Okładka

kod QR

Rozśpiewany okręt : odyseja ewakuowanych dzieci / Meta Maclean ; przeł. z ang. Irena Hradyska.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Maclean, Meta
Pozostali autorzy:	Hradyska, Irena (1915-2006) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski angielski
Wydane:	Londyn : nakł. Katolickiego Ośrodka Wydawniczego "Veritas", 1963.
Seria:	Biblioteka "Gazety Niedzielnej" t. 15
Hasła przedmiotowe:	Wojna światowa (1939-1945) > dzieci. Wojna światowa (1939-1945) > uchodźcy.

Podobne opisy

Opuścić okręt! / Richard F. Newcomb ; tł. Maria Janina i Andrzej Michejdowie.
od: Newcomb, Richard F. (1913-2004)
Wydane: (1991)

Cel Tirpitz : dwadzieścia cztery misje, by zniszczyć najpotężniejszy okręt Hitlera / Patrick Bishop ; przeł. Paweł Laskowicz.
od: Bishop, Patrick (1952- ).
Wydane: (2013)

Legion potępieńców / Sven Hassel ; z ang. przeł. Juliusz Wilczur-Garztecki.
od: Hassel, Sven (1917-2012)
Wydane: (2004)

Front wschodni 1941 / Geoffrey P. Megargee ; z ang. przeł. Tomasz Łuczak.
od: Megargee, Geoffrey P. (1959-2020)
Wydane: (2009)

Lotnicy '44 : na pomoc Warszawie / Neil Orpen ; z ang. przeł. Bohdan Maliborski.
od: Orpen, Neil D. (1913-1988)
Wydane: (2006)

Dzieci z Auschwitz-Birkenau : socjalizacja w obozie koncentracyjnym na przykładzie Dzieci Oświęcimia / Wanda Witek-Malicka ; Uniwersytet Śląski w Katowicach.
od: Witek-Malicka, Wanda (1986- ).
Wydane: (2013)

Wojna powietrzna 1935 [i.e. 1939]-1945 / Richard J. Overy ; przeł. z ang. Sławomir Białostocki.
od: Overy, R. J. (1948- ).
Wydane: (2007)

Najkrwawsze walki II wojny światowej : historia bezpośrednich starć żołnierskich / David Lee ; przeł. z ang. Paweł Dobrosielski.
od: Lee, David (1963- ).
Wydane: (2008)

Isfahan - miasto polskich dzieci / red. Irena Beaupré-Stankiewicz, Danuta Waszczuk-Kamieniecka, Jadwiga Lewicka-Howells.
Wydane: (1988)

Niewidzialna wojna w Europie : szpiegostwo i konspiracja w latach 1939-1945 / John H. Waller ; z ang. przeł. Bohdan Drozdowski.
od: Waller, John H. (1923- ).
Wydane: (1999)

W kanałach Lwowa / Robert Marshall ; z ang. przeł. Krzysztof Puławski.
od: Marshall, Robert (1952- ).
Wydane: (2011)

Dwie ojczyzny : polskie dzieci w Nowej Zelandii : tułacze wspomnienia / tłumaczyli z jęz. ang. Stanisław Manterys, Stefania Zawada, Anna Szatkowska ; [red. Stanisław Manterys].
Wydane: (2006)

Komisarz / Sven Hassel ; tł. z ang. Juliusz Wilczur-Garztecki.
od: Hassel, Sven (1917-2012)
Wydane: (2007)

Losy dzieci polskich w okresie okupacji hitlerowskiej / Józef Wnuk.
od: Wnuk, Józef
Wydane: (1980)

Krwawa droga do śmierci / Sven Hassel ; tł. z ang. Igor Murawski.
od: Hassel, Sven (1917-2012)
Wydane: (2006)

Zatoka Gdańska 1945 : dokumentacja dramatu / Egbert Kieser ; [przekł. z jęz. ang. Zespół].
od: Kieser, Egbert (1928- ).
Wydane: (2003)

Opór : walka Żydów i Polaków z niemieckim terrorem / Nechama Tec ; z ang. przeł. Jędrzej Polak.
od: Tec, Nechama (1931-2023)
Wydane: (2014)

Druga wojna światowa 1939-1945 / J. F. C. Fuller ; [tł. z ang. Ignacy Bukowski].
od: Fuller, John Frederick Charles (1878-1966)
Wydane: (1958)

Ostatni Kosynierzy / [redakcja całości i oprac. graficzne Stanisław i Irena Poznańscy].
Wydane: (1967)

W obronie dzieci i młodzieży w Warszawie, 1939-1944 : księga zbiorowa / pod red. Stanisława Tazbira.
Wydane: (1975)

Dzieje II wojny światowej : kompletny przewodnik po największym konflikcie zbrojnym XX wieku / David Jordan ; przekł. Janusz Winiarski.
od: Jordan, David (1972- ).
Wydane: (2008)

I rozpętało się piekło : świat na wojnie 1939-1945 / Max Hastings ; przełożył Michał Ronikier.
od: Hastings, Max (1945- ).
Wydane: (2018)

Blitzkrieg : from the rise of Hitler to the Fall of Dunkirk / Len Deighton ; with a forew. by W. K. Nehring.
od: Deighton, Len (1929-2026)
Wydane: (1981)

Myśliwce aliantów 1939-1945 / Chris Chant ; przeł. z ang. Rafał Maurer.
od: Chant, Christopher (1936- ).
Wydane: (2009)

Auschwitz and the Second World War in Poland = Auschwitz i druga wojna światowa w Polsce / Norman Davies ; [tł. z ang. na pol. Ewa R. Nowakowska].
od: Davies, Norman (1939- ).
Wydane: (1997)

Czerwona burza nad Bałkanami : fiasko sowieckiej inwazji na Rumunię wiosna 1944 roku / David M. Glantz ; [przekł. z ang.: Jacek Staniszewski, Tomasz Fiedorek].
od: Glantz, David M. (1942- ).
Wydane: (2014)

Ziarna na okopie : finał 1945 : postacie sukcesu / Zbigniew Załuski.
od: Załuski, Zbigniew (1926-1978)
Wydane: (1971)

O Wojnie Ojczyźnianej 1941-1945 / Gawrił Popow ; przeł. Michał B. Jagiełło.
od: Popov, Gavriil Haritonovič (1936- ).
Wydane: (2005)

Moje przeżycia wojenne : wypracowania dzieci z 1946 roku = My wartime experiences : children's compositions from 1946 / koncepcja publikacji: Leszek Zaborowski ; redaktor prowadzący: Anna Król ; współpraca redakcyjna: Ewelina Grzechnik ; tłumaczenie: Aleksandra Arumińska, Julia Niedzielko, Ian Stephenson, Maciej Zakrzewski.
Wydane: (2019)

Kalendarium wydarzeń II wojny światowej / Janusz Piekałkiewicz ; z przedm. Sebastiana Haffnera ; [tł. Paweł Seydak et al.].
od: Piekałkiewicz, Janusz (1925-1988)
Wydane: (1999)

Czas niewoli, czas śmierci : martyrologia dzieci polskich w okresie okupacji hitlerowskiej / Roman Hrabar, Zofia Tokarz, Jacek E. Wilczur ; Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa.
od: Hrabar, Roman (1909-1996)
Wydane: (1979)

Księga pamięci : transporty Polaków z Warszawy do KL Auschwitz 1940-1944. T. 2 / [red. nauk. Franciszek Piper, Irena Strzelecka ; oprac. wykazów więźniów, tekstów, wybór źródeł, il. i dokumentów Ewa Bazan et al.].
Wydane: (2000)

Księga pamięci : transporty Polaków z Warszawy do KL Auschwitz 1940-1944. T. 3 / [red. nauk. Franciszek Piper, Irena Strzelecka ; oprac. wykazów więźniów, tekstów, wybór źródeł, il. i dokumentów Ewa Bazan et al.].
Wydane: (2000)

Deportacja i praca przymusowa : dzieci z Polski i ZSRS w nazistowskich Niemczech i okupowanej Europie Wschodniej w latach 1939-1945 / Johannes-Dieter Steinert ; tłumaczenie Kamil Markiewicz ; redaktor naukowy polskiego wydania Witold Stankowski ; Instytut Pileckiego.
od: Steinert, Johannes-Dieter (1955- ).
Wydane: (2020)

Tajemnica rodzinna z Żydami w tle / Irena Wiszniewska.
od: Wiszniewska-Buvet, Irena
Wydane: (2020)

Taktyka działań przeciwpancernych piechoty w II wojnie światowej / Gordon L. Rottman ; il. Steve Noon ; przekł. Jerzy Majszczyk.
od: Rottman, Gordon L. (1947- ).
Wydane: (2010)

Przymierze wrogów / Agostino von Hassell, Sigrid MacRae, współpr. Simone Ameskamp ; z ang. przeł. Maciej Antosiewicz.
od: Von Hassell, Agostino
Wydane: (2008)

Księga pamięci : transporty Polaków z Warszawy do KL Auschwitz 1940-1944. T. 1 / [red. nauk. Franciszek Piper, Irena Strzelecka ; oprac. wykazów więźniów, tekstów, wybór źródeł, il. i dokumentów Ewa Bazan et al.] ; Fundacja Pamięci Ofiar Obozu Zagłady Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu.
Wydane: (2000)

Kreta 1941 / Callum MacDonald ; przeł. z ang. Tomasz Prochenka.
od: MacDonald, Callum (1947-1997)
Wydane: (2007)

Życie i los / Wasilij Grossman ; przeł. Jerzy Czech ; z przedm. Adama Pomorskiego.
od: Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964)
Wydane: (2009)