Okładka

kod QR

Kiedy kwitną tykwy / Dragoslav Mihailović ; przeł. Dorota Jovanka Cirlić.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Mihailović, Dragoslav (1930-2023)
Pozostali autorzy:	Ćirlić, Dorota Jovanka (1954- ) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski serbski
Wydane:	Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977.
Hasła przedmiotowe:	Powieść serbska > 1945- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Mamidło / David Albahari ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Albahari, David (1948-2023)
Wydane: (2008)

Ulicznice / Marija Knežević ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Knežević, Marija (1963- ).
Wydane: (2009)

Ekaterini / Marija Knežević ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Knežević, Marija (1963- ).
Wydane: (2008)

Czytanie wzbronione / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2004)

Ministerstwo Bólu / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2006)

Kultura kłamstwa : (eseje antypolityczne) / Dubravka Ugresic ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2006)

Kultura kłamstwa : (eseje antypolityczne) / Dubravka Ugrešić ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (1998)

Darkroom / Rujana Jeger ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Jeger, Rujana (1968- ).
Wydane: (2004)

Koncert / Muharam Bazdulj ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Bazdulj, Muharem (1977- ).
Wydane: (2007)

Murzyn / Tatjana Gromača ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Gromača, Tatjana (1971- ).
Wydane: (2005)

Tito : zagadka stulecia / Pero Simić ; przeł. z serb.: Danuta Cirlić-Straszyńska, Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Simić, Pero
Wydane: (2011)

Sahib : impresje z depresji / Nenad Veličković ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Veličković, Nenad (1962- ).
Wydane: (2007)

Nikogo nie ma w domu / Ugrešić Dubravka ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2008)

Sonnenschein : powieść dokumentalna / Daša Drndić ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Drndić, Daša (1946-2018)
Wydane: (2010)

Winda Schindlera / Darko Cvijetić ; z języka serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Cvijetić, Darko (1968- ).
Wydane: (2024)

Życie jest bajką : mit o Babie Jadze / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2011)

Czemu na podłodze śpisz / Darko Cvijetić ; z serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Cvijetić, Darko (1968- ).
Wydane: (2025)

To za dużo dla mnie / Darko Cvijetić ; z serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Cvijetić, Darko (1968- )
Wydane: (2026)

Kobieta baz ciała / Mate Matišić ; tłumaczenie: Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Matišić, Mate (1965- ).

Kiedy odchodzą... / Daniel Dziewit.
od: Dziewit, Daniel
Wydane: (2020)

Wtedy... kiedy... / Alexander Czartoryski.
od: Czartoryski, Alexander
Wydane: (2008)

Tam kiedyś była Rzeczpospolita : ziemie litewskie / Jerzy Besala.
od: Besala, Jerzy (1951-2023)
Wydane: (2023)

Tam kiedyś była Rzeczpospolita : ziemie ukrainne / Jerzy Besala.
od: Besala, Jerzy (1951-2023)
Wydane: (2016)

Cud w Dolinie Poskoków / Ante Tomić ; z chorwackiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić ; rysunki Katarzyna Kaczmarek.
od: Tomić, Ante
Wydane: (2024)

"Może kiedyś" : świadectwo / Salma Kojak.
od: Kojak, Salma (1971- ).

Kiedy kocham / Zdzisław Jerzy Bolek.
od: Bolek, Zdzisław Jerzy (1934-1975)
Wydane: (1999)

Kiedyś... : wspomnienia / Charles Aznavour ; słowo wstępne Joanna Rawik ; [przekł. Andrzej Wiśniewski].
od: Aznavour, Charles (1924-2018)
Wydane: (2005)

Kiedy wojna wybuchła ; Kiedy wojna sie skończyła : dwa opowiadania / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz ; il. Jan Samuel Miklaszewski.
od: Böll, Heinrich (1917-1985)
Wydane: (1966)

Pitana strategije privrednog razvoja Jugoslavije / ured. Kosta Mihailović.
Wydane: (2002)

Kiedy Nietzsche szlochał / Irvin D. Yalom ; przeł. Anna Tanalska-Dulęba.
od: Yalom, Irvin D. (1931- ).
Wydane: (2005)

Kiedy dojrzeją porzeczki / Joanna Concejo.
od: Concejo, Joanna (1971- ).
Wydane: (2017)

Kiedy wracają umarli... / Aleksander Minkowski.
od: Minkowski, Aleksander (1933-2016)
Wydane: (1971)

Kiedy pijemy alkohol / R. Szaybo.
od: Szaybo, Rosław (1933-2019)
Wydane: (1965)

Kiedy ktoś zapuka / Tymoteusz Karpowicz.
od: Karpowicz, Tymoteusz (1921-2005)
Wydane: (1967)

Kochałam, kiedy odeszła / Anna Augustyniak.
od: Augustyniak, Anna (1976- ).
Wydane: (2013)

Kiedy będzie Polska? / napisał Warszawiak.
od: Stojałowski, Stanisław (1845-1911)
Wydane: (1878)

Kiedyś sądził Bóg / Włodzimierz Kruszona.
od: Kruszona, Włodzimierz (1954- ).
Wydane: (2007)

Gdybym ci kiedyś powiedziała / Judy Budnitz ; przeł. Jolanta Kozak.
od: Budnitz, Judy (1973- ).
Wydane: (2007)

Kiedy myślę o tobie / Jill Mansell ; przeł. Magdalena Konopko.
od: Mansell, Jill
Wydane: (2008)

Kiedyś byłam księżną : dramat matki / Jacqueline Pascarl-Gillespie ; z ang. przeł. Ewa T. Szyler.
od: Pascarl-Gillespie, Jacqueline (1963- ).
Wydane: (2008)