Зображення обкладинки

QR код

Z powrotem do uszatej sowy : opowiadania / Ádám Bodor ; przeł. Tadeusz Olszański, Małgorzata Komorowska-Fotek, Elżbieta Sobolewska.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Bodor, Ádám (1936- ).
Інші автори:	Olszański, Tadeusz (1929-2023) (Tł.), Komorowska-Fotek, Małgorzata (Tł.), Sobolewska, Elżbieta (hungarystka) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Угорська
Опубліковано:	Wołowiec : Wydawnictwo "Czarne", 2007.
Серія:	Inna Europa, Inna Literatura
Предмети:	Nowele węgierskie > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Okręg Sinistra : rozdziały pewnej powieści / Ádám Bodor ; przeł. Małgorzata Komorowska.
за авторством: Bodor, Ádám (1936- ).
Опубліковано: (2001)

Ptaki Wierchowiny : wariacje na temat dni ostatnich / Ádám Bodor ; przeł. Elżbieta Cygielska.
за авторством: Bodor, Ádám (1936- ).
Опубліковано: (2014)

Z powrotem do kapitalizmu : problemy przekształceń systemowych i własnościowych / Piotr Jasiński.
за авторством: Jasiński, Piotr (1958- ).
Опубліковано: (1994)

Z powrotem do życia : poemat na nowy wiek / Grzegorz J. Grzmot-Bilski.
за авторством: Grzmot-Bilski, Grzegorz J. (1964- ).
Опубліковано: (2003)

Z powrotem w służbie / Józef Kuropieska.
за авторством: Kuropieska, Józef (1904-1998)
Опубліковано: (1989)

Z powrotem w służbie / Józef Kuropieska.
за авторством: Kuropieska, Józef (1904-1998)
Опубліковано: (1984)

Z Retingerem do Warszawy i z powrotem : raport z Podziemia 1944 / Marek Celt ; do dr. przygot. Wojciech Frazik.
за авторством: Celt, Marek (1916-2001)
Опубліковано: (2006)

Z powrotem w Europie Środkowej : eseje i szkice / Emil Brix ; z niem. przeł. Anna Śliwa.
за авторством: Brix, Emil (1956- ).
Опубліковано: (2012)

Filozofia Warhola od A do B i z powrotem / Andy Warhol ; przeł. Joanna Raczyńska.
за авторством: Warhol, Andy (1928-1987)
Опубліковано: (2005)

Od dyktatury do demokracji i z powrotem : autobiograficzna rozmowa o współczesnej Polsce / Andrzej Zoll, Marek Bartosik.
за авторством: Zoll, Andrzej (1942- ).
Опубліковано: (2017)

Od kobiety do mężczyzny i z powrotem : rozważania o płci w kulturze / pod red. Jolanty Brach-Czainy.
Опубліковано: (1997)

Madame, wkładamy dziecko z powrotem! : subiektywny przyczynek do dziejów kolebki polskiej medycyny / Katarzyna Siwiec, Mieczysław Czuma, Leszek Mazan.
за авторством: Siwiec, Katarzyna
Опубліковано: (2009)

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik].
за авторством: Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Опубліковано: (2012)

Z powrotem na Ziemię : spór o pochodzenie cywilizacji ludzkich : praca zbiorowa / Daniel Artymowski [et al.] ; pod red. Andrzeja K. Wróblewskiego.
Опубліковано: (2000)

Od literatury do opery i z powrotem : studia nad estetyką teatru operowego / pod red. Ryszarda Daniela Golianka i Piotra Urbańskiego.
Опубліковано: (2010)

Od Wagnera do Tolkiena, czyli tam i z powrotem / Katarzyna Kaczor, Barbara Świąder-Puchowska.
за авторством: Kaczor, Katarzyna (1973- ).

Z powrotem czyli Fatalne skutki niewłaściwych lektur / Zbigniew Batko ; zil. Marianna Sztyma.
за авторством: Batko, Zbigniew (1940-2007)
Опубліковано: (2014)

Od dziadków do dziatek i z powrotem : Kaszubska kultura w gminie Linia / Agnieszka Bednarek-Bohdziewicz.
за авторством: Bednarek-Bohdziewicz, Agnieszka Edyta

[Trzy sowy] / Jakubowski.
за авторством: Jakubowski, Wojciech (1929-2024)
Опубліковано: (1962)

Krzyk sowy / Feliks Netz.
за авторством: Netz, Feliks (1939-2015)
Опубліковано: (2014)

Wbrew bogom czyli Od magii i religii do metody naukowej... i z powrotem / Krzysztof Dołowy.
за авторством: Dołowy, Krzysztof (1949- ).
Опубліковано: (2020)

"Zawołajcie mnie z powrotem tą mową moją własną..." : z dziejów recepcji twórczości Stanisława Wyspiańskiego : 1898-1957 / Magdalena Sadlik.
за авторством: Sadlik, Magdalena (1973- ).
Опубліковано: (2009)

Poezye Antoniego Sowy.
за авторством: Żeligowski, Edward (1820-1864)
Опубліковано: (1858)

Krzyk sowy / Patricia Highsmith ; z angielskiego przełożył Krzysztof Obłucki.
за авторством: Highsmith, Patricia (1921-1995)
Опубліковано: (2025)

Od autobiografii do baśni i z powrotem. Andersenowskie motywy baśniowe w polskiej współczesnej prozie wspomnieniowej / Ewelina Rąbkowska.
за авторством: Rąbkowska, Ewelina

Wszystkie sowy / Filip Florian ; przekład z języka rumuńskiego Radosława Janowska-Lascar.
за авторством: Florian, Filip (1968- ).
Опубліковано: (2018)

Sowie Muzeum Bursztynu = Owlish Amber Museum = Das Eulen Bernsteinmuseum / [autorzy Anna Mallek-Bojke, Monika Kryger, Krzysztof Kucharski ; projekt graficzny Adam Kamiński, Patrycja Podkościelny ; tłumaczenie Skrivanek].
за авторством: Mallek-Bojke, Anna
Опубліковано: (2016)

Góry Sowie : ilustrowany przewodnik z mapami i planami miast : opis atrakcji turystycznych : propozycje wycieczek / tekst Waldemar Brygier, Tomasz Śnieżek, Marcin Papaj.
за авторством: Brygier, Waldemar (1970- ).
Опубліковано: (2015)

Podróż z Włodawy do Gdańska powrotem do Nieborowa w roku 1816 opisana w listach Wandy, Eweliny i Leokadyi / przez Polkę Ko. z H. Ma. B.....cką.
за авторством: Biernacka, Konstancja (1773-1842)
Опубліковано: (1823)

Góry Sowie : mapa turystyczna / red. Maria Świca ; cieniowanie Andrzej Kajoch ; treść turyst. oprac na podst. mater. Marka Staffa ; oprac. PPWK Oddział Wrocław.
Опубліковано: (1986)

Sowi Dwór Artusa = Owlish Artus Court / Hubert Grzegorczyk [et al.] ; projekt graf. Adam Kamiński, Katarzyna Postawka ; tłum. Centrum Tłumaczeń i Obsługi Konferencji LIDEX ; Muzeum Historyczne Miasta Gdańska.
Опубліковано: (2009)

Zimne dni / Tibor Cseres ; przeł. Tadeusz Olszański.
за авторством: Cseres, Tibor (1915-1993)
Опубліковано: (1968)

Góry Sowie : mapa turystyczna / red. Maria Świca ; cieniowanie Andrzej Kajoch ; treść turyst. oprac. na podst. mater. Marka Staffa ; oprac. PPWK- Wydział Produkcyjny Wrocław.
Опубліковано: (1974)

Góry Sowie : mapa turystyczna / red. Maria Świca ; cieniowanie Andrzej Kajoch ; treść turyst. oprac. na podst. mater. Marka Staffa ; oprac. PPWK- Wydział Produkcyjny Wrocław.
Опубліковано: (1979)

Góry Sowie : mapa turystyczna / red. Maria Świca ; cieniowanie Andrzej Kajoch ; treść turyst. oprac. na podst. mater. Marka Staffa ; oprac. PPWK - Wydział Produkcyjny Wrocław.
Опубліковано: (1976)

Miłość / Péter Nádas ; przeł. Elżbieta Sobolewska.
за авторством: Nádas, Péter (1942- ).
Опубліковано: (2014)

Niesztuka / Péter Esterházy ; przeł. Elżbieta Sobolewska.
за авторством: Esterházy, Péter (1950-2016)
Опубліковано: (2010)

Sowi herb Gdańska = Owlish coat of arms of the city of Gdańsk = Eulen-Geschichten : das Wappen von Danzig / [autor Monika Kryger ; projekt graficzny Patrycja Podkościelny, Adam Kamiński ; tłumaczenia Sylwia Pikiel - język angielski, Marek Szałsza - język niemiecki].
за авторством: Kryger, Monika
Опубліковано: (2017)

Szkoła na granicy / Géza Ottlik ; przeł. Tadeusz Olszański.
за авторством: Ottlik, Géza (1912-1990)
Опубліковано: (1980)

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański.
за авторством: Molnár, Ferenc (1878-1952)
Опубліковано: (2017)