Okładka

kod QR

Słynny niebieski prochowiec : wiersze i piosenki / Leonard Cohen ; w przekł. Macieja Karpińskiego i Macieja Zembatego.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Cohen, Leonard (1934-2016)
Pozostali autorzy:	Karpiński, Maciej (1950- ). (Tł.), Zembaty, Maciej (1944-2011) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski angielski
Wydane:	Bydgoszcz : Pomorze, 1990.
Hasła przedmiotowe:	Pieśni angielskie > Kanada > 1945-1990 > tłumaczenia polskie. Poezja kanadyjska w języku angielskim > 1945-1990 > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Księga tęsknoty / Leonard Cohen ; przekł. Daniel Wyszogrodzki ; [rysunki i elementy graficzne Leonard Cohen].
od: Cohen, Leonard (1934-2016)
Wydane: (2013)

Księga tęsknoty / Leonard Cohen ; przekład Daniel Wyszogrodzki ; [rysunki i elementy graficzne Leonard Cohen].
od: Cohen, Leonard (1934-2016)
Wydane: (2016)

Płomień : wiersze, piosenki, fragmenty notatników / Leonard Cohen ; przełożył Daniel Wyszogrodzki ; rysunki i elementy graficzne w książce Leonard Cohen.
od: Cohen, Leonard (1934-2016), i wsp.
Wydane: (2018)

Słynni krajoznawcy / Adam Czarnowski.
od: Czarnowski, Adam (1918-2010)
Wydane: (2006)

Piosenki / Jacek Kaczmarski, Edward Stachura, Leonard Cohen ; [przeł. Maciej Zembaty].
od: Kaczmarski, Jacek (1957-2004)
Wydane: (2005)

Piosenki prawie wszystkie / Jeremi Przybora.
od: Przybora, Jeremi (1915-2004)
Wydane: (2003)

Najpiękniejsze pieśni i piosenki żydowskie / Leopold Kozłowski, Jacek Cygan.
od: Kozłowski, Leopold (1918-2019)
Wydane: (2006)

Vestuvinės Dainos / Lietuvos TSR Mokslų Akademija. Lietuvių Kalbos ir Literatũros Institutas.
Wydane: (1983)

Człowiek i Bóg w pieśni : studium antropologiczno-pedagogiczne / Agnieszka Sojka.
od: Sojka, Agnieszka
Wydane: (2008)

Apologia piosenki : studia z historii gatunku / Joanna Maleszyńska.
od: Maleszyńska, Joanna
Wydane: (2013)

Nowa miłość : wiersze prawie wszystkie. T. 2 / Agnieszka Osiecka ; [wybór i przygot. Marta Dobromirska-Passent ; wstęp i oprac. Jarosław Klejnocki].
od: Osiecka, Agnieszka (1936-1997)
Wydane: (2009)

Nowa miłość : wiersze prawie wszystkie. T. 1 / Agnieszka Osiecka ; [wybór i przygot. Marta Dobromirska-Passent ; wstęp i oprac. Jarosław Klejnocki].
od: Osiecka, Agnieszka (1936-1997)
Wydane: (2009)

Jaunosios ieškojimo - išvažiavimo į jungtuves dainos / pareng. B. Kazlauskienė ; melodijas pareng. Ž. Ramoškaitė ; [red. kol. L. Sauka (vyr. red.) et al.].
Wydane: (1994)

Com przyrzekł Bogu : nowe pieśni i piosenki pielgrzymkowe / [wybór i oprac. Piotr R. Jankowski].
Wydane: (2008)

Pieśni sercu bliskie / Zbigniew Adrjański.
od: Adrjański, Zbigniew (1932-2017)
Wydane: (1976)

Vaišių dainos / parengė Vita Ivanauskaitė-Šeibutienė ; melodijas parengė Živilė Ramoškaitė.
Wydane: (2019)

Vestuvinės dainos : jaunosios pusėje / Bronė Kazlauskienė ; Lietuvos TSR Mokslų Akademija. Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas.
od: Kazlauskienė, Brone
Wydane: (1976)

Istorinės - socialinės dainos / Pranė Jokimaitienė, Bronė Kazlauskienė ; Lietuvos TSR Mokslų Akademija. Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas.
od: Jokimaitiene, Prane
Wydane: (1980)

Sugrįžimo iš jungtuvių - jaunosios apdovanojimo dainos / pareng. Norbertas Vėlius ; melodijas pareng. Laima Burkšaitienė ; [red. kol. Leonardas Sauka (vyr. red.) et al.].
Wydane: (1996)

Językowy obraz świata w tekstach słowiańskich pieśni ludowych na materiale kaszubskim i ukraińskim / Artur Bracki.
od: Bracki, Artur
Wydane: (2009)

Księga miłosierdzia / Leonard Cohen ; przełożył Daniel Wyszogrodzki.
od: Cohen, Leonard (1934-2016)
Wydane: (2017)

To je krótczé, to je dłudżé... : wędrówki szlakiem obrazkowych nut / Roman Drzeżdżon.
od: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Wydane: (2014)

Za dziada w super wróbla przemienionego : antologia nowej pieśni dziadowskiej / [red. Remigiusz Mazur-Hanaj, Joanna Jarco ; il. Joanna Jarco].
Wydane: (2013)

Lied der Arbeiter um Callies in Pommern / A. Treichel.
od: Treichel, Alexander (1837-1901)
Wydane: (1891)

Der synagogale Gesang : eine Studie : zum 100. Geburtstage Salomon Sulzer's und 10. Todestage Louis Lewandowski's (1904) : nebst deren Biographien / dargest. von Aron Friedmann.
od: Friedmann, Aron (1855-1936)
Wydane: (1904)

Z dziejów polskiej pieśni solowej.
Wydane: (1960)

Humoristinės-didaktinės dainos : dainos apie girtuoklyste / parengė Jurgita Ūsaitytė ; melodijas parengė Jūratė Gudaitė.
Wydane: (2002)

Darbo Dainos / Lietuvos Mokslų Akademija. Lietuvių Literatũros ir Tautosakos Institutas.
Wydane: (1993)

Pastorałki i kolędy czyli piosnki wesołe ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia : oraz Modlitwy i Pieśni kościelne na rozmaite Święta / na podstawie opracowania St. Miłkowskiego.
Wydane: (2004)

Nótë kaszëbsczé : pòpùlarné piesnie / przërëchtowôł Eugeniusz Prëczkòwsczi.
Wydane: (2008)

Darbo dainos : kalendorinių apeigų dainos / Vanda Misevičienė ; Lietuvos TSR Mokslų Akademija. Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas.
od: Misevičienė-Barauskienė, Vanda (1927-1996)
Wydane: (1972)

Šeimos dainos / Vanda Misevičienė ; Lietuvos TSR Mokslų Akademija. Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas.
od: Misevičienė-Barauskienė, Vanda (1927-1996)
Wydane: (1982)

Dziesięć obrazów z wyprawy do Polski 1833 r. : 1834-1835 : poema z muzyką do dwóch pieśni i czterema portretami.
od: Chodźko, Michał Borejko (1808-1879)
Wydane: (1841)

Czerwony Gryf : V jesienny przegląd zespołów muzycznych województwa gdańskiego / [Wojewódzki Ośrodek Kultury w Gdańsku].
Wydane: (1979)

Wanoga z piesnią : zbiórk piesni lëdowëch i religijnëch / Edmund Lewańczyk ; autor wstępu, oprac. i korekta zapisu nutowego Emilia Durkiewicz.
od: Lewańczyk, Edmund
Wydane: (2014)

Ten drogi Lwów : śpiewnik jednogłosowy / Jerzy Habela, Zofia Kurzowa.
od: Habela, Jerzy (1919-1996)
Wydane: (1990)

Tekst pełny pieśni "Maryja, panno szlachetna" : (okruchy humnologiczne. II) / [Franciszek Krček].
od: Krček, Franciszek (1869-1916)
Wydane: (1906)

Pieśń rokoszan Zebrzydowskiego z 1606 roku = The song of the Zebrzydowski rebels of 1606 / transkrypcja nut Piotr Poźniak ; transkrypcja tekstu Wacław Walecki.
Wydane: (1996)

Złota księga pieśni polskich : pieśni, gawędy, opowieści / Zbigniew Adrjański.
od: Adrjański, Zbigniew (1932-2017)
Wydane: (2010)

Kaliskie / Oskar Kolberg ; Polskie Towarzystwo Ludoznawcze.
od: Kolberg, Oskar (1814-1890)
Wydane: (1964)