XI Thou shalt not be indifferent / Marian Turski ; with a foreword by Olga Tokarczuk ; wybór tekstów = text selection Michał Majewski, Marta Markowska, Adam Daniel Rotfeld, Dariusz Stola, Marian Turski, Piotr Wiślicki ; tekst "Wiem o co walczyłem" został przełożony przez Barbarę Floriańczyk ; tłumaczenie na język angielski = English translation Jolanta Sicińska ; William Brand (przedmowa) = (foreword).

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Turski, Marian (1926-2025) (Autor)
Enti autori: Wydawnictwo Czarne (Wydawca), Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce (Wydawca)
Altri autori: Tokarczuk, Olga (1962- ). (Redaktor), Brand, William (1953- ). (Autor przedmowy), Markowska, Marta (Redaktor), Rotfeld, Adam Daniel (1938- ). (Redaktor), Stola, Dariusz (1963- ). (Redaktor), Majewski, Michał (1974- ). (Redaktor), Wiślicki, Piotr (Redaktor), Sicińska, Jolanta (Tłumacz), Floriańczyk, Barbara (Tłumacz)
Natura: Libro
Lingua:polacco
inglese
tedesco
Pubblicazione: Wołowiec : [Warszawa] : Wydawnictwo Czarne ; Association of the Jewish Historical Institute of Poland, 2021.
Soggetti:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000207278
005 20260809091741.7
008 210706s2021 pl a |000 0dpol c
020 |a 9788381912518 
035 |a xx005167692 
035 |a (GDPAN)vtls000206552 
039 9 |a 202605141107  |b AUTHORITY  |c 202510280745  |d AUTHORITY  |c 202501201012  |d VLOAD  |c 202109090725  |d VLOAD  |y 202107200953  |z catap 
040 |a WA U/60KZB  |b pol  |e rda  |c WA U/KZBs  |d WA U/KZB  |d WR O/KB 
041 1 |a pol  |a eng  |h pol  |h ger 
100 1 |a Turski, Marian  |d (1926-2025).  |e Autor  |0 n96020056  |9 a785c8c9-c7d9-4f3c-9a10-d9dbafe3cd7c 
240 1 0 |a XI Nie bądź obojętny  |l (ang.) 
245 1 0 |a XI Thou shalt not be indifferent /  |c Marian Turski ; with a foreword by Olga Tokarczuk ; wybór tekstów = text selection Michał Majewski, Marta Markowska, Adam Daniel Rotfeld, Dariusz Stola, Marian Turski, Piotr Wiślicki ; tekst "Wiem o co walczyłem" został przełożony przez Barbarę Floriańczyk ; tłumaczenie na język angielski = English translation Jolanta Sicińska ; William Brand (przedmowa) = (foreword). 
246 1 5 |a XI Nie bądź obojętny 
246 3 0 |a Jedenaste Nie bądź obojętny 
246 1 4 |a Nie bądź obojętny 
246 1 4 |a Thou shalt not be indifferent 
260 |a Wołowiec :  |b Wydawnictwo Czarne ;  |a [Warszawa] :  |b Association of the Jewish Historical Institute of Poland,  |c 2021. 
300 |a 253, [2] strony :  |b ilustracje ;  |c 23 cm. 
336 |a Tekst  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Bez urządzenia pośredniczącego  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Wolumin  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Drugie miejsce wydania według strony internetowej wydawcy. 
536 |a Publikacja dofinansowana przez Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce 
546 |a Równolegle tekst polski i przekład angielski. 
650 |a Holocaust  |v relacje osobiste.  |0 s97055521  |9 38c0ed03-cec6-4eca-9d8d-193292364fde 
651 |a Auschwitz (Polska ; obóz koncentracyjny).  |0 s99086307  |9 ee6e07d9-a392-46c0-9a41-d5207e31652d 
700 1 |a Tokarczuk, Olga  |d (1962- ).  |e Redaktor  |0 n94003470  |9 0f338461-04ba-46cd-a242-b3e702d97e67 
700 1 |a Brand, William  |d (1953- ).  |e Autor przedmowy  |0 n96001216  |9 56da054e-574c-4cb0-8487-381874ba1f7b 
700 1 |a Markowska, Marta.  |e Redaktor  |0 n2008157338  |9 30a4c4fc-55d5-498b-b715-0326a180ea2f 
700 1 |a Rotfeld, Adam Daniel  |d (1938- ).  |e Redaktor  |0 n94203657  |9 c818c450-570a-4f0d-aa91-d1a213d03d61 
700 1 |a Stola, Dariusz  |d (1963- ).  |e Redaktor  |0 n96101363  |9 8bd5c8d9-f8da-4469-bf11-e8a97374384f 
700 1 |a Majewski, Michał  |d (1974- ).  |e Redaktor  |0 n2010134173  |9 86b8d028-a7e1-4a58-a798-ee5d7557222a 
700 1 |a Wiślicki, Piotr.  |e Redaktor  |0 n2021104781  |9 051361fa-a149-4a2f-bda1-8bf6f43abe8c 
700 1 |a Sicińska, Jolanta.  |e Tłumacz  |0 n2007109285  |9 9096c634-9fba-4d7e-aa78-536d6d843e3e 
700 1 |a Floriańczyk, Barbara.  |e Tłumacz  |0 n96005988  |9 03ac803b-b1ad-45e5-ae6e-3fd81b5456ac 
700 1 2 |a Turski, Marian  |d (1926-2025).  |t XI Nie bądź obojętny  |l (ang.)  |0 n2021187085  |9 18dfbf9b-c6d1-450c-89cb-87361ba9d1d4 
710 2 |a Wydawnictwo Czarne.  |e Wydawca  |4 pbl  |0 n2010035369  |9 e527c644-a196-4da5-8f1f-2952f06bda27 
710 2 |a Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce.  |e Wydawca  |4 pbl  |0 n2008062754  |9 f74030ee-9af9-4671-bef7-9091133fdfb6 
920 |a 978-83-8191-251-8 
993 |a (OCoLC)1262601486 
999 |a VIRTUA40 
999 f f |i 431398ec-8d5f-4aa7-95cc-13e4937da698  |s 1568eac6-03bc-4b38-99e8-da18e4984a2a  |t 0 
952 f f |p Do wypożyczenia  |a Biblioteka Gdańska PAN  |b Gdańsk  |c Nowy Gmach  |d Magazyn NG  |t 0  |e II 359380  |h Według sygnatur  |i Książka  |m 1000158859