Okładka

kod QR

Gorzka radość, ptaszku : [opowiadania meksykańskie] / oprac. wyboru i przekł. Marii Sten.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Pozostali autorzy:	Sten, María (1917-2007) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski hiszpański
Wydane:	Warszawa : Iskry, 1965.
Hasła przedmiotowe:	Nowele meksykańskie > 20 w. > antologie. Nowele meksykańskie > 20 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Gorzka sake / Mariusz Kołecki.
od: Kołecki, Mariusz
Wydane: (2015)

Gorzka pigułka : etyka i biopolityka w branży farmaceutycznej / Emilia Kaczmarek.
od: Kaczmarek, Emilia (1989- ).
Wydane: (2019)

Gorzka rewolucja : zmagania Chin z nowoczesnym światem / Rana Mitter ; przeł. Teresa Białogórska.
od: Mitter, Rana (1969- ).
Wydane: (2008)

Gorzka słodycz Francji : polscy piloci myśliwscy wiosny 1940 / Grzegorz Śliżewski.
od: Śliżewski, Grzegorz (1967- ).
Wydane: (2010)

Gorzka chwała : Polska i jej los 1918-1939 / Richard M. Watt ; przeł. Piotr Amsterdamski ; przedm. Norman Davies.
od: Watt, Richard M. (1930-2015)
Wydane: (2005)

Słodko-gorzka ojczyzna : raport z serca Turcji / Necla Kelek ; przełożyła Elżbieta Kalinowska.
od: Kelek, Necla (1957- ).
Wydane: (2011)

Bardziej gorzka niż śmierć / Camilla Grebe, Åsa Träff ; przeł. Inga Sawicka.
od: Grebe, Camilla (1968- ).
Wydane: (2014)

Goya - gorzka droga poznania / Lion Feuchtwanger ; przeł.: Jacek Frühling, Janusz Grabowski.
od: Feuchtwanger, Lion (1884-1958)
Wydane: (2007)

Radość : poczucie szczęścia, które masz w sobie / Osho ; przekł. z jęz. ang. Bogusława Jurkevich.
od: Osho (1931-1990)
Wydane: (2013)

Radość życia / Roma Ligocka.
od: Ligocka, Roma (1938- ).
Wydane: (2017)

Radość poważna / Mieczysław Kochanowski.
od: Kochanowski, Mieczysław
Wydane: (1989)

Radość życia : o sztuce miłości i akceptacji / Leo F. Buscaglia ; przekł. Ewa Wojtych.
od: Buscaglia, Leo F. (1924-1998)
Wydane: (2014)

Radość pytania : wiersze Wisławy Szymborskiej / Gerhard Bauer ; przekł. Łukasz Musiał ; wstęp Alois Woldan.
od: Bauer, Gerhard (1935- ).
Wydane: (2007)

Radość Soboty : archiwum życia i śmierci / Marta Grzywacz.
od: Grzywacz, Marta (1971- ).
Wydane: (2025)

Sama radość / David Sedaris ; przełożył Maciej Stroiński.
od: Sedaris, David (1956- ).
Wydane: (2024)

Radość picia / Barbara Holland ; przeł. Jacek Konieczny.
od: Holland, Barbara (1933-2010)
Wydane: (2009)

Czysta radość / Danielle Steel ; przekład Irena Kołodziej.
od: Steel, Danielle (1948- ).
Wydane: (2014)

Radość bycia księdzem / Marek Dziewiecki.
od: Dziewiecki, Marek (1954- ).

Siła, radość, piękno / Arkady Brzezicki.
od: Brzezicki, Arkady (1908-2014)
Wydane: (1955)

Meksykańskie ABC / Irena Kisielewska, Maria Sten.
od: Kisielewska, Irena
Wydane: (1977)

Radość życia : (powrót Don Kiszota) / Gilbert Keith Chesterton ; [przeł. F. Mirandola].
od: Chesterton, Gilbert Keith (1874-1936)
Wydane: (2010)

Radość iluzji malarskiej : eseje o sztuce / Romuald Oramus.
od: Oramus, Romuald (1953- ).
Wydane: (2004)

Radość niedoskonałości : osobisty przewodnik po życiu, miłości i babskiej lekkomyślności / Veronica Chambers ; tł. Janusz Ruszkowski.
od: Chambers, Veronica
Wydane: (2007)

Radość czytania Szymborskiej : wybór tekstów krytycznych / oprac. Stanisław Balbus i Dorota Wojda ; [red. Jerzy Illg].
Wydane: (1996)

Radość i cierpienie : fenomenologia rozwoju człowieka / pod red. Haliny Romanowskiej-Łakomy.
Wydane: (2000)

Radość pisania / Wisława Szymborska ; projekt graficzny: Grażka Lange ; koncepcja, wybór i opracowanie redakcyjne: Małgorzata Chrobak, Katarzyna Flera.
od: Szymborska, Wisława (1923-2012)
Wydane: (2023)

Radość katastrof 1914-1919 / Giuseppe Ungaretti ; przełożył Grzegorz Franczak.
od: Ungaretti, Giuseppe (1888-1970)
Wydane: (2019)

Pełna radość w Bogu Zbawcy / Teresa Paszkowska.
od: Paszkowska, Teresa (1959- ).

Cała radość życia : na Wołyniu, w Kazachstanie, w Polsce : wspomnienia / Franceska Michalska ; [posł. Tomasz Bohun].
od: Michalska, Franceska (1923-2016)
Wydane: (2007)

Radość z kochania : przewodnik życia duchowego na każdy dzień roku / Matka Teresa ; ułożony przez Jayę Chaliha i Edwarda Le Joly ; w przekł. Anny Kieturakis i Leszka Bartoszewskiego.
od: Teresa z Kalkuty (święta ; 1910-1997)
Wydane: (1997)

Ból krzywdy, radość przebaczenia : rozważania o dynamice uzdrowienia z poczucia krzywdy / Józef Augustyn.
od: Augustyn, Józef (1950- ).
Wydane: (2012)

Aby radość wasza była pełna : zbiór konferencji wygłoszonych w Radiu Maryja / Franciszek Drączkowski.
od: Drączkowski, Franciszek (1941-2018)
Wydane: (2012)

Rajska radość, św. Piotr Damiani / Zbigniew Kadłubek ; Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka.
od: Kadłubek, Zbigniew (1970- ).
Wydane: (2005)

Radość życia i umierania w pokoju : rdzeń nauk buddyzmu tybetańskiego / Dalajlama ; przeł. Piotr Jankowski.
od: Bstan-'dzin-rgya-mtsho (XIV dalajlama ; 1935- ).
Wydane: (1998)

Malbork manifestuje swą radość z okazji zwycięstwa Bloku Demokratycznego.
Wydane: (1947)

Radość gdańszczan z okazji koronacji Jana III Sobieskiego / Magdalena Madeja-Grzyb.
od: Madeja-Grzyb, Magdalena
Wydane: (2010)

Radość obywateli gdańskich z okazji narodzin królewicza Aleksandra Benedykta / Magda Madeja-Grzyb.
od: Madeja-Grzyb, Magdalena
Wydane: (2009)

Zdrowie, radość, wypoczynek, wycieczki i przejeżdżki - przyniosą wam wczasy na morzu / E. Karłowski.
od: Karłowski, Eustachy
Wydane: (1953)

Meksykańskie lata Teodora Parnickiego / Piotr Gorliński-Kucik.
od: Gorliński-Kucik, Piotr (1987- ).

Radość i udręczenie proroka - ekspresja przekazu Piotra Natanka na temat odrodzenia Koscioła : studium z socjologii emocji / Dariusz Tułowiecki.
od: Tułowiecki, Dariusz (1974- ).