Imagen de Portada

Código QR

Wszystko dobre co się dobrze kończy / William Szekspir ; przeł. Maciej Słomczyński.

Mostrar otras versiones (1)

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Shakespeare, William (1564-1616)
Otros Autores:	Słomczyński, Maciej (1920-1998) (Tł.)
Formato:	Libro
Lenguaje:	polaco inglés
Publicado:	Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966.
Materias:	Komedia angielska > 17 w. > tłumaczenia polskie.

Ejemplares similares

Wszystko dobre co się dobrze kończy / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński].
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1979)

[Afisz teatralny] William Shakespeare - Wszystko dobrze, co się dobrze kończy = (All's well that ends well) / Teatr Wybrzeże.
Publicado: (1998)

Wieczór Trzech Króli czyli Wszystko co chcecie : komedia w pięciu aktach / W. Szekspir ; tłumaczył Stanisław Dygat ; wstępem i objaśnieniami opatrzył Juliusz Krzyżanowski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1951)

Wiersze i poematy / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; od tłum. Maciej Słomczyński ; posł. Jerzy Strzetelski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1977)

Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (2008)

Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. Juliusz Kydryński].
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1978)

Wieczór Trzech Króli albo Co zechcecie / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (2008)

Tragedie. T. 1 / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1963)

Tragedie. T. 2 / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1964)

Niech to się nigdy nie kończy / Åke Edwardson ; przeł. Małgorzata Kłos.
por: Edwardson, Åke (1953- ).
Publicado: (2012)

Król Lear / William Szekspir ; przeł. i przypisami opatrzył Witold Chwalewik.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1964)

Jak kończy się demokracja / David Runciman ; przełożył Szymon Żuchowski ; przedmowa Jarosław Kuisz.
por: Runciman, David
Publicado: (2019)

Tam, gdzie kończy się kraj / Dawid Grosman ; z hebr. przeł. Magdalena Sommer.
por: Grôsman, Dāwid (1954- ).
Publicado: (2013)

Czy ten świat się kończy? / Małgorzata Kossowska, Katarzyna Sroczyńska.
Publicado: (2026)

Coś się kończy, coś się zaczyna... / Stefan Pastuszewski ; il. Marek Chaczyk.
por: Pastuszewski, Stefan (1949- ).
Publicado: (2006)

Romeo i Julja : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem opatrzył Władysław Tarnawski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1924)

Król Lir : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Andrzej Tretiak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1923)

Juljusz Cezar : dramat w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł., oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1925)

Noc, która się nie kończy : historia obozów koncentracyjnych / Andrea Pitzer ; tłumaczenie Bartłomiej Pietrzyk.
por: Pitzer, Andrea
Publicado: (2020)

Antonjusz i Kleopatra : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1921)

Cytaty najpiękniejsze / William Szekspir ; wybór Dorota Malinowska-Grupińska ; [tł. Leon Ulrich, Józef Paszkowski].
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (2014)

Makbet : tragedja. Cz. 1, Tekst / William Szekspir ; spolszczył Jan Kasprowicz ; oprac. Stanisław Helsztyński.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1929)

Otello : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w przekładzie Józefa Paszkowskiego ; opracował Andrzej Tretiak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1927)

Burza : komedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; oprac. Andrzej Tretiak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1921)

Wszystko, co lśni / Eleonor Catton ; przełożył Maciej Świerkocki.
por: Catton, Eleanor (1985- ).
Publicado: (2014)

Makbet : tragedja. Cz. 2, Objaśnienia i przypisy / William Szekspir ; spolszczył Jan Kasprowicz ; oprac. Stanisław Helsztyński.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1929)

Dobrze się myśli literaturą / Ryszard Koziołek.
por: Koziołek, Ryszard (1966- ).
Publicado: (2016)

Pałac? Ma się dobrze! / Lech Isakiewicz.
por: Isakiewicz, Lech

Król Ryszard Drugi / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1956)

Romeo i Julia / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1973)

Tymon Ateńczyk / Wiliam Szekspir ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1954)

Troilus i Kressyda / Wiliam Szekspir ; przeł. Zofia Siwicka.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1957)

Makbet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1921)

Makbet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1947)

Hamlet / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski ; oprac. Stanisław Helsztyński.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1955)

Dwaj panowie z Werony / Wiliam Szekspir ; przeł. Zygmunt Kubiak.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1958)

Kroniki. T. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska].
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1963)

Juliusz Cezar : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przeł. Zofia Siwicka.
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1953)

Komedie. T. 1 / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska].
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1964)

Kroniki. T. 1 / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Urlich ; [wstęp Róża Jabłkowska].
por: Shakespeare, William (1564-1616)
Publicado: (1963)