrała] Aleksandra Iwanowska.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2006)

Autobiografia : myśli nie tylko o sobie. T. 2, Czas coraz prędszy 1959-2006 / Jan Twardowski ; oprac., [posł., przypisami, notą edytorską opatrzyła, bibliogr. zestawiła, materiał il. wybrała] Aleksandra Iwanowska.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2007)

Elementarz księdza Twardowskiego : dla najmłodszego, średniaka i starszego / teksty wybrała i ułożyła Aleksandra Iwanowska.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2000)

Rozmowa z księdzem Twardowskim / Helena Zaworska, Jan Twardowski.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2007)

Ks. Jan Twardowski "Można odejść na zawsze, by stale być blisko" / fotografie Czesław Czapliński.
за авторством: Czapliński, Czesław (1953- ).
Опубліковано: (2015)

Taka jest moja wiara : rozważania / Jan Twardowski ; wybór i oprac. Aleksandra Iwanowska.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2011)

"Żebym nie zasłaniał sobą Ciebie" : obraz kapłana i kapłaństwa w twórczości Jana Twardowskiego / Joanna Kiedrowicz.
за авторством: Kiedrowicz, Joanna
Опубліковано: (2011)

Ksiądz Jan Twardowski : szkic o poecie / Stanisław Grabowski.
за авторством: Grabowski, Stanisław (1946-2020)
Опубліковано: (1999)

Językowy obraz Boga i człowieka w poezji Jana Twardowskiego / Jolanta Kowalewska-Dąbrowska.
за авторством: Kowalewska-Dąbrowska, Jolanta
Опубліковано: (2008)

"Krótkie długie życie" ks. Twardowskiego : o strategiach biografa = "The short long life" of rev. Twardowski : on strategies of a biographer / Ewa Pogonowska.
за авторством: Pogonowska, Ewa (1967- ).

Mistrz Twardowski (w Bydgoszczy) / Józef Ignacy Kraszewski ; [oprac. nauk. Stefan Pastuszewski ; red. Artur Kubasik].
за авторством: Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Опубліковано: (2006)

Lekcje (nie tylko) religii : język szkolny a T(t)ajemnica w poezji księdza Jana Twardowskiego / Kamila Czaja.
за авторством: Czaja, Kamila

Ksiądz Paradoks : biografia Jana Twardowskiego / Magdalena Grzebałkowska.
за авторством: Grzebałkowska, Magdalena (1972- ).
Опубліковано: (2011)

Pseudo-Dionizy Areopagita chrześcijanin i platonik : polemiczne aspekty pism "Corpus Dionysiacum" w kontekście mowy św. Pawła na Areopagu (Dz 17, 22-31) / Tomasz Stępień.
за авторством: Stępień, Tomasz Paweł (1969- ).
Опубліковано: (2006)

Mistrz Twardowski : powieść z podań gminnych. T. 2 / przez J. I. Kraszewskiego.
за авторством: Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Опубліковано: (1874)

Twardowski, der polnische Faust : ein Volksbuch / von Johann Nepomuk Vogl ; mit Ill. von V. Katzler.
за авторством: Vogl, Johann Nepomuk (1802-1866)
Опубліковано: (1861)

Recollections / Otto Wichterle ; [transl. by Blažena Kukulišová ; rev. by Kevin Dalrymple].
за авторством: Wichterle, Otto
Опубліковано: (1994)

Uśmiech w kapeluszu / Hanka Bielicka ; oprac. Maria Sondej.
за авторством: Bielicka, Hanka (1915-2006)
Опубліковано: (2000)

Nauki tajemne w dawnej Polsce - Mistrz Twardowski / Roman Bugaj.
за авторством: Bugaj, Roman (1922-2009)
Опубліковано: (1986)

Kazimierz Twardowski w Wiedniu / Anna Brożek.
за авторством: Brożek, Anna (1980- ).
Опубліковано: (2010)

Pałac Leszczyński / Samuel Twardowski ; wyd. Roman Krzywy.
за авторством: Twardowski, Samuel (przed 1600-1661)
Опубліковано: (2002)

Bunt i współczucie : "Mistrz Twardowski" Leopolda Staffa / Barbara Sawicka-Lewczuk.
за авторством: Sawicka-Lewczuk, Barbara

Dzienniki. Cz. 2, 1928-1936 / Kazimierz Twardowski ; do dr. przygot., wprowadzeniem i przypisami opatrzył Ryszard Jadczak ; Polskie Towarzystwo Filozoficzne.
за авторством: Twardowski, Kazimierz (1866-1938)
Опубліковано: (1997)

Epitalamia / Samuel Twardowski ; oprac. Roman Krzywy ; [Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego].
за авторством: Twardowski, Samuel (przed 1600-1661)
Опубліковано: (2007)

Jubileusz 90-lecia urodzin profesora Feliksa Barańskiego / Instytut Matematyki. Wydział Fizyki Technicznej i Modelowania Komputerowego. Politechnika Krakowska.
Опубліковано: (2005)

O dostojeństwie uniwersytetu / Kazimierz Twardowski.
за авторством: Twardowski, Kazimierz (1866-1938)
Опубліковано: (1933)

Poems / Arseniy Tarkovsky ; transl. by Peter Norman.
за авторством: Tarkovskij, Arsenij Aleksandrovič (1907-1989)
Опубліковано: (1998)

Faust i Mefisto w twórczości romantyków krajowych : trzy pełnowymiarowe kreacje osobowości / Olaf Krysowski.
за авторством: Krysowski, Olaf (1969- ).

Hanka Bielicka - umarłam ze śmiechu : wspomnienia, anegdoty, niepublikowane monologi / Zbigniew Korpolewski.
за авторством: Korpolewski, Zbigniew (1934-2018)
Опубліковано: (2011)

Kolory : chłopięce lata Józefa Chełmońskiego / Teodor Goździkiewicz.
за авторством: Goździkiewicz, Teodor (1903-1984)
Опубліковано: (1977)

W kręgu zagadnień konstytucyjnych : profesorowi Eugeniuszowi Zwierzchowskiemu w darze / pod red. Marcina Kudeja.
Опубліковано: (1999)

Kazimierz Twardowski / Izydora Dąmbska.
за авторством: Dąmbska, Izydora (1904-1983)

Władysław IV, król polski i szwedzki / Samuel Twardowski ; wydał Roman Krzywy.
за авторством: Twardowski, Samuel (przed 1600-1661)
Опубліковано: (2012)

Przeważna legacyja Krzysztofa Zbaraskiego od Zygmunta III do sołtana Mustafy / Samuel Twardowski ; wyd. Roman Krzywy.
за авторством: Twardowski, Samuel (przed 1600-1661)
Опубліковано: (2000)

Żeby wracał ten czas : o życiu, pieśniach i poezji ks. Antoniego Peplińskiego / Jaromir Szroeder, Tomasz Fopke.
за авторством: Szroeder, Jaromir
Опубліковано: (2017)