Vilniaus šiokiadieniai = (Dni powszednie w Wilnie) / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
Збережено в:
| Автор: | Narušytė, Agnė (1970- ). (Autor) |
|---|---|
| Інші автори: | Kamińska, Aleksandra (tłumacz) (Tłumacz) |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Польська Англійська |
| Предмети: | |
| Пов'язані ресурси: | Міститься в:
Fotoblok : Europa Środkowa w książkach fotograficznych |
Схожі ресурси
Šalis ta Lietuva vadinas = (Ten kraj nazywa się Litwa) / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Atlaidai = Lituanian pilgrimages (Atlaidai/Litewskie pielgrzymki) / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ).
Tulips = (Tulipany) / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ).
TV / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ).
Revolution = (Rewolucja) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
1991, janvāris, Latvija (1991, styczeń, Łotwa) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Eesti Laulu- ja mängukooride Pildi-album. 1897. aastal = (Album zdjęć estońskich chórów i orkiestr w 1897 roku) / Eve Kiiler ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Kiiler, Eve (1960- ).
за авторством: Kiiler, Eve (1960- ).
Cronica însingerată a Bucureştiului în revoluţie = (Krawawa kronika dziejów Bukaresztu w czasie rewolucji) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
Vilniaus fotografai : tarptautinė Lietuvos fotografijos istorijos konferencija = Vilnius photographers : international conference on the history of Lithuanian Photography / [sudaryt. Vitalija Jočytė ; tekstus lenkų kalba red. Jadvyga Rauckienė].
Опубліковано: (2005)
Опубліковано: (2005)
Fotoblok : Europa Środkowa w książkach fotograficznych / redakcja naukowa Łukasz Gorczyca, Adam Mazur ; koncepcja wystawy: Łukasz Gorczyca, Adam Mazur ; kuratorzy wystawy: Łukasz Gorczyca, Adam Mazur, Natalia Żak ; autorzy tekstów Arnis Balčus [i 11 pozostałych] ; autorzy fotografii: Kuba Sowiński [i 11 pozostałych] ; tłumaczenia na polski Zofia Bałdyga (z czeskiego), Agnieszka Bienias (z niderlandzkiego), Magdalena Bystrzak (ze słowackiego), Aleksandra Kamińska (z angielskiego), Peter Christian Seraphim (z niemieckiego), Daniel Warmuz (z węgierskiego).
Опубліковано: (2019)
Опубліковано: (2019)
Vilniaus Universitetas dailėje / [leidinį parengė Dalia Ramonienė, Nijolė Tumėnienė ; komentarų autorius Vytautas Bogušis].
за авторством: Ramonienė, Dalia
Опубліковано: (1986)
за авторством: Ramonienė, Dalia
Опубліковано: (1986)
Vilniaus Universiteto Rūmai / [teksto autorė Audronė Mačiulytė-Kasperavičienė ; fot. M. Sakalauskas et al.].
Опубліковано: (1979)
Опубліковано: (1979)
[bez tytułu] / Claudia Küssel ; tłumaczenia na polski Agnieszka Bienias (z niderlandzkiego).
за авторством: Küssel, Claudia (1975- ).
за авторством: Küssel, Claudia (1975- ).
Vilniaus dailės draugija, 1908-1915 : parodos katalogas / [parodos kuratorės ir katalogo sudarytojos Laima Laučkaitė, Rima Rutkauskienė ; vertėjas Alfonsas Laučka].
Опубліковано: (1999)
Опубліковано: (1999)
Eseje : publicystyka / Tomas Venclova.
за авторством: Venclova, Tomas (1937- ).
Опубліковано: (2001)
за авторством: Venclova, Tomas (1937- ).
Опубліковано: (2001)
Česky člověk : fotografie z let 1982-1996 = (Czeski człowiek : fotografie z lat 1982-1996) / Tomáš Pospěch ; tłumaczenia na polski Zofia Bałdyga (z czeskiego).
за авторством: Pospěch, Tomáš (1974- ).
за авторством: Pospěch, Tomáš (1974- ).
Ispostità Latwija = (Zrujnowana Łotwa) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Baigais gads = (Rok koszmaru) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Pieci gadi = (Pięć lat) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Uzskatāmā aģitācija = (Propaganda publiczna) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Fotoblok : Europa Środkowa w książkach fotograficznych / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Tēvu zemes sargs = (Strażnicy ojczyzny) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Perspektywy Wschodu i Zachodu w albumach krajoznawczych Hedy Löffler / Adriana Dumitran ; [tłumaczenie Aleksandra Kamińska].
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
Świat : fotografie dzieci z Jasionki i Krzywej / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
55 aastat hiljem = (55 lat później) / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Fotografika / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Jedynka po latach : czas wojny i spotkania powojenne / oprac. Stanisław Stupkiewicz.
Опубліковано: (2010)
Опубліковано: (2010)
Obchodná, 1984-2014 / Bohunka Koklesová ; tłumaczenia na polski Magdalena Bystrzak (ze słowackiego).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).
Budowa nowego państwa / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Píseň o Moskve = (Pieśń o Moskwie) / Bohunka Koklesová ; tłumaczenia na polski Magdalena Bystrzak (ze słowackiego).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).
Epopee pe Someş, Satu Mare - 1970 = (Epos o rzece Someş, Satu Mare - 1970) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
Pie mums = (W naszym kraju) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).
Albumul lucrărilor mai principale proiectate şi executate de serviciul de studii şi construcţiuni al Ministerului de Lucrări Publice = (Album najważniejszych prac zaprojektowanych i wykonanych przez Urząd Projektów i Budownictwa w Ministerstwie Robót Publicznych) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
România la lucru = (Rumunia przy pracy) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
Internowani, Białołęka '82 / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Please buy my new song (Proszę kup moją nową piosenkę) / Vladimír Birgus ; tłumaczenia na polski Zofia Bałdyga (z czeskiego).
за авторством: Birgus, Vladimír (1954- ).
за авторством: Birgus, Vladimír (1954- ).
A magyar növényvilág képeskönyve = (Album flory węgierskiej) / Peter Puklus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Puklus, Peter (1980- ).
за авторством: Puklus, Peter (1980- ).
Copii, copii = (Dzieci, dzieci) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana
за авторством: Dumitran, Adriana
Kobieta, en bok om kvinnor i Polen = (Kobieta, książka o kobietach w Polsce) / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).
Deň plný zázrakov = (Dzień pełen cudów) / Bohunka Koklesová ; tłumaczenia na polski Magdalena Bystrzak (ze słowackiego).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).
Схожі ресурси
-
Šalis ta Lietuva vadinas = (Ten kraj nazywa się Litwa) / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ). -
Atlaidai = Lituanian pilgrimages (Atlaidai/Litewskie pielgrzymki) / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ). -
Tulips = (Tulipany) / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ). -
TV / Agnė Narušytė ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Narušytė, Agnė (1970- ). -
Revolution = (Rewolucja) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana