Wyrd / Katarzyna Brzóska ; tłumaczenie cyklu "Skandynawia" na język angielski Remigiusz Tkacz.
Збережено в:
| Автор: | Brzóska, Katarzyna (1976- ). (Autor) |
|---|---|
| Співавтор: | Wydawnictwo Jasne (Wydawca) |
| Інші автори: | Tkacz, Remigiusz (Tłumacz) |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Англійська |
| Опубліковано: |
Pruszcz Gdański :
Wydawnictwo Jasne,
2022.
|
| Редагування: | Wydanie I. |
| Предмети: |
Схожі ресурси
Godzina Bergmana / Katarzyna Brzóska ; tłumaczenie cyklu "Skandynawia" na język angielski Remigiusz Tkacz.
за авторством: Brzóska, Katarzyna (1976- ).
Опубліковано: (2023)
за авторством: Brzóska, Katarzyna (1976- ).
Опубліковано: (2023)
Nigdzie / Katarzyna Brzóska.
за авторством: Brzóska, Katarzyna (1976- ).
Опубліковано: (2024)
за авторством: Brzóska, Katarzyna (1976- ).
Опубліковано: (2024)
Haiku. Cz. 2 / Dariusz Brzóska-Brzóskiewicz.
за авторством: Brzóska Brzóskiewicz, Dariusz (1965- ).
Опубліковано: (2012)
за авторством: Brzóska Brzóskiewicz, Dariusz (1965- ).
Опубліковано: (2012)
Die Breslauer Diözesansynoden bis zur Reformation, ihre Geschichte und ihr Recht / von Emil Brzoska.
за авторством: Brzoska, Emil
Опубліковано: (1939)
за авторством: Brzoska, Emil
Опубліковано: (1939)
Środki unijne przedmiotem badania biegłego rewidenta / Marian Brzóska, Bogdan Gajos, Marian Mońka.
за авторством: Brzóska, Marian ( -2011)
Опубліковано: (2005)
за авторством: Brzóska, Marian ( -2011)
Опубліковано: (2005)
Magiczne słowa / Roman Tkacz ; [oprac. graf. Roman Tkacz].
за авторством: Tkacz, Roman (1946-2008)
Опубліковано: (1998)
за авторством: Tkacz, Roman (1946-2008)
Опубліковано: (1998)
Epoka lodowcowa / Tanja Radović ; tłumaczenie na język angielski: Renata Geld ; tłumaczenie na język polski: Antonina Kurtok.
за авторством: Radović, Tanja (1964- ).
за авторством: Radović, Tanja (1964- ).
Perłopław na piasku : Haiku - images / Stanisław Grochowiak ; wybór i wstęp Dariusz Brzóska Brzóskiewicz.
за авторством: Grochowiak, Stanisław (1934-1976)
Опубліковано: (2019)
за авторством: Grochowiak, Stanisław (1934-1976)
Опубліковано: (2019)
Język angielski w polskiej leksykografii : słowniki terminologiczne wydane w latach 1782-2012 / Katarzyna Wojan.
за авторством: Wojan, Katarzyna (1964- ).
Опубліковано: (2014)
за авторством: Wojan, Katarzyna (1964- ).
Опубліковано: (2014)
Współczesna Skandynawia / [red. Ludwika Szumna].
Опубліковано: (1974)
Опубліковано: (1974)
Azja = Asia : sacrum / Andrzej Strumiłło ; tłumaczenie na język angielski: Piotr Tanajewski.
за авторством: Strumiłło, Andrzej (1927-2020)
Опубліковано: (2019)
за авторством: Strumiłło, Andrzej (1927-2020)
Опубліковано: (2019)
Skandynawia : 1:1 800 000 / Daunpol.
Опубліковано: (1991)
Опубліковано: (1991)
Jan Vanriet : pieśń losu / [autorzy Paul Huvenne, Zofia Machnicka, Adam Zagajewski, Charlotte Mullins ; tłumaczenie na język polski Piotr Łuba, Dorota Górak-Łuba ; tłumaczenie na język angielski Piotr Łuba ; tłumaczenie wierszy Jana Vanrieta, eseju Paula Huvenne'a z języka flamandzkiego na język angielski Ted Alkins ; tłumaczenie eseju Zofii Machnickiej na język angielski Piotr Wawrzyńczak].
за авторством: Huvenne, Paul (1949- ).
Опубліковано: (2015)
за авторством: Huvenne, Paul (1949- ).
Опубліковано: (2015)
"Pełno ich nigdzie" = "A vibrant Jewish absence" / Katarzyna Zimmerer ; tłumaczenie na angielski = English translation by Jessica Taylor-Kucia.
за авторством: Zimmerer, Katarzyna (1961- ).
за авторством: Zimmerer, Katarzyna (1961- ).
Władysławowo : sześć dekad na prawach miejskich / wstęp Iwona Konkel ; tłumaczenie na język angielski Ewa Nanowska ; tłumaczenie na język niemiecki Bożena Kwiatkowska ; tłumaczenie na jezyk włoski Krystyna Janicka-Jankowska.
Опубліковано: (2023)
Опубліковано: (2023)
Diagnozowanie w pracy socjalnej / Marta Guziuk-Tkacz.
за авторством: Guziuk-Tkacz, Marta
за авторством: Guziuk-Tkacz, Marta
Leon Wyczółkowski / redakcja Piotr Skoczek ; tłumaczenie Sławomir Wiśniewski (język angielski).
за авторством: Wyczółkowski, Leon (1852-1936)
Опубліковано: (2017)
за авторством: Wyczółkowski, Leon (1852-1936)
Опубліковано: (2017)
Finckensteinowie wschodniopruscy i ich archiwa / Anna Żaglińska ; tłumaczenie streszczenia na język angielski David Malcolm ; tłumaczenie streszczenia na język niemiecki Lingua Lab.
за авторством: Żeglińska, Anna
Опубліковано: (2021)
за авторством: Żeglińska, Anna
Опубліковано: (2021)
Gdańsk 2018 / Niedenthal ; tłumaczenie na język angielski = translations to English Chris Niedenthal, Dorota Powirska.
за авторством: Niedenthal, Chris (1950- )., та інші
Опубліковано: (2019)
за авторством: Niedenthal, Chris (1950- )., та інші
Опубліковано: (2019)
Zdzisław Beksiński 1929-2005 / Wiesław Banach ; [tłumaczenie na język angielski Teresa Bałuk-Ulewiczowa].
за авторством: Banach, Wiesław (1953- ).
Опубліковано: (2016)
за авторством: Banach, Wiesław (1953- ).
Опубліковано: (2016)
Skandynawia : światło Północy / Zofia Miedzińska, Michał Miedziński.
за авторством: Miedzińska, Zofia (1983- ).
Опубліковано: (2015)
за авторством: Miedzińska, Zofia (1983- ).
Опубліковано: (2015)
Swastyka nad Skandynawią / Teresa i Franciszek Bernasiowie.
за авторством: Bernaś, Teresa
Опубліковано: (1987)
за авторством: Bernaś, Teresa
Опубліковано: (1987)
Nowy Port i Westerplatte na dawnej pocztówce / tłumaczenie na język angielski Joanna Bełch-Rucińska.
Опубліковано: (2021)
Опубліковано: (2021)
Elbląg wczoraj, Elbląg dziś / Zbigniew Zajchowski ; [tłumaczenie język niemiecki - Magdalena Brzezińska, język angielski - Marcin Pychyński].
за авторством: Zajchowski, Zbigniew
Опубліковано: (2015)
за авторством: Zajchowski, Zbigniew
Опубліковано: (2015)
Kielce : niezwykłe miejsca : przewodnik turystyczny / Michał Paszkowski ; zdjęcia: Michał Paszkowski, Andrzej Paszkowski ; tłumaczenie na język angielski: Anna Paszkowska ; tłumaczenie na język niemiecki: Teresa Rubinowska.
за авторством: Paszkowski, Michał (1948- )., та інші
Опубліковано: (2010)
за авторством: Paszkowski, Michał (1948- )., та інші
Опубліковано: (2010)
Mała architektura sakralna Kaszub : perspektywa antropologiczna = The small sacred architecture of Kashubia : an anthropological perspective / redakcja Katarzyna Marciniak ; [tłumaczenie na język angielski Piotr Łuba].
Опубліковано: (2016)
Опубліковано: (2016)
Polska i Skandynawia za pierwszych Piastów / Leon Koczy.
за авторством: Koczy, Leon (1900-1981)
Опубліковано: (2016)
за авторством: Koczy, Leon (1900-1981)
Опубліковано: (2016)
Gdański Teatr Szekspirowski = The Gdańsk Shakespeare Theatre / redakcja tekstów Agata Brzóska ; tłumaczenie Martyna Bohdanowicz, Tadeusz Z. Wolański.
Опубліковано: (2013)
Опубліковано: (2013)
Badania diagnostyczne w pedagogice i psychopedagogice / Marta Guziuk-Tkacz.
за авторством: Guziuk-Tkacz, Marta
Опубліковано: (2011)
за авторством: Guziuk-Tkacz, Marta
Опубліковано: (2011)
Skandynawia : wojna z trollami / Tony Griffiths ; przeł. Barbara Gadomska.
за авторством: Griffiths, Anthony Royston Grant (1940- ).
Опубліковано: (2011)
за авторством: Griffiths, Anthony Royston Grant (1940- ).
Опубліковано: (2011)
Słownik minimum angielsko-polski, polsko-angielski / Katarzyna Billip, Zofia Chociłowska.
за авторством: Billip, Katarzyna
Опубліковано: (1982)
за авторством: Billip, Katarzyna
Опубліковано: (1982)
Józef Chełmoński / [wprowadzenie, redakcja Tadeusz Skoczek ; tłumaczenie Guy Russell Torr (język angielski)].
за авторством: Chełmoński, Józef (1849-1914)
Опубліковано: (2016)
за авторством: Chełmoński, Józef (1849-1914)
Опубліковано: (2016)
Are - komorebi = Ara - komorebi / [redakcja i koncepcja katalogu Joanna Kamień ; tłumaczenie na język angielski Przemysław Rybiński].
Опубліковано: (2025)
Опубліковано: (2025)
Plemienny świat Germanów = The tribal world of the Germanic peoples / Marek Olędzki ; tłumaczenie na język angielski Grażyna Piątkowska.
за авторством: Olędzki, Marek
Опубліковано: (2020)
за авторством: Olędzki, Marek
Опубліковано: (2020)
Moja Matura język angielski.
Опубліковано: (2011)
Опубліковано: (2011)
Poland first to fight / Bogusław Kopka, Paweł Kosiński ; translation to English and editing of English text = tłumaczenie na język angielski i redakcja tekstu angielskiego Nicholas Siekierski, Andrew Tuson ; translation to English of captions = tłumaczenie na język angielski podpisów zdjęć Witold Zbirohowski-Kościa.
за авторством: Kopka, Bogusław (1969- ).
Опубліковано: (2018)
за авторством: Kopka, Bogusław (1969- ).
Опубліковано: (2018)
Stavkirker : norweskie kościoły słupowe = the stave churches of Norway / Tadeusz W. Lange ; [tłumaczenie na język angielski Marcin Turski].
за авторством: Lange, Tadeusz Wojciech (1952- ).
Опубліковано: (2015)
за авторством: Lange, Tadeusz Wojciech (1952- ).
Опубліковано: (2015)
Ta nasza młodość / Aleksander Błoński fotografia ; tłumaczenie na język angielski Jolanta Axworthy ; rozmowę przeprowadziła Natalia Wrzesień.
за авторством: Błoński, Aleksander (1949- )., та інші
Опубліковано: (2021)
за авторством: Błoński, Aleksander (1949- )., та інші
Опубліковано: (2021)
Puck na starych fotografiach / [pomysł albumu i wybór zdjęć: Andrzej Dolny ; tłumaczenie na język angielski: Joanna Bełch-Rucińska].
Опубліковано: (2016)
Опубліковано: (2016)
Skandynawia : parki narodowe i rezerwaty przyrody / Andrzej Garski, Paweł Garski.
за авторством: Garski, Andrzej
Опубліковано: (2017)
за авторством: Garski, Andrzej
Опубліковано: (2017)
Схожі ресурси
-
Godzina Bergmana / Katarzyna Brzóska ; tłumaczenie cyklu "Skandynawia" na język angielski Remigiusz Tkacz.
за авторством: Brzóska, Katarzyna (1976- ).
Опубліковано: (2023) -
Nigdzie / Katarzyna Brzóska.
за авторством: Brzóska, Katarzyna (1976- ).
Опубліковано: (2024) -
Haiku. Cz. 2 / Dariusz Brzóska-Brzóskiewicz.
за авторством: Brzóska Brzóskiewicz, Dariusz (1965- ).
Опубліковано: (2012) -
Die Breslauer Diözesansynoden bis zur Reformation, ihre Geschichte und ihr Recht / von Emil Brzoska.
за авторством: Brzoska, Emil
Опубліковано: (1939) -
Środki unijne przedmiotem badania biegłego rewidenta / Marian Brzóska, Bogdan Gajos, Marian Mońka.
за авторством: Brzóska, Marian ( -2011)
Опубліковано: (2005)