rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Jenerał Bem w Siedmiogrodzie i Węgrzech, r. 1848 i 1849
  title info:
    title: Generał Bem w Siedmiogrodzie i Węgrzech, r. 1848 i 1849
  title info:
    title: Bem erdélyi hadjárata 1848-49-ben (pol.)
  name:
    name part: Czétz, János
    name part: (1822-1904)
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Sczaniecki, Ludwik
    name part: (1789-1854)
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: N. Kamieński i Spółka (Poznań)
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: biography
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Poznań
    publisher: nakładem i drukiem N. Kamieńskiego i Spółki
    date issued: 1862
    edition: Wyd. 2.
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: fre
  language:
    language term: hun
  physical description:
    form: print
    extent: 129 s. ; 22 cm.
  note: wedle podań Czetza ; ułożył L. S.
  note: Na s. tyt. pseud. tł., nazwa: Ludwik Sczaniecki.
  note: Estr. XIX, t. 3, s. 529
  note: Tł. wg: Słownik pseudonimów pisarzy polskich, t. 2, s. 443
  note: Dostępne również w formie elektronicznej.
  note: Tekst dołączonego listu w jęz. fr.
  subject:
    name:
      name part: Bem, Józef
      name part: (1794-1850)
  subject:
    name:
      name part: Bem, Józef
      name part: (1794-1850)
    topic: i Węgry
  subject:
    geographic: Węgry
    temporal: 1848-1849 (Powstanie)
  related item:
    note: Estr. XIX, t. 3, s. 529
  related item:
    note: Tł. wg: Słownik pseudonimów pisarzy polskich, t. 2, s. 443
  identifier: http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent
  related item:
    location:
      url: http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent
  record info:
    record content source: WA U/76MP
    record creation date: 061213
    record change date: 20260808080607.3
    record identifier: in00000145001