Żydzi Warszawy 1861-1943 = The Jews of Warsaw 1861-1943 / Żydowski Instytut Historyczny ; Goethe-Institut inter Nationes Warschau ; [realizacja projektu] Anka Grupińska, Bogna Burska ; [tł. Andreas Volk, Jürgen Hensel, Jessica Taylor-Kucia].

Złoto : ze skarbca Muzeum Narodowego w Warszawie : [wystawa], październik 1998 - marzec 1999 / Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1999)

Katalog wystawy zbiorów teatralnych i muzycznych Bibljoteki Narodowej w Warszawie / Bibljoteka Narodowa.
Опубліковано: (1934)

Żydzi gdańscy : obrazy nieistniejącego świata = Gdańsk's Jews : images of a non-existent world / [Mieczysław Abramowicz ; tł. Tadeusz Z. Wolański ; Muzeum Narodowe w Gdańsku. Pałac Opatów w Oliwie].
за авторством: Abramowicz, Mieczysław (1952- ).
Опубліковано: (2008)

Czytaj i osądź czystym sercem : wystawa ze zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie w ramach ogólnopolskich obchodów 500 lat Reformacji, zorganizowana we współpracy z Kościołem Ewangelicko-Augsburskim w RP, Warszawa, 20-29 października 2017 : katalog = Read and judge with a pure heart : an exhibition from the collection of the University of Warsaw Library as part of the nationwide celebration of the 500 years of the Reformation, organised in cooperation with the Evangelical Church of the Augsburg Confession in Poland, Warsaw, 20-29 October 2017 : catalogue / redakcja naukowa i koncepcja układu = editing and text layout: Joanna Milewska-Kozłowska ; korekta merytoryczna i uzupełnienia = academic content editor, addenda et corrigenda: Jolanta Talbierska ; autorzy haseł katalogowych = authors of catalogue notes: Elżbieta Bylina, Marta M. Kacprzak, Piotr Maculewicz, Joanna Milewska-Kozłowska, Ewa Piskurewicz, Izabela Przepałkowska, Katarzyna Spurgjasz, Przemysław Wątroba ; tłumaczenie = translation: Centrum Tłumaczeń i Obsługi Konferencji Lidex.
Опубліковано: (2017)

Francuskie rysunki XVII - XX w. i tkaniny : katalog [wystawy], Warszawa, marzec-kwiecień 1962 / [oprac.: Jacquline Bouchot-Saupique, Jean Cassou ; przekł.: Franciszka Cichowska et al]. ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1962)

Malarstwo rosyjskie XIV-XX w. : [wystawa] 27 maja - 15 lipca, Warszawa Muzeum Narodowe / [aut. wstępu i katalogu P. Lebiediew et al. ; red. P. Liebiediew ; tł. z jęz. ros. Irena Kołoszyńska] ; Ministerstwo Kultury ZSRR. Państwowa Galeria Trietiakowska. Ministerstwo Kultury i Sztuki PRL. Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1957)

Spojrzenia na Wilno : fotografia wileńska 1839-1939 : wystawa w Muzeum Narodowym w Warszawie, 19 marca 1999 - 9 maja 1999 / [aut. folderu Małgorzata Plater-Zyberk ; red. folderu Halina Waszkiel].
за авторством: Plater-Zyberk, Małgorzata
Опубліковано: (1999)

Sztuka japońska z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie = Japanese art from the Collection of the National Museum in Warsaw / Katarzyna Maleszko ; [tł. Jerzy Juruś].
Опубліковано: (2006)

W pogoni za horyzontem : zbiory nautologiczne i marynistyczne w Bibliotece Narodowej od XV do XVIII wieku : przewodnik / [przygot. Jakub Zdzisław Lichański].
Опубліковано: (1971)

Dary rządu Republiki Federalnej Niemiec dla Zamku Królewskiego w Warszawie = Geschenke der Regierung der Bundesrepublik Deutschland für das Königsschloss in Warschau / Botschaft des Bundesrepublik Deutschland.
Опубліковано: (1980)

Sztuka złotnicza starożytnej Italii : katalog wystawy przesłanej przez Rząd Republiki Włoskiej w stulecie Muzeum Narodowego w Warszawie 1862-1962 : Warszawa maj - czerwiec 1962 / Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1962)

The "Anything goes" Museum : an experiment with children in museum / edited by Agnieszka Morawińska ; [translation: Aleksandra Szkudłapska].
Опубліковано: (2017)

Wystawa ex librisów grafików warszawskich : 2-16.VI. 1958 / [wstęp Tadeusz Leszner] ; Związek Polskich Artystów Plastyków i Państwowe Wydawnictwo "Iskry".
Опубліковано: (1958)

Światłoczułe : kolekcje fotografii w Muzeum Narodowym w Warszawie : wystawa w 170-lecie ogłoszenia wynalazku fotografii : Muzeum Narodowe w Warszawie, 10 września-15 listopada 2009 / [aut. kat. Magdalena Bajbor et al. ; red. nauk. Danuta Jackiewicz, Anna Masłowska].
Опубліковано: (2009)

Formiści / pod red. Ireny Jakimowicz ; [katalog i materiały do kalendarium oprac.: Barbara Brus-Malinowska et al. ; tł. ang.: Joanna Holzman].
Опубліковано: (1989)

Katalog wystawy od "Cudu nad Wisłą" do Katynia / Maria Babnis.
за авторством: Babnis, Maria (1943-2022)

200 obiektów na 200 lat : nie tylko książki : katalog = 200 items for 200 years : not only books : catalogue / [korekta merytoryczna i uzupełnienia Jolanta Talbierska ; autorzy haseł katalogowych: Małgorzata Bandzo-Antkowiak, Małgorzata Biłozór-Salwa, Magdalena Borowiec, Urszula Dragońska, Matylda Filas, Małgorzata Jarosławska, Justyna Koziak, Piotr Maculewicz, Halina Mieczkowska, Ewa Piskurewicz, Izabela Przepałkowska, Ewa Rejmer, Przemysław Wątroba ; tłumaczenie: Lidex].
за авторством: Bandzo-Antkowiak, Małgorzata (1957- ).
Опубліковано: (2016)

Trzysta lat drukarstwa warszawskiego 1578-1877 : katalog wystawy urządzonej przez Tow. Bibljofilów Polskich w Warszawie 31. X- 7. XI 1926 / wstęp Jan Michalski.
Опубліковано: (1926)

Świat przed katastrofą : Żydzi krakowscy w dwudziestoleciu międzywojennym = A world before a catastrophe : Krakow's Jews between the wars / [wstęp Jacek Purchla, Aleksander B. Skotnicki ; Agnieszka Sabor et al. ; red. nauk. Jan M. Małecki ; red. Teresa Leśniak ; red. prowadząca Marzena Daszewska ; tł. Jessica Taylor-Kucia ; projekt graf. Ryszard Otręba].
Опубліковано: (2007)

W kręgu wileńskiego klasycyzmu : Muzeum Narodowe w Warszawie, grudzień 1999 - styczeń 2000, Lietuvos Dailės Muziejus w Wilnie, marzec - maj 2000 : album / przygotowany przez Elżbietę Charazińską, Ewę Micke-Broniarek i Ryszarda Bobrowa.
Опубліковано: (1999)

Odzyskana : fotoreportaż z Warszawy 1918-1939 = A city regained : documentary photography of Warsaw / koncepcja i wybór zdjęć = concept and selection Anna Brzezińska, Katarzyna Madoń-Mitzner ; tłumaczenie na angielski = English translations Beata Murzyn oraz Marek Juszczęć i Katarzyna Michałowska.
Опубліковано: (2018)

Sztuka czasów Michała Anioła : wystawa w czterechsetną rocznicę śmierci artysty : katalog : Warszawa, grudzień 1963 - marzec 1964 / [katalog został opracowany przez Jana Białostockiego et al.] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1963)

Mistrzowie rysunku niemieckiego od końca XVIII do początku XX wieku : ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie / kat. oprac. Anna Kozak ; [tł. na jęz. niem. Barbara Ostrowska].
Опубліковано: (1991)

Fajanse europejskie XVI - początku XX wieku w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie : styczeń - marzec 1993 / [tekst Ewa Birkenmajer ; Muzeum Narodowe w Warszawie].
Опубліковано: (1993)

Żydowskie druki ulotne w Warszawie 1918-1939 : katalog = Jewish printed ephemera from Warsaw 1918-1939 : catalogue / Barbara Łętocha, Aleksander Messer, Izabela Jabłońska ; tłumaczenie na język angielski = English translation Dominika Gajewska.
за авторством: Łętocha, Barbara
Опубліковано: (2018)

Bruegel : w towarzystwie : Pieter Bruegel Starszy, dzieła graficzne ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie = In company : Pieter Bruegel the Elder, prints from the collection of the National Museum in Warsaw / redakcja naukowa = academic editor Joanna A. Tomicka ; przekład = translation Szymon Włoch.
Опубліковано: (2019)

Konserwatorzy - artyści : działalność pracowników Muzeum Narodowego w Warszawie : katalog wystawy, Łowicz, 24 maja - 31 sierpnia 2003 r. / [oprac. kat. Anna Kośmider, Marzena Kozanecka-Zwierz] ; Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum w Łowiczu.
за авторством: Kośmider, Anna
Опубліковано: (2003)

Bracia Łopieńscy - tytani warszawskiego brązownictwa : katalog wystawy : 17 lipca - 11 listopada 2013, Muzeum Woli odział [!] Muzeum Historycznego m. st. Warszawy / [red. i koncepcja katalogu Małgorzata Mycielska ; oprac. tekstów i korekta Joanna Popiołek].
Опубліковано: (2013)

Rolka sztokholmska : skarb Zamku Królewskiego w Warszawie = The Stockholm Scroll a treasure of the Royal Castle in Warsaw / Marta Zdańkowska ; tłumaczenie Anne-Marie Fabianowska.
за авторством: Zdańkowska, Marta
Опубліковано: (2019)

Decorum życia Sarmatów w XVII i XVIII wieku : katalog pokazu sztuki zdobniczej ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie / [kat. oprac. Jadwiga Chruszczyńska et al.] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1980)

Skarby Biblioteki Narodowej, Biblioteka Narodowa, Warszawa / [komisarz wystawy Małgorzata Nowakowska ; tekst folderu Andrzej Piber ; zdjęcia M. Gliwicki et al.].
Опубліковано: (1993)

Żydzi gdańscy : teatr = Gdańsk's Jews : theatre / [tekst, wybór il., red. Mieczysław Abramowicz ; tł. Joanna Boj, Hershl Gleyzer].
Опубліковано: (2011)

Serenissima : światło Wenecji : dzieła mistrzów weneckich XIV-XVIII wieku ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie w świetle nowych badań technologicznych, historycznych i prac konserwatorskich / koncepcja wystawy i katalogu Grażyna Bastek i Grzegorz Janczarski.
Опубліковано: (1999)

Punkty odniesienia : kolekcja Fundacji Zbiorów Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Warszawie 1998-2008 = Points of reference : collection of the Foundation for Contemporary Art of the National Museum in Warsaw 1998-2008 / [koncepcja i układ katalogu] Dorota Monkiewicz ; [aut. tekstów Adam Budak et al. ; tł. na jęz. ang. Justyna Gołąbek-Asikainen et al.].
Опубліковано: (2008)

Wywyższeni : od faraona do Lady Gagi : przewodnik po wystawie, 17.05-23.09.2012 / [koncepcja i tekst Grażyna Bastek i Antoni Ziemba] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
за авторством: Bastek, Grażyna (historyk sztuki)
Опубліковано: (2012)

Wywyższeni : Od faraona do Lady Gagi / Muzeum Narodowe w Warszawie ; [red. nauk. Krzysztof Pomian].
Опубліковано: (2012)