Polen : Architektur = Polska : architektura / Adolph Stiller (Hg.) ; [Übers. Paulina Klotz, Maria Zykan-Zilberszac, Maciej Chmara].

Zabytkowa architektura miast polskich w ekslibrisie : katalog wystawy ekslibrisów ze zbioru Tadeusza Kurpaskiego / [oprac. kat. Tadeusz Kurpaski] ; Muzeum Miasta Środy Śląskiej.
Veröffentlicht: (1982)

Odzyskane : wokół architektury Sopotu = Recovered : around the architecture of Sopot / teksty = written by Aleksandra Narczewska ; redakcja = editor Karolina Babicz-Kaczmarek ; tłumaczenie = translation Julia Gibbs, Justyna Gibbs ; zdjęcia = photos Klaudyna Karczewska-Szymkowiak, Aleksandra Narczewska, Małgorzata Gliwińska-Radwańska, Aleksandra Pilutkiewicz.
von: Narczewska, Aleksandra, et al.
Veröffentlicht: (2021)

Cudowna kraina Cathay : chińska architektura ogrodowa : wystawa w Muzeum Sztuk Użytkowych, wrzesień - październik 2000 / [aut. esejów Wojciech Lipowicz, Anna Majdecka-Strzeżek, Gerd-Helge Vogel ; aut. not do kat. architektury Joanna Dudek-Klimiuk et al. ; aut. not do kat. rzemiosła Zygmunt Dolczewski et al. ; red. Halina Oszmiańska ; tł. Małgorzata Czekańska, Jarosław Weckwerth].
Veröffentlicht: (2000)

Wileńska architektura sakralna doby baroku : dewastacja i restauracja / fot. Kęstutis Stoškus ; [red. pol. wersji Jakub Sito, Wojciech Boberski i Piotr Jamski, tł. Jakub Sito, Małgorzata Omilanowska].
Veröffentlicht: (2005)

Ogród : forma, symbol, marzenie : 18 grudnia 1998 - 28 lutego 1999, Zamek Królewski w Warszawie / [red. nauk. Małgorzata Szafrańska ; oprac. części "W rzymskim perystylu" Tomasz Mikocki].
Veröffentlicht: (1998)

Gdynia - Tel Awiw / koncepcja i redakcja = author of the concept and editor Artur Tanikowski ; tłumaczenie = translation Zofia Sochańska, Wiesław Horabik, Aleksandra Rawska.
Veröffentlicht: (2019)

Der Traum von der Stadt am Meer : Hafenstädte aus aller Welt im Museum für Hamburgische Geschichte ; [Begleitband zur Ausstellung: Der Traum von der Stadt am Meer: Hafenstädte aus aller Welt im Museum für Hamburgische Geschichte 10.09.2003 - 1.2.2004.] / Stiftung Museum für Hamburgische Geschichte. [Hrsg.: Gisela Jaacks ; Übers.: Elisa Baader et al.].
Veröffentlicht: (2003)

The city is born : modernism in Gdynia between the wars / [essay by Andrzej Szczerski ; translation Karolina Kolenda].
von: Szczerski, Andrzej (1971- ).
Veröffentlicht: (2014)

Karl Friedrich Schinkel i Polacy / [red. katalogu Waldemar Baraniewski i Tadeusz Stefan Jaroszewski ; katalog oprac. W. Baraniewski et al. ; tł. tekstów: Zygfryd Schmidt] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Veröffentlicht: (1987)

Zabytki w pracach Macieja Kilarskiego : katalog : sierpień - wrzesień 1972, Muzeum Zamkowe w Malborku / [oprac. kat. Bogna Jakubowska].
Veröffentlicht: (1972)

Gdańskie Arkadie : katalog wystawy / kurator wystawy Maria Otto ; pomysł wystawy Urszula Szybowska ; scen. Maria Otto, Urszula Szybowska, Krystyna Jackowska.
von: Michalska, Maria (1980- ).
Veröffentlicht: (2016)

Niechciana stołeczność : architektura i urbanistyka Krakowa w czasie okupacji niemieckiej 1939-1945 / autorzy tekstów Diana Błońska, Kazimierz Butelski, Andrzej Chwalba, Mateusz Drożdż, Jadwiga Gwizdałówna, Paul Jaskot, Kamil Karski, Żanna Komar, Krzysztof Lenartowicz, Dominik Lulewicz, Rafał Ochęduszko, Jacek Purchla, Monika Rydiger, Michał Wiśniewski, Barbara Zbroja ; redakcja naukowa Jacek Purchla ; tłumaczenie z angielskiego na polski Dorota Żywczak ; projekt graficzny albumu Krzysztof Radoszek ; redakcja naukowa Jacek Purchla ; redaktor prowadzący Paulina Roszak-Niemirska ; tłumaczenie z angielskiego na polski Dorota Żywczak.
Veröffentlicht: (2022)

I Wystawa Exlibrisu Architektonicznego / SARP.
Veröffentlicht: (1962)

Wieloświaty : wystawa fotografii / Adam Fleks.
von: Fleks, Adam
Veröffentlicht: (2009)

Roma 1300-1875 : l'arte degli anni santi / a cura di Marcello Fagiolo e Maria Luisa Madonna.
Veröffentlicht: (1984)

Pulski portali kroz stoljeća : I portali di Pola attraverso i secoli / [aut. izložbe i teksta: Giulia Codacci Terlević et al.] ; Arheološki Muzej Istre.
Veröffentlicht: (2005)

Roma 1300-1875 : la cittá degli anni santi : atlante / a cura di Marcello Fagiolo e Maria Luisa Madonna.
Veröffentlicht: (1985)

Jan Tajchman - konserwacja i kreacja architektury : katalog wystawy / Janusz Krawczyk.
von: Krawczyk, Janusz (architektura)
Veröffentlicht: (2000)

60 lat LOT-u / koncepcja Natalia Koralewska i Jakub Knera ; teksty: Klaudiusz Grabowski, Dorota Kucharczyk, Jakub Knera, Natalia Koralewska ; redakcja: Klaudia Golon ; projekt graficzny: Michał Pecko ; Fundacja Palma, Muzeum Gdańska.
Veröffentlicht: (2021)

Bad painting - good art / hrsg. von Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Eva Badura-Triska, Susanne Neuburger ; [Übers. Robin Benson et al.].
Veröffentlicht: (2008)

Architektura willi i rezydencji sopockich : projektanci, inwestorzy, użytkownicy w latach 1870-1945. T. 1 / redakcja Małgorzata Buchholz-Todoroska ; noty katalogowe oraz wybór ilustracji Małgorzata Buchholz-Todoroska, Justyna Gibbs ; tłumaczenia angielskie James Gibbs.
Veröffentlicht: (2017)

Gdańsk niezaistniały : XII Bałtycki Festiwal Nauki / [oprac. red. Elżbieta Pękała].
Veröffentlicht: (2014)

Ermländische Ansichten : Ferdinand con Quast und die Anfänge der Denkmalpflege in Preußen und Ermland : Ausstellungskatalog Potsdam 27. 4. - 2. 7. 2006, Olsztyn 6. 9. - 32. 10. 2006 = Widoki z Warmii : Ferdynand von Quast i początki konserwatorstwa zabytków w Prusach i na Warmii : katalog wystawy Potsdam 27. 4. - 2. 7. 2006, Olsztyn 6. 9. - 31. 10. 2006 / Bearb. Christofer Herrmann, Andrzej Rzempołuch ; [Übers. Izabella Brzostowska, Christiane Schultheiss].
Veröffentlicht: (2006)

Zatem Najświętsza Maria Panna musi oglądać swoją sprofanowaną siedzibę : Malbork między polityką a sacrum (1772-1856) = So muss die heilige Jungfrau ihren Sitz entweihen sehn : Marienburg zwischen Politik und Sacrum (1772-1856). T. 1 = Bd. 1, Eseje = Essays / redakcja naukowa = wissenschaftliche Redaktion Barbara Pospieszna ; tłumaczenie = Übersetzung Dominik Petruk.
Veröffentlicht: (2022)

Widoki architektoniczne w malarstwie polskim 1780-1880 : katalog / [pod red. Krystyny Sroczyńskiej, przy współudz. Marii Suchodolskiej] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Veröffentlicht: (1964)

Lwów nowoczesny = Lviv and modernity / autorzy tekstów = texts written by Julia Bohdanova, Bohdan Cherkes, Żanna Komar, Jacek Purchla, Andrzej Szczerski ; fotografie = photographs Paweł Mazur ; koncepcja katalogu = concept for the album Julia Bohdanova, Żanna Komar ; redakcja naukowa = scientific editors Łukasz Galusek, Jacek Purchla ; redaktor prowadzący = coordinating editor Marzena Daszewska ; tłumaczenia na polski = Polish translation Oleksandra Bratchuk, Aldona Kokodyńska-Królikowska, tłumaczenia na angielski = English translation Nicholas Hodge, Monika Myszkiewicz, Grzegorz Piątkowski, Jessica Taylor-Kucia, Uljana P. Zamaslo.
Veröffentlicht: (2020)

Architekt Heinrich Dunkel (1877-1922) / redakcja Justyna Gibbs, Karolina Babicz-Kaczmarek ; teksty Justyna Gibbs, Karolina Niemczyk-Bałtowska ; tłumaczenie Julia Gibbs, Justyna Gibbs.
von: Gibbs, Justyna, et al.
Veröffentlicht: (2024)

Te Deum laudamus : materialne świadectwa duchowości dawnych mieszkańców ziemi bytowskiej / pod redakcją Macieja Kwaśkiewicza.
Veröffentlicht: (2020)

Kościoły drewniane na Górnym Śląsku : wystawa fotografii Józefa Dańty / [aut. scenariusza i komisarz wystawy Zofia Szota, red. Aleksandra Niesyto].
von: Szota, Zofia
Veröffentlicht: (1995)

100 x propaganda : katalog I i II edycji wystawy : Aula Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, 12-28 lutego 2020 roku / kuratorzy I edycji wystawy Aneta Kwiatkowska, Adam Świerżewski, Emilia Kora Wernicka ; redakcja katalogu Aleksander Baliński ; kuratorzy II edycji wystawy Andrzej Moczydłowski, Magdalena Wosik, Aneta Kwiatkowska, Adam Świerżewski, Emilia Kora Wernicka ; tłumaczenie Anna Moroz Darska ; Polska Akademia Nauk Biblioteka Gdańska, Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku, Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu.
Veröffentlicht: (2020)

Joanna Unterschütz : miasta i pamięć / Joanna Unterschütz ; Gdańska Galeria Fotografii. Dział Muzeum Narodowego.
von: Unterschuetz, Joanna (1975- ).
Veröffentlicht: (2002)

Wielość w jedności : techniki wklęsłodruku w Polsce po 1900 roku / [oprac. i red. nauk. Barbara Chojnacka] ; Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy.
Veröffentlicht: (2012)

Stanisław Z. Kamieński, Maciej Szańkowski : przestrzeń ukryta = a hidden space / [red. Anna Król ; tł. Jerzy Juruś ; oprac. graf. Ryszard Otręba].
Veröffentlicht: (2010)

Kunst aus Polen von Künstlern aus Gdańsk im Kunstverein Die Treidler : Bilder und Plastiken von neun Lehrern der Hochschule für Bildende Kunst in Gdańsk : Ausstellung zum zwanzigjährigen Bestehen des Kunstvereins Die Treidler vom 28. April bis 24. Mai 1992 im Treidler-Haus, Frankenthal.
Veröffentlicht: (1992)

Trwałość i użyteczność : sopockie realizacje architektoniczne Wilhelma Lippkego = Firmness and commodity : architectural designs in Sopot by Wilhelm Lippke / redakcja = editor Justyna Gibbs, Karolina Babicz-Kaczmarek ; teksty = written by Justyna Gibbs, Karolina Niemczyk-Bałtowska ; tłumaczenie = translation Julia Gibbs, Justyna Gibbs.
Veröffentlicht: (2022)

Schlüter in Berlin : stadtführer = a city guide / [für die Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst - Staatliche Museen zu Berlin hrsg. von Hans-Ulrich Kessler ; Übersetz.: Michael Wolfson].
Veröffentlicht: (2014)