Okładka

kod QR

Letnie przesilenie / Svetislav Basara ; wybór, przekład i posłowie Danuta Cirlić-Straszyńska.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Basara, Svetislav (1953- ). (Autor)
Ciało zbiorowe:	Książkowe Klimaty (Wydawca)
Pozostali autorzy:	Cirlić-Straszyńska, Danuta (1930-2025) (Tłumacz, Redaktor, Autor posłowia)
Format:	Książka
Język:	polski serbski
Wydane:	Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019.
Seria:	Bałkańskie Klimaty
Hasła przedmiotowe:	Nowele serbskie > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Przesilenie : szczecińskie społeczeństwo i władza w styczniu i lutym 1971 : obraz źródłowy / Eryk Krasucki.
od: Krasucki, Eryk (1977- ).
Wydane: (2010)

Przesilenie : malarstwo Północy 1880-1910 / redakcja naukowa, koncepcja publikacji Agnieszka Bagińska, Wojciech Głowacki.
Wydane: (2022)

Przesilenie : nowa kultura polityczna / pod redakcją Jacka Kołtana ; projekt znaków graficznych Tomasz Pawluczuk.
Wydane: (2016)

Przesilenie grudniowe : przyczynek do dziejów najnowszych / Mieczysław F. Rakowski.
od: Rakowski, Mieczysław Franciszek (1926-2008)
Wydane: (1981)

Deklaracja celna / Bora Ćosić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ćosić, Bora (1932- ).
Wydane: (2003)

Drugie ciało / Milorad Pavić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Pavić, Milorad (1929-2009)
Wydane: (2007)

Cyrk rodzinny / Danilo Kiš ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (2006)

Letnie rytuały / Grzegorz Wróblewski.
od: Wróblewski, Grzegorz (1962- ).
Wydane: (2022)

Letni wieczór / E. J. Baryłko.
od: Jagaciak-Baryłko, Eleonora (1925-2016)
Wydane: (1970)

Mansarda : poemat satyryczny / Danilo Kiš ; przekł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (1997)

Polska gwarowa terminologia rolnicza : przygotowanie gleby, uprawa ziemniaków / Anna Basara, Jan Basara.
od: Basara, Anna
Wydane: (1992)

Dom pamięci i zapomnienia / Filip David ; przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: David, Filip (1940-2024)
Wydane: (2019)

Letnie rozmyślania / Václav Havel ; przeł. Andrzej S. Jagodziński.
od: Havel, Václav (1936-2011)
Wydane: (2012)

Tito : zagadka stulecia / Pero Simić ; przeł. z serb.: Danuta Cirlić-Straszyńska, Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Simić, Pero
Wydane: (2011)

Psalm 44 / Danilo Kiš ; z serbskiego przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (2016)

Krzesło Eliasza / Igor Štiks ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Štiks, Igor (1977- ).
Wydane: (2009)

Konsul w Belgradzie / Bora Ćosić ; z serbskiego przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ćosić, Bora (1932- ).
Wydane: (2012)

Wczasy letnie dla dzieci.
Wydane: (1955)

Forsowanie powieści-rzeki / Dubravka Ugresic ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Wydane: (2005)

Życie, literatura / Danilo Kiš ; wyb. i przekł. Danuta Cirlić-Straszyńska, posł. Mirjana Miočinović.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (1999)

Isze Letnie Igrzyska Harcerskie B. Mieszkowska.
od: Mieszkowska, Barbara
Wydane: (1955)

Letnie niebezpieczeństwo : wypadki utonięcia osób w polskich zbiornikach wodnych w latach 1999-2023 / Jarosław Płusa.
od: Płusa, Jarosław

Homo poeticus, mimo wszystko : eseje / Danilo Kiš ; wybór, przekł. i posł Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (1998)

Przesilenie roku 1913 a ustrój wewnętrzny stowarzyszeń : (przemówienie wygłoszone na kursie społecznym w sali ratuszowej w Nowym Sączu w dniach 7 i 8 grudnia 1913 r.) / Witold Lewicki.
od: Lewicki, Witold (1859-1931)
Wydane: (1914)

[Afisz. Incipit] Trzydniowy letni festyn ludowy ...
Wydane: (1949)

Osiem lat w Warszawie (kronika) / Julije Benešić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska ; wybór, posł., biogramy Hanna Kirchner.
od: Benešić, Julije (1883-1957)
Wydane: (1985)

Letnie wycieczki morskie 1934 / Z. Glinicki, Polskie Transatlantyckie Towarzystwo Okrętowe Linia Gdynia-Ameryka.
od: Glinicki, Zygmunt (1898-1940)
Wydane: (1934)

Arcydzieło : teoria i rzeczywistość / Eugenia Basara-Lipiec.
od: Basara-Lipiec, Eugenia (1947-1998)
Wydane: (1997)

Słownik chazarski : powieść-leksykon w stu tysiącach słów : egzemplarz żeński / Milorad Pavić ; przeł. Elżbieta Kwaśniewska, Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Pavić, Milorad (1929-2009)
Wydane: (2004)

Realizuj plan 6 letni pracą w Stoczni
Wydane: (1951)

Kultura i cywilizacja w pismach Andrzeja Niemojewskiego / Eugenia Basara-Lipiec.
od: Basara-Lipiec, Eugenia (1947-1998)

[Afisz. Incipit:] Wielki jarmark letni w Starym Targu.
Wydane: (1953)

[Afisz. Incipit] "Caritas" na kolonie letnie urządza ... koncert ...
Wydane: (1947)

Letnie Igrzyska Paraolimpijskie Londyn 2012 = Summer Paralympic Games London 2012 / [teksty] Robert Szaj ; [zdjęcia] L. K. Szaj.
od: Szaj, Robert
Wydane: (2012)

U źródeł kultury religijnej : wokół astralistyki Andrzeja Niemojewskiego / Eugenia Basara-Lipiec.
od: Basara-Lipiec, Eugenia (1947-1998)

Plan 5-letni Polski na lata 1976-1980 / Natalia Świdzińska.
od: Świdzińska, Natalia
Wydane: (1977)

Letnie podróże po morzach Baltyckiem, Północnem, fiordach Norwegii, Atlantyku.
Wydane: (1931)

[Afisz. Incipit] Naprzód! Do walki o plan 6-letni!
Wydane: (1950)

pH neutralna wobec życia i śmierci = pH neutralna za životot i smrtta / Lidija Dimkovska ; przełożyła Danuta Cirlić Straszyńska.
od: Dimkovska, Lidija (1971- ).
Wydane: (2015)

[Afisz. Incipit] Letni Teatr Colosseum ... pożegnalna rewia Atomowe Bomby Śmiechu ...
Wydane: (1946)