Historia alternatywna : spotkanie polsko-ukraińskie, Mała Wieś, 29 marca - 1 kwietnia 2000 / [oprac. red. Ola Hnatiuk, Bogusław Kubisz ; tł. tekstów Marta Bojaniwska, Katarzyna Kotyńska ; org. warsztatów Fundacja im. Stefana Batorego, Forum Europy Środkowo-Wschodniej, Magazyn Historyczny "Mówią wieki"].
Enregistré dans:
| Collectivités auteurs: | Fundacja im. Stefana Batorego, Forum Europy Środkowo-Wschodniej |
|---|---|
| Autres auteurs: | Boânìvsʹka, Marta (1962- ). (Tł.), Kotyńska, Katarzyna (1973- ). (Tł.) |
| Format: | Livre |
| Langue: | polonais ukrainien |
| Publié: |
Warszawa :
Fundacja im. Stefana Batorego : Magazyn Historyczny "Mówią wieki",
2000.
|
| Sujets: |
Documents similaires
Historia alternatywna : spotkanie polsko-rosyjskie = Al'ternativnaâ istoriâ : pol'sko-rossijskaâ vstreča : / [red. Bogusław Kubisz, współpr. Natalia Pyśko ; tł. tekstów Katarzyna Kotyńska, Beata Samojłowicz].
Publié: (2004)
Publié: (2004)
Al'tèrnatyŭnaâ gìstoryâ : sustrèča nastaŭnìkaŭ ; Alternatyvi istorija : mokytojų susitikimas ; Historia alternatywna : spotkanie nauczycieli ; Al'ternativna ìstorìâ : zustrìč učitelìv, Kazimierz Dolny, 10-13 grudnia 2001 / [oprac. Bogusław Kubisz ; tł. Marta Bojaniwska et al. ; Fundacja im. Stefana Batorego, Magazyn Historyczny "Mówią Wieki"].
Publié: (2002)
Publié: (2002)
Komunikacja alternatywna / Grażyna Gunia.
par: Gunia, Grażyna
par: Gunia, Grażyna
Mówią Wieki : magazyn historyczny / redaktor Maria Bogucka.
Publié: (1958)
Publié: (1958)
Mówią Wieki : magazyn historyczny / Ministerstwo Edukacji Narodowej.
Publié: (1992)
Publié: (1992)
Pożegnanie z imperium : ukraińskie dyskusje o tożsamości / Ola Hnatiuk.
par: Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).
Publié: (2003)
par: Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).
Publié: (2003)
Alternatywna polityka transportowa. 3, Opcje / [wstęp Andrzej Kassenberg].
Publié: (1997)
Publié: (1997)
Alternatywna polityka transportowa. 2, Dylematy / [wstęp Andrzej Kassenberg].
Publié: (1996)
Publié: (1996)
Alternatywna polityka transportowa. 4, Instrumenty / [wstęp Andrzej Kassenberg].
Publié: (1998)
Publié: (1998)
Magazyn Historyczny : mówią wieki / Ministerstwo Edukacji Narodowej, Polskie Towarzystwo Historyczne.
Publié: (1990)
Publié: (1990)
Komunikacja alternatywna i wspomagająca / Agnieszka Rygielska.
par: Rygielska, Agnieszka
par: Rygielska, Agnieszka
Alternatywna myśl politycznego marginesu / Paweł Malendowicz.
par: Malendowicz, Paweł (1975- )
Publié: (2023)
par: Malendowicz, Paweł (1975- )
Publié: (2023)
Alternatywna polityka transportowa. 1, Ocena polityki rządowej / [wstęp Andrzej Kassenberg].
Publié: (1996)
Publié: (1996)
Diabeł tkwi w serze / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska, Ola Hnatiuk, Renata Rusnak.
par: Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).
Publié: (2007)
par: Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).
Publié: (2007)
Kościół jako społeczność alternatywna : teologia królestwa Bożego według Gerharda Lohfinka / Michał Rychert.
par: Rychert, Michał (1963- ).
Publié: (2009)
par: Rychert, Michał (1963- ).
Publié: (2009)
Historycy polscy i ukraińscy wobec problemów XX wieku / pod red. Piotra Kosiewskiego i Grzegorza Motyki ; Forum Europy Środkowo-Wschodniej, Fundacja im. Stefana Batorego.
Publié: (2000)
Publié: (2000)
Kochankowie Justycji : powieść parahistoryczna w ośmiu i pół odcinkach / Jurij Andruchowycz ; tłumaczenie: Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska.
par: Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).
Publié: (2019)
par: Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).
Publié: (2019)
Odwaga i strach / Ola Hnatiuk.
par: Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).
Publié: (2015)
par: Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).
Publié: (2015)
Modernistki : antologia ukraińskiej prozy kobiecej okresu międzywojennego / redakcja Grażyna Borkowska, Iwona Boruszkowska, Katarzyna Kotyńska ; wstęp Ola Hnatiuk.
Publié: (2017)
Publié: (2017)
Historia Ukrainy : od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku / Natalia Jakowenko ; przeł. Ola Hnatiuk i Katarzyna Kotyńska.
par: Âkovenko, Natalâ M. (1942- ).
Publié: (2000)
par: Âkovenko, Natalâ M. (1942- ).
Publié: (2000)
Historia alternatywna czy wariantywna? : o nowej wizji dziejów w twórczości Marcina Ciszewskiego = Alternate history of different coccptual variations? : a new vision of the history in the work of Marcin Ciszewski / Grzegorz Głąb.
par: Głąb, Grzegorz (1975- ).
par: Głąb, Grzegorz (1975- ).
Etiopia = Efìopìâ / Serhij Żadan ; przeł. Ola Hnatiuk i Adam Pomorski.
par: Žadan, Sergìj (1974- ).
Publié: (2011)
par: Žadan, Sergìj (1974- ).
Publié: (2011)
Imperium Putina / [red. Wojciech Konończuk] ; Fundacja im. Stefana Batorego.
Publié: (2007)
Publié: (2007)
Bunt pokolenia : rozmowy z intelektualistami ukraińskimi / rozmawiały i opatrzyły komentarzem Bogumiła Berdychowska, Ola Hnatiuk.
Publié: (2000)
Publié: (2000)
Przez architekturę mówią wieki / redakcja Marek Golemski.
Publié: (2016)
Publié: (2016)
Video modeling jako alternatywna metoda usprawniania komunikacji społecznej dzieci z autystycznego spektrum zaburzeń / Małgorzata Sekułowicz, Agnieszka Sokołowska-Kasperiuk.
par: Sekułowicz, Małgorzata (1960- ).
par: Sekułowicz, Małgorzata (1960- ).
Epoka Stefana Batorego w dziejach granicy wschodniej Rzeczypospolitej / Jan Natanson Leski.
par: Natanson-Leski, Jan (1883-1969)
Publié: (2014)
par: Natanson-Leski, Jan (1883-1969)
Publié: (2014)
Nowa twarz Rosji? / pod red. Tomasza Horbowskiego ; Fundacja im. Stefana Batorego.
Publié: (2012)
Publié: (2012)
Pamięć i polityka zagraniczna / [red. Piotr Kosiewski] ; Fundacja im. Stefana Batorego.
Publié: (2006)
Publié: (2006)
Galicja jako "ukraiński" mit / Jarosław Hrycak ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska.
par: Gricak, Âroslav (1960- ).
par: Gricak, Âroslav (1960- ).
Akta historyczne do panowania Stefana Batorego króla polskiego od 3 marca 1578 do 18 kwietnia 1579 r. / z dawnego rękopismu wydał J. Janicki.
Publié: (1881)
Publié: (1881)
"Mówią Wieki" : antologia tekstów 1958-2007 / [red. Jarosław Krawczyk].
Publié: (2008)
Publié: (2008)
Ukraińskie światy Rzeczypospolitej / Natalia Starczenko ; z ukraińskiego przełożyli Tomasz Hodana, Katarzyna Kotyńska.
par: Starčenko, Natalâ
Publié: (2024)
par: Starčenko, Natalâ
Publié: (2024)
Polska w świecie : wyzwania, dokonania, zagrożenia / [red. Piotr Kosiewski] ; Fundacja im. Stefana Batorego.
Publié: (2003)
Publié: (2003)
Białoruś - w pogoni za Europą / redakcja Agnieszka Komorowska, Bożena Kuzawińska ; Fundacja im. Stefana Batorego.
Publié: (2004)
Publié: (2004)
Emigracja ukraińska : listy 1950-1982 / Jerzy Giedroyc ; wybrała, wstępem i przypisami opatrzyła Bogumiła Berdychowska ; listy autorów ukraińskich przeł. Ola Hnatiuk.
par: Giedroyc, Jerzy (1906-2000)
Publié: (2004)
par: Giedroyc, Jerzy (1906-2000)
Publié: (2004)
Forum Pomorskie : magazyn społeczno-gospodarczy / [Antoni J. Filipkowski red. nacz.].
Publié: (2002)
Publié: (2002)
Polska - Ukraina : współpraca organizacji pozarządowych / [aut. tekstów Grażyna Czubek et al.] ; Fundacja im. Stefana Batorego, [Fundacja Edukacji dla Demokracji].
Publié: (2003)
Publié: (2003)
Rocznik Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie.
Publié: (1937)
Publié: (1937)
Strażnicy morza Stefana Batorego / Kazimierz Lepszy.
par: Lepszy, Kazimierz (1904-1964)
Publié: (1934)
par: Lepszy, Kazimierz (1904-1964)
Publié: (1934)
Documents similaires
-
Historia alternatywna : spotkanie polsko-rosyjskie = Al'ternativnaâ istoriâ : pol'sko-rossijskaâ vstreča : / [red. Bogusław Kubisz, współpr. Natalia Pyśko ; tł. tekstów Katarzyna Kotyńska, Beata Samojłowicz].
Publié: (2004) -
Al'tèrnatyŭnaâ gìstoryâ : sustrèča nastaŭnìkaŭ ; Alternatyvi istorija : mokytojų susitikimas ; Historia alternatywna : spotkanie nauczycieli ; Al'ternativna ìstorìâ : zustrìč učitelìv, Kazimierz Dolny, 10-13 grudnia 2001 / [oprac. Bogusław Kubisz ; tł. Marta Bojaniwska et al. ; Fundacja im. Stefana Batorego, Magazyn Historyczny "Mówią Wieki"].
Publié: (2002) -
Komunikacja alternatywna / Grażyna Gunia.
par: Gunia, Grażyna -
Mówią Wieki : magazyn historyczny / redaktor Maria Bogucka.
Publié: (1958) -
Mówią Wieki : magazyn historyczny / Ministerstwo Edukacji Narodowej.
Publié: (1992)