Komedya miłości : w trzech aktach / Henryk Ibsen ; wolny przekład wierszem przez Kazimierza Królińskiego.
Збережено в:
| Автор: | Ibsen, Henrik (1828-1906) (Autor) |
|---|---|
| Співавтор: | Księgarnia Wilhelma Zukerkandla (Друкар, Wydawca, Drukarz) |
| Інші автори: | Króliński, Kazimierz (1874-1938?) (Tłumacz) |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Норвезька |
| Опубліковано: |
Lwów ; Złoczów :
nakładem i drukiem Księgarni Wilhelma Zukerkandla,
[1914].
|
| Серія: | Biblioteka Powszechna (Złoczów)
nr 936-937 |
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | https://polona.pl/item/komedya-milosci-w-trzech-aktach,ODI3NjM1NzA/6/#info:metadata |
Схожі ресурси
Upiory : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)
Mistrz Solness : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1893)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1893)
Dom lalki (Nora) : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jacek Frühling.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1985)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1985)
Brand : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przekł. Jana Kasprowicza.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1922)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1922)
Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)
Związek młodzieży : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przetł. Władysław Prokesch.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1905)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1905)
Kobieta morska : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1910)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1910)
Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)
Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; spolszczył Jan Kasprowicz.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1923)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1923)
Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Marya Kreczowska.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1913)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1913)
Jan Gabryel Borkman : sztuka w czterech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1909)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1909)
Dzika kaczka : dramat w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; z upoważnienia autora przeł. i oprac. Artur Górski.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1949)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1949)
Rycerze północy = (Hærmændene på Helgeland) : dramat w czterech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. z oryg. norw. Alfred Wysocki.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1902)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1902)
Hedda Gabler : sztuka w czterech aktach (1890) / Henrik Ibsen ; przeł. Anna Marciniakówna.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (2006)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (2006)
Niekomiczna komedya w trzech aktach / przez J. N.
за авторством: Narzymski, Józef (1839-1872)
Опубліковано: (1863)
за авторством: Narzymski, Józef (1839-1872)
Опубліковано: (1863)
Peer Gynt : poemat dramatyczny / Henryk Ibsen ; przeł. Zbigniew Krawczykowski ; wstępem i objaśnieniami opatrzyła Olga Dobijanka-Witczakowa.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1967)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1967)
Dom lalki (Nora) ; Upiory ; Wróg ludu ; Dzika kaczka ; Rosmersholm / Henrik Ibsen.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (2014)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (2014)
Powrot Posła Komedya We Trzech Aktach / Przez Juliana Niemcewicza P. I.
за авторством: Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
Опубліковано: (1791)
за авторством: Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
Опубліковано: (1791)
Wybór dramatów. Cz. 2 / Henrik Ibsen ; przeł. Jacek Frühling, Józef Giebułtowicz ; oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1984)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1984)
Sämtliche Werke. Bd. 1 / Henrik Ibsen ; [hrsg. von Julius Elias und Paul Schlenther].
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1917)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1917)
Nieboska komedya / napisał Stanisław Dobrzycki.
за авторством: Dobrzycki, Stanisław (1875-1931)
Опубліковано: (1907)
за авторством: Dobrzycki, Stanisław (1875-1931)
Опубліковано: (1907)
Boska komedya / Dante Alighieri ; przekł. Antoniego Stanisławskiego.
за авторством: Dante Alighieri (1265-1321)
Опубліковано: (1887)
за авторством: Dante Alighieri (1265-1321)
Опубліковано: (1887)
Nie-boska komedya ; Irydion ; Modlitwy / Zygmunt Krasiński.
за авторством: Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
Опубліковано: (1912)
за авторством: Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
Опубліковано: (1912)
Komedya O Losie Szczęscia W Loteryi : we Trzech Aktach / od Jmći. Pana Gellerta [...] po niemiecku napisana. Teraż zaś na Polski Język przełożona.
за авторством: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769)
Опубліковано: (1771)
за авторством: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769)
Опубліковано: (1771)
Szlachectwo duszy : komedya wierszem w trzech aktach / Jan Chęciński.
за авторством: Chęciński, Jan (1826-1874)
Опубліковано: (1860)
за авторством: Chęciński, Jan (1826-1874)
Опубліковано: (1860)
Mąż i żona : komedya w trzech aktach wierszem / Aleksander Fredro.
за авторством: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Опубліковано: (1923)
за авторством: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Опубліковано: (1923)
Doktor z musu : komedya Moliera we trzech aktach / tłumaczona wierszem przez Franciszka Kowalskiego.
за авторством: Molière (1622-1673)
Опубліковано: (1822)
за авторством: Molière (1622-1673)
Опубліковано: (1822)
Miłość doktorem : komedya we trzech aktach / z Moliera ; tł. wierszem przez Franciszka Kowalskiego.
за авторством: Molière (1622-1673)
Опубліковано: (1821)
за авторством: Molière (1622-1673)
Опубліковано: (1821)
Nieznana komedya Aleksandra Fredry "Intryga na prędce" / wydał i wstępem opatrzył Henryk Cepnik.
за авторством: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Опубліковано: (1917)
за авторством: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Опубліковано: (1917)
Plotkarz : komedya w czterech aktach wierszem / przez Józefa Korzeniowskiego.
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1860)
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1860)
Panna mężatka : komedya w trzech aktach / przez Józefa Korzeniowskiego.
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1845)
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1845)
Wąsy i peruka : komedya w trzech aktach / przez Józefa Korzeniowskiego.
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1852)
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1852)
Wojna z kobiétą : komedya w trzech aktach / przez Józefa Korzeniowskiego.
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1854)
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1854)
Gaweł na Xiężycu : komedya we trzech aktach.
за авторством: Beck, Heinrich (1760-1803)
Опубліковано: (1805)
за авторством: Beck, Heinrich (1760-1803)
Опубліковано: (1805)
Porządni ludzie : komedya w 5ciu aktach, wierszem / Jana Chęcińskiego.
за авторством: Chęciński, Jan (1826-1874)
Опубліковано: (1861)
за авторством: Chęciński, Jan (1826-1874)
Опубліковано: (1861)
Majątek albo imię : komedya w pięciu aktach wierszem / J. Korzeniowskiego.
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1860)
за авторством: Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Опубліковано: (1860)
Złoty wiek rycerstwa : komedya w trzech aktach / przez Ch. Marlowe'a.
за авторством: Marlowe, Christopher (1564-1593)
Опубліковано: (1913)
за авторством: Marlowe, Christopher (1564-1593)
Опубліковано: (1913)
Bracia Lerche : komedya w trzech aktach / Adam Asnyk.
за авторством: Asnyk, Adam (1838-1897)
Опубліковано: (1888)
за авторством: Asnyk, Adam (1838-1897)
Опубліковано: (1888)
Powódź : dramat w trzech aktach wierszem napisany / przez Wincentego Pola.
за авторством: Pol, Wincenty (1807-1872)
Опубліковано: (1868)
за авторством: Pol, Wincenty (1807-1872)
Опубліковано: (1868)
Sens miłości / Włodzimierz Sołowjow ; przeł. Henryk Paprocki.
за авторством: Solovʹëv, Vladimir Sergeevič (1853-1900)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Solovʹëv, Vladimir Sergeevič (1853-1900)
Опубліковано: (2002)
Схожі ресурси
-
Upiory : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891) -
Mistrz Solness : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1893) -
Dom lalki (Nora) : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jacek Frühling.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1985) -
Brand : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przekł. Jana Kasprowicza.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1922) -
Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)