Зображення обкладинки

QR код

Odysseja homerowska ku czci Ulisa Laertowicza z Itaki w śpiewach dwudziestu czterech. 1, Pierwsza połowa Odyssei : Ulis w drodze / przekładnia Jacka Idziego Przybylskiego.

Показати інші версії (9)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Homerus (8..-7.. p.n.e.) (Autor)
Співавтор:	Drukarnia i Księgarnia Greblowska (Друкар, Drukarz)
Інші автори:	Przybylski, Jacek Idzi (1756-1819) (Tłumacz, Nakładca)
Формат:	Книга
Мова:	Польська
Опубліковано:	W Krakowie : nakładem przełożyciela - wydawcy, 1815
Серія:	Pamiątka Dziejów Bochatyrskich z Wieku Grayskotroskiego w Śpiewach Homera i Kwinta Według Pierwotworów Greckich Słowianom Dochowana t. 4
Предмети:	Odyseusz (mitologia grecka) > poezje. Poezja epicka grecka > tłumaczenia polskie.
Онлайн доступ:	https://polona.pl/item/odysseja-homerowska-ku-czci-ulisa-laertowicza-z-itaki-w-spiewach-dwudziestu-czterech,MTk5NjAzOTU/

Схожі ресурси

Ilijada Homerowska ku czci Achila Pelejowicza z Ftyi w śpiewach dwudziestu czterech. Pierwsza połowa Ilijady, Achil w gniewie / przekł. Jacka Idziego Przybylskiego.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1814)

Ilijada Homerowska ku czci Achila Pelejowicza z Ftyi w śpiewach dwudziestu czterech. Druga połowa Ilijady, Achil w chwale / przekł. Jacka Idziego Przybylskiego.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1814)

Odysseja / Homer ; przekład Lucyana Siemieńskiego.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1876)

Odysseja / Homer ; przekład Lucyana Siemieńskiego.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1895)

Odysseja / Homer ; w przekł. Lucjana Siemieńskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Tadeusz Sinko.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1922)

Homera Odyseja : w wyborze / do użytku gimnazjów wyd. Stanisław Witkowski.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1927)

The Iliad and The Odyssey of Homer / translated by Richmond Lattimore ; editor in chief Mortimer J. Adler.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1993)

The Iliad and The Odyssey of Homer / transl. by Richmond Lattimore.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1996)

Odysseja / Homer ; przekł. Lucyan Siemieński.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1882)

Zagroda zębów / Wit Szostak.
за авторством: Szostak, Wit (1976- ).
Опубліковано: (2016)

Omīroy epī Ilias, Odysseia.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1921)

Odyseja : (wybór) / Homer ; przeł. Lucjan Siemieński ; wstępem poprzedziała Zofia Abramowiczówna ; oprac. i objaśnieniami opatrzył Jerzy Łanowski.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (1981)

Odyseja / Homer ; przeł. Lucjan Siemieński ; wstępem poprzedziła Zofia Abramowiczówna ; oprac. i objaśnieniami opatrzył Jerzy Łanowski.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (2003)

Odyseja / Homer ; przeł. Lucjan Siemieński ; wstępem poprzedziła Zofia Abramowiczówna ; oprac. i objaśn. opatrzył Jerzy Łanowski.
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (2004)

Odys gość : esej o gościnności / Cezary Wodziński.
за авторством: Wodziński, Cezary (1959-2016)
Опубліковано: (2015)

Dopełnienia Ilijady Kwintowskie ku czci bohatyrów rozburzycielów Ilijonu w śpiewach czternastu : wszystkie śpiewy dopełnień : Troja w zgonie / przekładania Jacka Idziego Przybylskiego.
за авторством: Quintus (3..-3..)
Опубліковано: (1815)

Odyseja : [na motywach eposu Homera / ilustracje Manuela Adreani ; adaptacja tekstu Giorgio Ferrero ; tłumaczenie Pamela Lange].
за авторством: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Опубліковано: (2016)

Mit Odysa w Gdańsku : antykizacja w sztuce polskiej / pod red. Teresy Grzybkowskiej.
Опубліковано: (2000)

Słodycz Itaki : wiersze sandomierskie / Cherubin Pająk.
за авторством: Pająk, Cherubin (1940-2006)
Опубліковано: (2001)

Der Trojanische Krieg und die Heimkehr des Oddysseus : für die Jugend erzählt / von C. Witt.
за авторством: Witt, Carl (1815-1891)
Опубліковано: (1888)

Mit Odyseusza w literaturze niemieckojęzycznej XX wieku / Maria Kłńska.
за авторством: Kłańska, Maria (1951- ).
Опубліковано: (1982)

Tatry w dwudziestu czterech obrazach / skreślone piórem i rylcem przez Bogusza Zygmunta Stęczyńskiego.
за авторством: Stęczyński, Bogusz Zygmunt (1814-1890)
Опубліковано: (1860)

Tatry w dwudziestu czterech obrazach / skreślone piórem i rylcem przez Bogusza Zygmunta Stęczyńskiego.
за авторством: Stęczyński, Bogusz Zygmunt (1814-1890)
Опубліковано: (1997)

Odyseusz : biografia nieautoryzowana / Tomasz Mojsik.
за авторством: Mojsik, Tomasz
Опубліковано: (2025)

Powrót do Itaki : eseje polityczne (wybór) / Tedeusz Koźluk.
за авторством: Koźluk, Tadeusz (1930-2019)
Опубліковано: (1995)

W drodze do Itaki / Artur Leczycki.
за авторством: Leczycki, Artur (1951- ).
Опубліковано: (2001)

Jeszcze daleko do Itaki / Adam Poprawa.
за авторством: Poprawa, Adam (1959- ).

Z cyklu Morskie Poematy I Odysseja I. Kuran-Bogucka.
за авторством: Kuran-Bogucka, Irena (1920-1995)
Опубліковано: (1960)

Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu. T. 2 / Wilhelm Feldman.
за авторством: Feldman, Wilhelm (1868-1919)
Опубліковано: (1902)

Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu. T. 1 / Wilhelm Feldman.
за авторством: Feldman, Wilhelm (1868-1919)
Опубліковано: (1902)

Narodziny świata w dwudziestu obrazach / Tomasz Bereźnicki, Gabriel Maciejewski.
за авторством: Bereźnicki, Tomasz (1976- ).
Опубліковано: (2015)

Jeżeli do Itaki wybierasz się w podróż... : wiersze wybrane / Konstandinos Kawafis ; w przekł. Antoniego Libery.
за авторством: Kavafīs, Konstantinos Petrou (1863-1933)
Опубліковано: (2011)

Po dwudziestu latach : poemat dramatyczny w czterech aktach z prologiem i epilogiem / Michaił Swietłow ; [tł. z jęz. ros. Maria Czanerle ; wiersze w tekście tł. Włodzimierz Słobodnik].
за авторством: Svetlov, Mihail Arkad'evič (1903-1964)
Опубліковано: (1950)

Kobierki czyli Epopeja etyliczna w dwudziestu i jednym kawałku / Grzegorz Franczak.
за авторством: Franczak, Grzegorz (1974- ).
Опубліковано: (2014)

Kandyd Wszędybylski czyli Najlepszość oraz inne przekłady Jacka Idziego Przybylskiego / Voltaire ; oprac. Jacek Wójcicki.
за авторством: Voltaire (1694-1778)
Опубліковано: (2006)

Księgozbiór prywatny Jacka Idziego Przybylskiego w zbiorach Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie / oprac. Małgorzata Mirek.
Опубліковано: (2010)

Homer i Kwint w Polszcze : wypisy faksymilowe z prac Jacka Idziego Przybylskiego / [oprac. red. Wacław Walecki].
за авторством: Quintus (3..-3..)
Опубліковано: (2001)

Słownik do Homera Odyssei / ułożył Łazarewicz.
за авторством: Łazarewicz, Bonifacy (1833-1904)
Опубліковано: (1865)

Jurysprudencja Senatu z lat dwudziestu sześciu (1842-1867) opatrzona skorowidzem wyrazowym / zebrał i wydał z up. Kommissji Rządowej Sprawiedliwości Piotr Kapuściński.
Опубліковано: (1869)

Elektra : tragedya Sophoklesa / przekładnia Antoniego Małeckiego.
за авторством: Sophocles (496-406 p.n.e.)
Опубліковано: (1854)