http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
Dziennik śląski / Helene Plüschke. Ucieczka z Prus Wschodnich / Esther von Schwerin. Droga w nieznane / Ursula Pless-Damm.
Helene Plüschke, Esther von Schwerin, Ursula Pless-Damm ; wybór, tł. i oprac. Ewa Czerwiakowska.
Fragmenty pierwszej pracy współwydanej w tł. pol. opublikowano w kwartalniku Karta 57/2008. W oparciu o przerobiony tekst dziennika Helene Plüschke, ukazała się książka pt.: Schlesische Finale / Lothar Plüschke. Neckenmarkt : Novum Pro, 2009.
Kormorane, Brombeerranken (pol. ; fragment)