Jean-Pierre Bergeret, Phytonomatotechnie universelle, c'est-à-dire l'art de donner aux plantes des noms tirés de leurs caractères: nouveau systême au moyen duquel on peut de soi-même, sans le secours d'aucun livre, nommer toutes les plantes qui croissent sur la surface de notre globe, (Fitonomatotechnia uniwersalna, to znaczy sztuka nadawania roślinom nazw na podstawie ich cech - nowy system, dzięki któremu można samemu, bez pomocy żadnej książki, nazwać wszystkie rośliny, które rosną na powierzchni naszej planety), (Universal phyto-technics, or: the art of naming plants after their characteristic features - a new system for the naming of all the plants to be found growing on the surface of our planet, which may be employed autonomously, without the need for any books) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Czapla, Julia (1986- ). (Autor, Tłumacz) |
|---|---|
| Autres auteurs: | Taylor-Kucia, Jessica (Tłumacz) |
| Format: | Article |
| Langue: | polonais anglais |
| Sujets: | |
| Documents similaires: | Fait partie de:
Rośliny i zwierzęta : atlasy historii naturalnej w epoce Linneusza = Plants & animals : atlases of natural history in the age of Linnaeus |
Documents similaires
Plant power : jak wychować szczęśliwe rośliny / Małgorzata Augustyn.
par: Augustyn, Małgorzata (ogrodnictwo)
Publié: (2018)
par: Augustyn, Małgorzata (ogrodnictwo)
Publié: (2018)
Plant extintion : a global crisis / Harold Koopowitz and Hilary Kaye.
par: Koopowitz, Harold
Publié: (1986)
par: Koopowitz, Harold
Publié: (1986)
Wind power plants : theory and design / Désiré Le Gouriérès.
par: Le Gouriérès, Désiré (1931- ).
Publié: (1982)
par: Le Gouriérès, Désiré (1931- ).
Publié: (1982)
The ecology of invasions by animals and plants / Charles S. Elton.
par: Elton, Charles S. (1900-1991)
Publié: (1972)
par: Elton, Charles S. (1900-1991)
Publié: (1972)
Identification of control plants / by Zdzisław Bubnicki ; [transl. from the pol. by Antoni Pol].
par: Bubnicki, Zdzisław (1938-2006)
Publié: (1980)
par: Bubnicki, Zdzisław (1938-2006)
Publié: (1980)
Institute of Plant Protection - NRI : guide / [ed. by Danuta Sosnowska, Stefan Wolny ; transl. by Andrzej Kwiatkowski] ; Institute of Plant Protection-National Research Institute.
Publié: (2009)
Publié: (2009)
Recherches sur les plantes. T. 4, Liv. 7 et 8 / Théophraste ; texte établi et traduit par Suzanne Amigues.
par: Theophrastus (372-287 p.n.e.)
Publié: (2003)
par: Theophrastus (372-287 p.n.e.)
Publié: (2003)
Johann Centurius von Hoffmannsegg, Heinrich Friedrich Link, P. Luise, Flore portugaise ou Description de toutes les plantes qui croissent naturellement en Portugal : avec figures coloriées, cinq planches de terminologie et une carte, (Flora portugalska lub opisanie wszystkich roślin, ktore występują naturalnie w Portugalii, z przedstawieniami kolorowanymi, pięcioma tablicami terminologicznymi i mapą), (Portuguese flora, or: a description of all the plants native to Portugal, with colour images, five tables of terminology, and a map) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
Plant diversity of an Andean cloud forest : checklist of the vascular flora of Maquipucuna, Ecuador / Grady L. Webster and Robert M. Rhode.
par: Webster, Grady Linder (1927- ).
Publié: (2001)
par: Webster, Grady Linder (1927- ).
Publié: (2001)
Mark Catesby, The natural history of Carolina, Florida and the Bahama Islands: containing the figures of birds, beasts, fishes, serpents, insects, and plants: particularly, the forest‑trees, shrubs, and other plants ..., (Historia naturalna Karoliny, Florydy i Bahamów: razem z przedstawieniami ptaków, zwierząt czworonożnych, ryb, węży, owadów i roślin, szczególnie drzew leśnych, krzewów i innych ...) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
A curious herbal, containing five hundred cuts, of the most useful plants, ... : to which is added a short description of ye plants. Vol. 1 / by Elizabeth Blackwell.
par: Blackwell, Elizabeth (1707-1758)
Publié: (2010)
par: Blackwell, Elizabeth (1707-1758)
Publié: (2010)
A curious herbal, containing five hundred cuts, of the most useful plants, ... : to which is added a short description of ye plants. Vol. 2 / by Elizabeth Blackwell.
par: Blackwell, Elizabeth (1707-1758)
Publié: (2010)
par: Blackwell, Elizabeth (1707-1758)
Publié: (2010)
Le Jardin De Hollande planté & garni de Fleurs, De Fruits, Et D'Orangeries : où l'on enseigne, comment on peut élever & cultiver toutes fortes de Fleurs les plus curieuses; telles que sont les Tulipes, les Oeuilletes, les Hiacinthes, les Narcisses, les Oreilles D'Ours, &c. [...].
par: Oosten, Henrik van (16..-17..)
Publié: (1714)
par: Oosten, Henrik van (16..-17..)
Publié: (1714)
String theory and the space of surfaces / Graeme Segal.
par: Segal, Graeme
par: Segal, Graeme
String theory and the space of surfaces / Graeme Segal.
par: Segal, Graeme
par: Segal, Graeme
Pierre-Joseph Redouté, Augustin Pyramus de Candolle, Plantes grasses de P.-J. Redouté, peintre de fleurs; dessinateur en titre de la classe de physique de l'Institut et du Muséum national d'histoire naturelle décrites par A.-P. Decandolle, membre de la société des sciences naturelles de Genève, etc., (Sukulenty P.-J. Redoutégo, malarza kwiatów, głównego rysownika klasy fizyki Instytutu i Muzeum Narodowego Historii Naturalnej, opisane przez A.-P. Decandolle'a, członka Stowarzyszenia Nauk Przyrodnicznych w Genewie etc.), (The succulents of P.-J. Redouté, painter of flowers and Head Draughtsman for the physics class at the Institute and the National Museum of Natural History, with descriptions by A.-P. Decandolle, a member of the Association of Natural Sciences in Geneva, etc.) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
Johann Simon Kerner, Hortus semper virens exhibens icones plantarum selectiorum quot quot ad vivorum exemplorum normam reddere licuit, (Ogród wiecznie kwitnący ukazany w obrazach wybranych roślin, które z żywych okazów zdołano przedstawić), (A garden constantly in bloom depicted in images of selected plants successfully reproduced from live specimens) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
Useful plants in medieval and post-medieval archaeobotanical material from the Hanseatic towns of northern Poland (Kołobrzeg, Gdańsk and Elbląg) / Małgorzata Latałowa [et al.].
Publié: (2007)
Publié: (2007)
Parki i ogrody Krakowa w obrębie Plant z Plantami i Wawelem = Parks and gardens of Cracow within the Planty Ring including the Planty Gardens and Wawel Hill / pod redakcją Janusza Bogdanowskiego ; tłumaczenie na język angielski Krystyna Malcharek.
Publié: (1997)
Publié: (1997)
Jan Jonston, Historiae naturalis de piscibus et cetis libri V, Historiae naturalis de exanguibus aquaticis libri IV; Historiae naturalis de avibus libri VI; Historiae naturalis de arboribus et plantis libri X, (Historia naturalna ryb i wielorybów w pięciu księgach oraz historia naturalna organizmów wodnych w czterech księgach; Historia naturalna ptaków w sześciu księgach; Historia naturalna drzew i roślin w dziesięciu księgach), (A natural history of fish and cetaceans in five tomes, a natural history of aquatic creatures in four tomes; A natural history of birds in six tomes; A natural history of trees and plants in ten tomes) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- ).
par: Czapla, Julia (1986- ).
Der Name Danzigs / von Fr. Lorentz.
par: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Publié: (1920)
par: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Publié: (1920)
Subdirect products of surfaces and residually free groups / Martin Bridson.
par: Bridson, Martin R. (1964- ).
par: Bridson, Martin R. (1964- ).
Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Natursystem der Ungeflugelten Insekten, Bd. 4: Naturgeschichte der Skorpionen, (System naturalny owadów bezskrzydłych, tom 4: Historia naturalna skorpionów), (The natural system of the flightless insects, volume the fourth: a natural history of the scorpions) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
A curious herbal, containing five hundred cuts, of the most useful plants, which are now used in the practice of physick : engraved on folio copper plates, after drawings taken from the life. Vol. 1 / by Elizabeth Blackwell.
par: Blackwell, Elizabeth (1707-1758)
Publié: (2010)
par: Blackwell, Elizabeth (1707-1758)
Publié: (2010)
Carl Gustav Jablonsky, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Natursystem aller bekannten in- und ausländischen insekten, als eine Fortsetzung der von Büffonschen Naturgeschichte. Nach dem System des Ritters Carl von Linne bearbeitet von Carl Gustav Jablonsky, (System naturalny wszystkich znanych krajowych i zagranicznych owadów jako kontynuacja Historii naturalnej Buffona. Opracowany zgodnie z systemem kawalera Karola Linneusza przez Carla Gustava Jablonsky'ego), (A natural system of all known native and foreign insects, as a continuation of von büffon's natural history. Based upon the system devised by Carl Linnaeus, Ritter von Linné, and edited by Carl Gustav Jablonsky) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
Cornelis Nozeman, Jaques Teissier, Oiseaux de la Hollande, avec une description de leur maniere de vivre, de leur nature, et de leurs propriétés, (Ptaki Holandii wraz z opisem ich sposobu życia, ich natury i ich właściwości), (The birds of Holland, with a description of their ways, their nature, and their characteristics) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres
Geochemistry of Baltic Sea surface sediments / scientific editor Szymon Uścinowicz ; authors Magdalena Bełdowska [i 21 pozostałych] ; translation from Polish into English: Skrivanek Ltd.
Publié: (2011)
Publié: (2011)
Name und Merkmale des Märchens / von Johannes Bolte.
par: Bolte, Johannes (1858-1937)
Publié: (1920)
par: Bolte, Johannes (1858-1937)
Publié: (1920)
Names, natures and things : the alchemist Jābir ibn Hayyān and his "Kitāb al-Ahjār" (book of stones) / Syed Nomanul Haq ; with a foreword by David E. Pingree.
par: Haq Syed Nomanul
Publié: (1994)
par: Haq Syed Nomanul
Publié: (1994)
Something lost that seeks its name : "The Dybuk" in Poland / Michael C. Steinlauf.
par: Steinlauf, Michael C.
par: Steinlauf, Michael C.
It started in Eden : how the plant-hunters and the plants they found changed the course of history / Bertha S. Dodge.
par: Dodge, Bertha S. (1902-1995)
Publié: (1979)
par: Dodge, Bertha S. (1902-1995)
Publié: (1979)
The place names of Upper Deeside / by Adam Watson & Elizabeth Allan ; with the assistance of staff of the School of Scottish Studies, University of Edinburgh.
par: Watson, Adam (1930- ).
Publié: (1984)
par: Watson, Adam (1930- ).
Publié: (1984)
Names of body parts in English, 1400-1550 / Juhani Norri.
par: Norri, Juhani
Publié: (1998)
par: Norri, Juhani
Publié: (1998)
English proper name modification and the article usage / Leszek Berezowski.
par: Berezowski, Leszek
par: Berezowski, Leszek
Le système des philosophies de l'histoire / Luc Ferry.
par: Ferry, Luc (1951- ).
Publié: (1984)
par: Ferry, Luc (1951- ).
Publié: (1984)
Acoustical spectroscopy of cyclic & heterocyclic compounds, ketones and polluted water surface / Bogumił B. J. Linde.
par: Linde, Bogumił B. J. (1947- ).
Publié: (1997)
par: Linde, Bogumił B. J. (1947- ).
Publié: (1997)
Le système de la recherche : Étude comparative de l'organisation et du financement de la recherche fondamentale. Vol. 1, Allemagne, France, Royaume-Uni / Gilbert Caty [et al.].
Publié: (1972)
Publié: (1972)
Système de "si" en français moderne : esquisse d'une approche cognitive / Wiesław Banyś.
par: Banyś, Wiesław (1951- ).
Publié: (2000)
par: Banyś, Wiesław (1951- ).
Publié: (2000)
Genetica Polonica : Polish journal of genetics and plant breeding / publ. by Polish Academy of Sciences. Institute of Plant Genetics.
Publié: (1960)
Publié: (1960)
Chemical synonyms and trade names : a dictionary and commercial handbook containing approx. 28.000 definitions and cross-references / by William Gardner ; rev. and enl. by Edward I. Cooke.
par: Gardner, William ( -1943)
Publié: (1948)
par: Gardner, William ( -1943)
Publié: (1948)
Documents similaires
-
Plant power : jak wychować szczęśliwe rośliny / Małgorzata Augustyn.
par: Augustyn, Małgorzata (ogrodnictwo)
Publié: (2018) -
Plant extintion : a global crisis / Harold Koopowitz and Hilary Kaye.
par: Koopowitz, Harold
Publié: (1986) -
Wind power plants : theory and design / Désiré Le Gouriérès.
par: Le Gouriérès, Désiré (1931- ).
Publié: (1982) -
The ecology of invasions by animals and plants / Charles S. Elton.
par: Elton, Charles S. (1900-1991)
Publié: (1972) -
Identification of control plants / by Zdzisław Bubnicki ; [transl. from the pol. by Antoni Pol].
par: Bubnicki, Zdzisław (1938-2006)
Publié: (1980)