Okładka

kod QR

Obitelj Hütterott : zaboravljene uspomene s dalekih putovanja = The Hütterott family : forgotten memories of distant journeys / urednik kataloga Maja Čuka ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Ciało zbiorowe:	Arheološki Muzej Istre (Pula) (Wydawca)
Pozostali autorzy:	Čuka, Maja (Redaktor), Geromella-Barbalich, Elis (Tłumacz), Ferenčić, Neven (Tłumacz)
Format:	Książka
Język:	chorwacki angielski włoski
Wydane:	Pula : Arheološki Muzej Istre, 2018.
Seria:	Katalog - Arheološki Muzej Istre 86
Hasła przedmiotowe:	Hütterott, Johann Georg von > (1852-1910). Hütterott, Marie von > (1860- ). Zabytki > katalogi.

Podobne opisy

Košara = La cesta : izložba, Pula 21.09-21.11.2017 / Željko Ujčić ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Ujčić, Željko
Wydane: (2017)

Marie von Hütterott in Triest Allzeit getreu / E. Krahl.
od: Krahl, Ernst August (1858-1926)
Wydane: (1890)

Arena i okolni parkovi - nekad i danas : izložba = L'arena e i parchi circostanti, un tempo e oggi : mostra / Katarina Zenzerović, Monika Petrović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Zenzerović, Katarina
Wydane: (2018)

Tajna niti : od samih početaka do rimskog doba = Il segreto dei fili : dai primordi all'età romana : izložba, Pula 13.04-16.05.2017 / Maja Čuka ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Čuka, Maja
Wydane: (2017)

Nesactium MMXIV / [ured. kataloga Giulia Codacci-Terlević ; Jadranka Ostić ; prijevod Elis Barbalich-Geromella].
Wydane: (2014)

Izida Fortuna : sjedinjenje dviju božica = Iside Fortuna : la comunione di due dee = Isis Fortuna : the union of two goddesses / Aneta Vežnaver ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Vežnaver, Aneta
Wydane: (2018)

Zaboravljeni slučaj : restaurirana slika izrađena od kose = Un casa dimenticata : restaurato il quadro formato da capelli : izložba, Pula 18.05-18.07.2017 / Monika Petrović ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Petrović, Monika
Wydane: (2017)

Vjernost, blagost, poniznost... : simbolika životinja na keramičkom posuđu = Fedeltà, docilità, umiltà : il simbolismo animale sul vasellame di ceramica : izložba, Pula 26.1-26.3.2018 / Aleksandra Mahić ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Mahić, Aleksandra
Wydane: (2018)

Brončanodobni krušni idoli : enigmatske pločice ili...? = Talismani dell'età del bronzo : tavolette enigmatiche, o...? = Bronze Age loaf-of-bread idols : enigmatic tablets or...? / Kristina Mihovilić, Bernhard Hänsel, Biba Teržan ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Mihovilić, Kristina
Wydane: (2017)

70 godina djelovanja Arheološkog muzeja Istre : priča o djelatnicima = I settant'anni del Museo archeologico dell'Istria : attraverso le vicende dei suoi addetti / Ivana Belušić ; uredništvo: Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski: Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski: Neven Ferenčić, Irena Buršić.
od: Belušić, Ivana
Wydane: (2017)

Wspomnienia z młodości ubogiej służącej / Marie Sansgêne ; przełożył Janusz Mosakowski ; wstępem opatrzył Peter Oliver Loew.
od: Sans Gêne, Marie (1853- ).
Wydane: (2019)

Klub Łgarzy / Mary Karr ; przełożyła Hanna Jankowska.
od: Karr, Mary (1955- ).
Wydane: (2023)

Keramička ostava iz Vele peći : fenomen deponiranja ostava u prapovijesti = Il ripostiglio di ceramiche di Vela peć : il fenomeno dei ripostigli preistorici : izložba, Pula 31.7-30.9.2018 / Nikolina Bencetić ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Bencetić, Nikolina
Wydane: (2018)

Blago iz dubina : Spondylus gaederopus : najdragocjeniji nakit neolitičke Europe = Un tesoro degli abissi : Spondylus gaederopus : il gioiello più prezioso dell'Europa neolitica : izložba, Pula 10.03-11.04.2017 / Darko Komšo ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Komšo, Darko
Wydane: (2017)

Żywe srebro : [życiorys własny] / Marie Rambert ; tł. Anna Mysłowska ; przedm. opatrzyła Maria Kuncewiczowa.
od: Rambert, Marie (1888-1982)
Wydane: (1978)

Stopama rimskih agrimensora = Sulle tracce degli agrimensori romani / [ured. kataloga Giulia Codacci-Terlević et al. ; prijevod Loretta Gropuzzo, Elis Barbalich-Geromella].
Wydane: (2013)

Buntowniczki : niezwykłe życie Mary Wollstonecraft i jej córki Mary Shelley / Charlotte Gordon ; przekład Paulina Surniak.
od: Gordon, Charlotte
Wydane: (2019)

Madame Tussaud / Alicja Kaczyńska.
od: Kaczyńska, Alicja (1908-2004)
Wydane: (1997)

From fugitive peasants to diaspora : the Eastern Mari in tsarist and federal Russia / Seppo Lallukka.
od: Lallukka, Seppo
Wydane: (2003)

Wollstonecraft-Godwin 1759-1797 / Paule Pénigault-Duhet.
od: Pénigault-Duhet, Paule (1928- ).
Wydane: (1984)

Temporis signa : arheološka svjedočanstva istarskog novovjekovlja = testimonianze archeologiche dell'età moderna in Istria = archaeological evidence of the Istrian modern era / Tatjana Bradara, Ondina Krnjak, s prilozima Elena Uljančić-Vekić, Tomislav Šeparović ; [prijevod na talijanski jezik Elis Geromella Barbalich, prijevod na engleski jezik Miloš Ilgo].
od: Bradara, Tatjana
Wydane: (2016)

Glazba na krinjici : prikazi glazbe i plesa na pulskoj ko tanoj krinjici iz 10. stolje a = La musica sul cofanetto : raffigurazioni musicali e tersicoree sullo scrignetto osseo polese del X sec. / Darko Komšo ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić ; autor fotografija Goran Vranić.
od: Komšo, Darko
Wydane: (2017)

Kameni dupin iz rimske luke Pola : zaštitnik plovidbe i zagrobnog života = Il delfino di pietra del porto romano Pola : protettore dei naviganti e della vita ultraterrena = The stone dolphin from the roman port of Pola : protector of mariners and guide to the afterlife / Ida Koncani-Uhač ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Koncani-Uhač, Ida
Wydane: (2018)

Žigovi na dnu staklenih kvadratičnih recipijenata : praksa koja nas prati od antike = I bolli sul fondo di recipienti vitrei con base a sezione quadrata : una prassi che ci accompagna dall'antichità : izložba, Pula 30.5-30.7.2018 / Aska Šopar ; uredništvo Darko Komšo, Adriana Gri Štorga, Katarina Zenzerović ; prijevod na talijanski Elis Barbalich-Geromella, prijevod na engleski Neven Ferenčić.
od: Šopar, Aska
Wydane: (2018)

Gorączka / Mary Beth Keane ; przełożył Jędrzej Polak.
od: Keane, Mary Beth (1977- ).
Wydane: (2018)

Une soirée chez madame Geoffrin / par La Duchesse d'Abrantès.
od: Abrantès, Laure Junot d' (1784-1838)
Wydane: (1837)

Rückblick auf mein Leben : meinen Freunden erzählt und zugeeignet / Marie Baum.
od: Baum, Marie (1874-1964)
Wydane: (1939)

Pula, rađanje grada : izložba = Pola, nascita della città : mostra / Alka Starac. ; [prijevod Elis Barbalich-Geromella, Miloš Ilgo].
od: Starac, Alka
Wydane: (2011)

Lustiger : "kardynał, żyd i syn imigranta" / Robert Serrou we współpracy z Olivierem Neri i Bruno Serrou ; tł. Andrzej Graboń.
od: Serrou, Robert (1924-2016)
Wydane: (2002)

Pamiętnik Mary Berg : relacja o dorastaniu w warszawskim getcie / przełożył Adam Tuz.
od: Berg, Mary (1924-2013)
Wydane: (2016)

Igranie z Lewiatanem : początki Stella Maris w Gdyni / Józef Krok.
od: Krok, Józef (1915-2009)
Wydane: (2001)

Pod štitom gospodarice i pod krilima orla... = Sotto lo scudo della dominante e le ali dell'aquila / urednice kataloga Giulia Codacci-Terlević ; prijevod traduzione italiana Elis Barbalich-Geromella.
Wydane: (2018)

Bismarck-Erinnerungen / Lucius von Ballhausen.
od: Lucius von Ballhausen, Robert von (1835-1914)
Wydane: (1920)

Leconte de Lisle : l'homme et l'oeuvre / Edmond Estève.
od: Estève, Edmond (1868-1928)
Wydane: (1923)

Mój przyjaciel trup : opowieść o życiu i śmierci Albrechta grafa von Krockow / Krzysztof Wójcicki.
od: Wójcicki, Krzysztof (1955-2013)
Wydane: (2009)

Crkva i zvono Svetog Tome u Puli : katalog izložbe = La chiesa e la campana di San Tommaso a Pola : catalogo della mostra / Željko Ujčić, Tatjana Bradara ; prijevod na talijanski jezik Elis Barbalich-Geromella, prijevod i lektura engleskog jezika Michael Nekich.
od: Ujčić, Željko
Wydane: (2018)

Prawa kobiety : nowela / K. Frenzla ; przeł. z niem. przez Maryę [pseud.].
od: Frenzel, Karl Wilhelm Theodor (1827-1914)
Wydane: (1894)

"Zawsze chciałem pisać powieści..." : o twórczości dramatopisarskiej Bernarda-Marie Koltès / Grazyna Starak.
od: Starak, Grażyna

"Zdravʺstvuǐ morʹska zvêzdo" : hymn "Ave Maris Stella" w elementarzu Ivana Berčicia jako przykład jego stanowiska wobec wschodniosłowianizacji głagolickich tekstów religijnych / Marek Włodkowski.
od: Włodkowski, Marek

Lettres de la princesse Radziwill au général de Robilant : 1889-1914 : une grande dame d'avant guerre. Vol. 1, 1889-1895 / Marie Dorothea Elisabeth de Castellane Radziwill.
od: Radziwiłł, Marie Dorothea Elisabeth de Castellane (1840-1915)
Wydane: (1933)