Okładka

kod QR

Gullivers Reisen in weit entfernte Regionen der Welt / von Jonathan Swift ; für die Jugend frei bearb. von Wolfgang Pfleiderer ; mit 4 farb. u. 65 schwarzen Bildern von J. Morten.

Pokaż inne wersje (11)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Swift, Jonathan (1667-1745)
Pozostali autorzy:	Pfleiderer, Wolfgang (Adapt.), Morten, Thomas (1836-1866) (Il.)
Format:	Książka
Język:	niemiecki angielski
Wydane:	Nürnberg : Theo Stroefer Kunstverlag, [1904].
Hasła przedmiotowe:	Powieść angielska dla młodzieży > 18 w. > adaptacje. Powieść angielska dla młodzieży > 18 w. > tłumaczenia niemieckie.

Podobne opisy

Gulliver's travels / Jonathan Swift. Candide / Voltaire. Rameau's nephew / Denis Diderot.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1993)

Gulliver's travels / Jonathan Swift. Candide / Voltaire. Rameau's nephew / Denis Diderot.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1994)

Gulliver's travels = Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis].
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (2014)

Entfernte Verwandtschaft / von A. Treichel.
od: Treichel, Alexander (1837-1901)
Wydane: (1893)

Bitwa książek ; Opowieść balii / Jonathan Swift ; przeł. Krystyna Dąbrowska.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (2013)

Podróże Gulliwera / Jonathan Swift ; przekł. Anonima z 1784 r.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1987)

Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; il. Suren Vardanian ; tł. Cecylia Niewiadomska.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (2013)

Podróże Gulliwera do nieznanych krain / Jonathan Swift ; przekład W. Szymanowskiego ; illustracya H. Émy.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1853)

Regionen der Kulturen - Kulturen der Regionen / Anna Górajek, Robert Małecki, Katarzyna Nowakowska (Hg.).
Wydane: (2015)

Weit- und Dreisprung / von W. Gerschler.
od: Gerschler, Woldemar (1904-1982)
Wydane: (1943)

Podróże do wielu odległych narodów świata : w czterech częściach : przez Lemuela Gullivera, początkowo lekarza okrętowego, a następnie kapitana licznych okrętów / Jonathan Swift ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; il. Jacek Gaj].
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1982)

Jerusalem, Hauptstadt der Regionen ein Film von Jens Nicolai.
Wydane: (2008)

Alte un neue Regionen / Michael Moritz.
od: Moritz, Michael (1954- ).

Menschen, Pferde, weites Land : Kindheits- und Jugenderinnerungen / Hans Graf von Lendorff.
od: Lehndorff, Hans von (1910-1987)
Wydane: (1980)

Weit hinter den Schützengräben : Aufsätze aus dem Weltkrieg / Gertrud Bäumer.
od: Bäumer, Gertrud (1873-1954)
Wydane: (1916)

..Reisen in Österreich : Österreich in vier Bänden. Bd. 2, Wien, Niederösterreich, Burgenland / [chefredakteur Engelbert Odehnal].
Wydane: (1996)

Ein Europa der Regionen und Städte : Strategien und Perspektiven für die EU-Erweiterung. Teil 2, Bulgarien, Lettland, Litauen, Malta, Rumänien, Slowakei und Türkei / [Europäische Union. Ausschuss der Regionen].
Wydane: (2003)

Neue Chancen für alte Regionen? : Fallbeispiele aus Ostdeutschland und Polen / Hrsg. Rolf Reißig, Michael Thomas (Hg.).
Wydane: (2005)

Jagen-Reisen-Lustig sein : aus grünem Wald und buntem Leben / von Graf von Pückler-Burghauß.
od: Pückler-Burghauß, Carl Edrmann Heinrich Friedrich von (1886-1945)
Wydane: (1935)

Der weite Weg zu zweit : Szenen einer Liebe / John Updike ; deutsch von Maria Carlsson [et al.].
od: Updike, John (1932-2009)
Wydane: (1986)

Reisen Sie zur Danziger Frühjahrsmesse?
Wydane: (1920)

Die spätgotische Tonplastik in Altbayern und den angrenzenden Regionen / Martin Hirsch.
od: Hirsch, Martin (1969- ).
Wydane: (2010)

Der weite Weg nach Europa : die Deutschen und ihre slawischen Nachbarn / Klaus Hemmo.
od: Hemmo, Klaus (1929- ).
Wydane: (2004)

Wir wandern alle weit zerstreut : Aus der gleichnamigen Kantate bearbeitet für 2 Singstimmen u. 3 Violinen ad lib. / von Konrad Friedrich Noetel.
od: Noetel, Konrad Friedrich (1903-1947)
Wydane: (1940)

Reformen, Revolutionen und Reisen : deutsche Polenliteratur im 18. und 19. Jahrhundert / Gerard Koziełek.
od: Koziełek, Gerard (1928-2024)
Wydane: (1990)

Auf Reisen zwischen Danzig und Elbing : in der Mitte des 18. Jahrhunderts / von Edward Carstenn.
od: Carstenn, Edward (1886-1957)
Wydane: (1927)

Wir wandern alle weit zerstreut : Kantate nach Texten auslands- und grenzlandsdeutscher Dichter für dreistimmigen Frauen- oder Knabenchor u. Streichinstrumente, Flöte ad lib. / von Konrad Friedrich Noetel.
od: Noetel, Konrad Friedrich (1903-1947)
Wydane: (1941)

Vom Reisen und Wandern in alter und neuer Zeit / von Werner Lindner.
od: Lindner, Werner (1883-1964)
Wydane: (1921)

Hundert Tage auf Reisen in den österreichischen Staaten. T. 2, Reise von Linz nach Wien / von J. G. Kohl.
od: Kohl, Johann Georg (1808-1878)
Wydane: (1842)

Podróże Guliwera / według Jonathana Swifta ; oprac. Jacek Bocheński i Marian Brandys ; [il. Zbigniew Rychlicki].
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1981)

Uwagi filozoficzne, krytyczne i moralne nad Gulliwerem / [Carolini Dimarco].
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1804)

Podroże kapitana Gulliwera w rożne dalekie kraie : w języku angielskim napisane. T. 2.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1804)

Podroże kapitana Gulliwera w rożne dalekie kraie : w jęz. ang. napisane. T. 4.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1804)

Podroże kapitana Gulliwera w rożne dalekie kraie : w jęz. ang. napisane. T. 3.
od: Swift, Jonathan (1667-1745)
Wydane: (1804)

"Nun wird zu eng das weite Land" : Satz für dreistimmigen Frauen- oder Kinderchor und vier Streicher (drei Violinen und Cello) / von Hans Chemin-Petit.
od: Chemin-Petit, Hans (1902-1981)
Wydane: (1941)

Cities of the Renaissance world : maps from civitates orbis terrarum / Michael Swift and Angus Konstam.
od: Swift, Michael
Wydane: (2008)

Städte der Renaissance / Michael Swift, Angus Konstam ; [Übers. aus dem Engl. Anne Görblich-Baier].
od: Swift, Michael
Wydane: (2012)

Jonathan Swift - Podróże Guliwera / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (2013)

Platonica : the anecdotes concerning the life and writings of Plato / by Alice Swift Riginos.
od: Swift Riginos, Alice (1941- ).
Wydane: (1976)

Um 1660 auf Reisen gezeichnet : Anthonie Waterloo 1610-1690 : Ansichten aus Hamburg, Altona, Blankenese, Holstein, Bergedorf, Lüneburg und Danzig-Oliva / Lotte & Wolf Stubbe.
od: Stubbe, Lotte
Wydane: (1983)