rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Opowieści starego Kairu
    sub title: Kamal
  title info:
    title: Kamal
    sub title: opowieści starego Kairu
  title info:
    title: Qasr al-shawq (pol.)
  name:
    name part: Mahfūz, Najīb
    name part: (1911-2006)
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Kozłowska, Jolanta
    name part: (arabistyka)
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Państwowy Instytut Wydawniczy
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: novel
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Warszawa
    publisher: Państwowy Instytut Wydawniczy
    date issued: 2009
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: ara
  physical description:
    form: print
    extent: 429, [3] s. ; 21 cm.
  note: Nadżib Mahfuz ; przeł. Jolanta Kozłowska.
  note: Książka stanowi cz. 2. trylogii, cz. 1. została przetł. pt.: Opowieści starego Kairu.
  note: Tyt. oryg.: Kasr asz-Szauk.
  subject:
    topic: Powieść egipska nowożytna
    temporal: 20 w
    genre: tłumaczenia polskie
  related item:
    title info:
      title: 80 Światów
  identifier: 9788306031737
  record info:
    record content source: WR O/PG
    record creation date: 090217
    record change date: 20260806224201.2
    record identifier: in00000026633