Wielkie zwierciadło przykładów w ruskim tłumaczeniu Ioana Prysłopskiego z 1732 roku / oprac. rękopisu Elżbieta Rudolf-Ziółkowska.
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polnisch Ukrainisch Latein |
| Veröffentlicht: |
Kraków :
Wydawnictwo Lexis,
2004.
|
| Schlagworte: |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | in00000087047 | ||
| 005 | 20260807134836.4 | ||
| 008 | 050922s2004 pl a f |000 0 pol c | ||
| 020 | |a 8389425114 | ||
| 035 | |a zz2005991857 | ||
| 035 | |a (GDPAN)vtls000081733 | ||
| 039 | 9 | |a 202501192305 |b VLOAD |c 202309250751 |d VLOAD |c 202304190725 |d VLOAD |c 202209230725 |d VLOAD |y 201212171042 |z catakw | |
| 040 | |a TOR U/MS |c TOR U/MS |d TOR U/GS |d WR O/GWs |d WA N/PBmkr |d WA N/PBjos | ||
| 041 | 1 | |a pol |a ukr |b eng |h pol |h lat | |
| 130 | 0 | |a Speculum exemplorum |l (pol., ukr.) | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wielkie zwierciadło przykładów w ruskim tłumaczeniu Ioana Prysłopskiego z 1732 roku / |c oprac. rękopisu Elżbieta Rudolf-Ziółkowska. |
| 260 | |a Kraków : |b Wydawnictwo Lexis, |c 2004. | ||
| 300 | |a 134, [1] s. : |b il. ; |c 25 cm + |e dysk optyczny (CD-ROM). | ||
| 336 | |a Tekst |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier | ||
| 380 | |a Proza |2 dbn | ||
| 386 | |m Przynależność kulturowa |a Literatura łacińska |2 dbn | ||
| 388 | 1 | |a 1601-1700 |2 dbn | |
| 388 | 1 | |a 1701-1800 |2 dbn | |
| 500 | |a Aut. Jean Major (wg Estr XV-XVIII). Tekst tłumaczenia pol. z 1633 r. Płyta CD zawiera: "Wielkie zwierciadło przykładów" w ruskim tłumaczeniu I. Prysłopskiego z 1732 r. (pełny tekst) oraz wydanie z 1621 r. - fragmenty przetłumaczone przez I. Prysłopskiego (fotokopia druku). | ||
| 546 | |a Tekst gł. równol. pol., ukr. Tekst częśc. ukr. Oryg. łac. Streszcz. ang. | ||
| 630 | 0 | |a Speculum exemplorum | |
| 648 | 9 | |a 1601-1700 | |
| 648 | 9 | |a 1701-1800 | |
| 650 | 9 | |a Exemplum | |
| 650 | 9 | |a Literatura łacińska | |
| 650 | 9 | |a Przekłady słowiańskie | |
| 655 | |a Exemplum. |0 s94013498 |9 b75338cd-7972-446d-aacf-735453920378 | ||
| 655 | 9 | |a Exemplum | |
| 655 | 9 | |a Rękopisy cyrylickie | |
| 655 | 9 | |a Rękopisy ukraińskie | |
| 658 | 9 | |a Literaturoznawstwo | |
| 658 | 9 | |a Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo | |
| 658 | 9 | |a Historia | |
| 700 | 1 | |a Prysłopski, Ioan. |e Tł. |0 n2005140989 |9 7f0111cf-78c0-430b-9353-89b6d4ff0c05 | |
| 700 | 1 | |a Rudolf-Ziółkowska, Elżbieta. |e Oprac. |0 n2005008234 |9 cd367de7-4d60-4266-a237-a793e1d275ed | |
| 700 | 1 | |a Major, Joannes |d (1543-1608). |0 n2005141106 |9 16130088-d6f1-4ed0-9e8a-85c0df7a393f | |
| 710 | 2 | |a Wydawnictwo Lexis. |4 pbl |0 n2012028812 |9 e997c018-8341-4e79-8558-f52b4dff4bd7 | |
| 920 | |a 83-89425-11-4 | ||
| 993 | |a (OCoLC)69496381 | ||
| 999 | |a VIRTUA40 | ||
| 999 | f | f | |i 30320256-d412-44fe-bffa-bbdc507ffe37 |s d70e74df-8c00-46f0-abb6-37b9b0bd56db |t 0 |
| 952 | f | f | |p Do wypożyczenia |a Biblioteka Gdańska PAN |b Gdańsk |c Nowy Gmach |d Magazyn NG |t 0 |e II 283492 |h Według sygnatur |i Książka |m 1000065782 |